перевод статьи из МОЕЙ группы в вк : https://vk.com/cookieuphoria // ознакомиться с видео, которые добавлены в статью можно здесь :: https://vk.com/@cookieuphoria-rost-uluchsheniya-i-vokalnaya-evoluciya-chonguka-s-2013-po-2
— 2013г —
«Дебют BTS, в котором Чонгук был 15-летним мальчиком. Его голос был в самом разгаре событий. Чонгук был необработанным алмазом. Его пение было впечатляющим для его возраста, но у него все еще было много возможностей для совершенствования. Что заметно в этом конкретном видео, так это то, что его точность подачи всегда была относительно хорошей (вероятно, из-за того, что у него был идеальный слух). Его пение даже в юном возрасте было относительно легким, но в нем есть легкое напряжение. Это не так расслабленно, как мы знаем сегодня. Его вокал не был таким чистым и плавным, каким мы его знаем сегодня. С другой стороны, чтобы напомнить себе, Чонгуку было всего 15 лет, и совершенно нормально, что в этом возрасте он не был полностью развит вокально. Вот тут-то и появляются улучшения.
Есть также такая вещь, что Чонгук был сосредоточен как на рэпе, так и на пении. У Чонгука очень хорошее чувство ритма, как показано в его очень быстром рэпе в no more dream. Для того, кто не получил должных уроков по изучению рэпа, Чонгук исключительно хорош.
Чонгук в эпоху no more dream уже был очень стабилен. Единственное, что нужно отметить, это то, что его голос иногда звучал скрипучим и немного слишком хрипло. Он также еще не производил очень полного мощного звука, и ему не хватало поддержки. Особенно его грудной голос не был сильным. (пояснение: Регистры в вокале – это условное «разделение» верхней части вашего тела на «отсеки», в которых формируются разные по высоте звуки. Число регистров, которое может охватить певец, называется «вокальным диапазоном». К грудному (голосу/регистру), грубо говоря, можно отнести низкие ноты. Использование грудного регистра может как смягчить звучание и сделать его более бархатным, так и наоборот — сделать очень мощным и объемным.)
Вот эта часть впечатляет. Он плавно переходит, и его фальцет хорошо развит. Но, как было сказано ранее, он звучит очень молодо. (На концертах 2019 года он исполнил ту же партию, и там вы заметите его огромное улучшение, даже добавленное вибрато).
Кажется, что это критичное отношение к его вокалу в 2013 году, но имейте в виду, что Чонгук был очень молод. С годами он безумно совершенствовался. В 15 лет он уже был певцом выше среднего, и с годами он становился только лучше, в результате чего он стал вокалистом высшего уровня.
— 2014г —
В 2014 году Чонгуку было 16-17 лет, и сразу же наступило улучшение. Это не большое улучшение, но оно есть. Его голос менее хриплый, а в грудном голосе немного больше силы. Кое-где его голос все еще иногда может быть немного хриплым.
Даже в юном возрасте Чонгук уже добавлял импровизации и пытался экспериментировать. Еще раз ранее сказанное в 2013 году. Его подача была относительно хорошей, но все еще оставалось место для улучшения. Его экспромты не были такими отточенными, какими мы их знаем сегодня. Здесь тоже есть некоторая напряженность.
Его голос в «Just one Day» был просто великолепен. В общем, в этом году было много других песен, в которых он все больше и больше демонстрировал свой вокал. Было так приятно слушать его ровный вокал, который идеально подходил к музыке BTS того времени.
Вокальная ловкость Чонгука и особенно то, как он исполнял вокальные партии, действительно стали быстро улучшаться. У него также есть правильная мышечная память, чтобы легко петь по нотам. Хотя они не были такими чистыми, как сейчас. Для 16-летнего мальчика это очень впечатляет.
Чонгук закончил 2014 год, опубликовав кавер на Sofa. Именно здесь он должным образом продемонстрировал свой вокал и начал быстро расти. Его эмоциональный голос с его нижним регистром (нижний регистр — это тяжелые, густые звуки, так называемый бас), вокальной подвижностью и более высокими нотами в Sofa был великолепен. (Ему было всего 17, что еще более впечатляюще).
— 2015г —
В течение года он продолжал делать большие улучшения. Предыдущие годы были более или менее такими же (кроме Sofa). Но в 2015 году заметны изменения. Его фальцет и более высокие ноты стали сильнее. Он звучал более полно, менее хрипло. Он также значительно улучшил свою стабильность.
Хотя голос Чонгука все еще звучит молодо, Dope является примером того, насколько хорош его сильный голос и особенно его фальцет на высоких нотах. Другими песнями, которые стоит послушать, являются I Need U и Run.
Чонгук дает нам много «сырого» вокала. В этом году его техника пения стала более расслабленной. Хотя его бэлтинг(«Бэлтинг», если дать ему наиболее доступное определение - это умение взятия высоких нот грудным регистром, за пределами обычного диапазона, без форсирования и вреда для связок.)мог бы немного улучшиться, это звучит прилично. Его быстрое пение в этом клипе особенно впечатляет
И заканчивая 2015 год знаменитыми высокими нотами Чонгука в Born Singer. Его фальцет всегда был одним из его самых сильных регистров и наиболее развитым. Неудивительно, что здесь он звучит великолепно.
— 2016г —
В этом году Чонгук опубликовал больше каверов и песен акапелла. Он также начал время от времени использовать свой хриплый голос в качестве стилистического выбора. Его точность подачи стала еще лучше, он начал добавлять больше вибрато ( вибрато |колебание| — периодические изменения высоты, силы (громкости) или тембра музыкального звука или пения), и в целом год был сосредоточен на пении.
Единственное, что нужно отметить, это то, что его нижний регистр все еще не так развит, как сегодня. Просто послушайте его пение на шоу «певец в маске» и обратите внимание, что нижние ноты звучат не так полно, как звучали бы сегодня.
Также заметной изюминкой стал вокал Чонгука во время «House of cards». Он всегда был великолепен, когда дело доходит до адаптации к различным стилям пения.
Его грудному голосу также нужно было немного больше силы. Но в целом он неуклонно и постепенно улучшался. Особенно его точность подачи была удивительной, показанной в этом видео ниже. Его голос также стал чище по сравнению с предыдущими годами.
— 2017г —
На данный момент Чонгук постепенно улучшается с каждым годом. То же самое, что было сказано о 2016 году, относится и к 2017 году. В этом конкретном году он значительно улучшился с точки зрения стабильности и выносливости. Его живое пение было исключительно великолепным. Как показано в Begin (и Not Today).
Давайте также сравним его партии в No More Dream, которые он спел в 2017 году, с 2013 годом. Обратите внимание, как Чонгук звучит намного сильнее и полнее. Его голос звучит великолепно, он даже ухитрился добавить немного трели (Трель |дребезжать| - вид мелизмов |вставное музыкальное украшение|; мелодическое украшение, состоящее из двух быстро чередующихся звуков, основного и верхнего вспомогательного, находящегося на расстоянии тона или полутона от основного звука) ближе к концу своей партии.
— 2018г —
Чонгук сказал, что много думал о вокализации в течение этого года, и это видно. Есть явная разница между пением Чонгука в 2013-2017 годах и в 2018-2021 годах. Его голос стал более зрелым и продолжал развиваться в быстром темпе.
Вдобавок ко всему, просто прислушивайтесь к его эмоциям только тогда. А также устойчивые ноты, добавленное вибрато, здоровый и чистый звук и его уникальный подход к стилистическому использованию дыхания.
Кроме того, его вокальные данные в этом году действительно впечатляют. Раннее было сказано , что его вокальные партии, например, не всегда были чистыми, в этом году он выбрал более сложные вокальные партии, и они звучали очень чисто.
И последнее, но не менее важное для 2018 года. Euphoria, поскольку Чонгук упомянул время, когда он был между детским голосом и зрелым голосом. Euphoria — сложная песня, но он очень плавно переходил от чистого звука к хриплому и к разным регистрам.
— 2019г —
Улучшения Чонгука действительно превзошли все ожидания. В то время как в последние годы он медленно улучшался. В этом году он совершенствовался быстрыми темпами. Один важный момент заключается в том, что он звучал мощно, и его грудной голос стал сильным.
Его грудной голос и нижний регистр стали более развитыми, а общая поддержка дыхания значительно улучшилась. Как показано в decalcomania, где он показал нам новый аспект своего голоса.
Вспомните то предыдущее видео 2013 года. Вот видео 2019 года, где фальцет и переходы Чонгука звучат намного плавнее и сильнее. Хотя ему также удалось добавить вибрато в конце ноты, что очень сложно. Он сделал это так хорошо.
Его адлибы (будто бы случайные выкрики или слова, разбавляющие основной текст. они звучат заметно тише основной дорожки, либо на том же уровне громкости, и записываются/звучат как бэк-вокал.) тоже были очень хороши. Он использовал сложный навык и овладел им. Он добавил вокальные трели, которые нелегко исполнить, и которые показывают его отличный музыкальный слух и техники.
— 2020г —
Если 2019 год был годом быстрых и значительных улучшений, то 2020 год — это год, когда это действительно было продемонстрировано (умение Чонгука). Его ON бридж, где он ударил F5 (Подобный диапазон - большая редкость, возможная только при врожденном даровании и многих годах учебы) в полный голос, является примером.
Продюсер My Time упомянул, что Чонгук может петь в полный голос лучше, чем многие другие певцы. У него более высокий голосовой разрыв. Говоря о My Time, песне, полной вокальной гибкости. Сравните эти прогоны с теми, что были в 2014 году, и обратите внимание, насколько чисто они здесь звучат.
Воплощение или здоровый бэлтинг, показанный в Stay Gold. Он звучит очень расслабленно, без напряжения, очень уравновешенно и здорово, именно так, как и должен звучать бэлтинг.
Still With You красивая песня, в которой мы видели, как Чонгук стилистически использует вдохи и выдохи. В то же время делая его голос четким и добавляя его великолепное вибрато.
В Dynamite Чонгук использовал технику Майкла Джексона. Но он также смог адаптироваться к другому стилю, как в ремиксе Slow Jam, добавив больше дыхания и сделав его мягче.
— 2021г —
Как уже упоминалось, 2019 и 2020 годы были годом, когда его усовершенствования зашкаливали. Упоминалось, что его грудной голос стал сильнее, и одним из ярких примеров этого является бридж disease . Бэлтинг, смешанный головной голос (головной голос – это тихое пение на легком дыхании в высокой позиции.), гармонии были на высшем уровне.
Песни, которые больше склоняются к жанру рок. Требуется сильный грудной голос и мощный бэлтинг. Увидев, что Чонгук в 2013 году не имел большой силы в своем грудном голосе, он полностью превратился в Чонгука 2021 года, который обладает огромной силой.
Далее у нас также была возможность услышать необработанный вокал чонгука во время vlive, будь то акапелла или с музыкой. Оба раза он звучал просто великолепно, и точность его подачи всегда была хорошей, но в этот раз она была просто изумительной.
Наконец, что не менее важно, выпуск Film Out. Красивый медовый голос Чонгука, который он может сделать более мягким в этом конкретном вступлении, абсолютно привлек внимание слушателей.
Есть еще много клипов, которые можно бы показать, но есть слишком много тем для обсуждения. Чонгук был необработанным бриллиантом еще в 2013 году, а в 2021 году превратился в первоклассного певца, которого отполировали. Одно заметное улучшение, если говорить от имени всего треда, заключается в том, что его грудной голос и бэлтинг стали намного сильнее за эти годы. Именно по этой причине, особенно с 2019 года, он стал звучать намного мощнее, чем до этого. Чонгук всегда был впечатляющим и великим певцом, будь то 2013 или 2021 год. Но даже когда в 2013 году он был выше среднего для своего юного возраста, это не мешало ему усердно работать и совершенствоваться, чтобы стать впечатляющим певцом, которого мы знаем сегодня.
рекомендуется к просмотру видео с собранием большинства кусков с его развития от самого начала до 2021г. — https://youtu.be/5g1fleye_dg .»
Спасибо за внимание! Я безмерно восхищена Чонгуком, его упорством и тем, как он на глазах совершенствовал свой голос, показывая всё то, что он умеет сейчас, Чонгук продолжает улучшать свои навыки и поражать нас своим пением. Я благодарна за создание таких чудесных тредов, пусть и нет возможности охватить и ощутить полноту трудов Чонгука, я ощущала тепло и радость при переводе. Чонгук потрясающий!
(я старалась пояснить некоторые музыкальные термины для большего понимания, они расположены в скобочках)
Оригинал: jjkvocal_ (twt)
Перевод: cookieuphoria (если вы берете перевод указывайте кредиты, пожалуйста)
