Как сказала чеховская девица Подзатылкина: Они образованность свою показать хочут, поэтому всегда говорят об непонятном. Мы не будем сегодня говорить о непонятном, к примеру, об артхаусном кино Дэвида Линча или Питера Гринуэя. И образованность свою показывать мы тоже не будем, ибо всей образованности у нас девять классов и три коридора. А будем мы говорить о самом что ни на есть понятном, близком и родном. О фильме 1944 года "Свадьба", куда и перекочевала эта самая фраза. Фильм сделан, на мой взгляд, совершенно гениально. В нем объединили несколько чеховских рассказов. Получилось единое повествование. Актеры блистательные; Эраст Гарин, Раневская, Грибов, Зоя Федорова. Даже в маленьких ролях, актеры ставшие потом народными. К примеру, небольшую роль гостя сыграл только что вернувшийся с фронта, мало кому ещё известный Михаил Пуговкин. Они играли Чехова совсем не так, как к примеру, актёры в чеховском фильме Никиты Михалкова. И то и другое хорошо, но по разному. Они играли именно водевильно. А Чехов и писал водевили. Они по отрезку времени были ближе к Чехову чем мы сейчас. Они ещё видели на сцене Станиславского, Немировича и Ольгу Книппер. Они могли чувствовать Чехова ещё через рукопожатия. Гарин и Раневская натуральные же чеховские персонажи. Этакий гротеск на человека. Кино снимали в переулках военной Москвы, но до чего же здорово передали "ту" Москву, о которой мы читали у Гиляровского и Боборыкина, и которую видели на старых дагеротипных фотографиях. (Ой! Заметил, как часто у меня тут слова Чехов, чеховский. Прямо масло масляное. Но мне простительно, я не литератор))
В моём детстве этот фильм показывали по телевизору множество раз и кажется что все выражения оттуда стали крылатыми фразами. Сейчас-то уже нет, а в моем детстве точно были. Вот некоторые.
"Больше всего на свете я люблю статных мужчин, пирог с яблоками и имя Роланд."
"— Чем тревожить меня разными словами, вы бы лучше шли танцевать.
— Я не Спиноза какой-нибудь, чтобы выделывать ногами разные кренделя! "
"— А тигры в Греции есть?
— Есть, в Греции всё есть."
"Позвольте вам выйти вон!"