Продолжаем размещать на нашем канале листки из зарубежного отрывного календаря за 1977-й год на испанском языке (Венесуэла). У нас уже размещены листки советских календарей и вы можете сравнить то, как выглядели отрывные календари в СССР и за рубежом.
Тогда, в 1977-м году, дни недели совпадали с днями недели в 2022-м году, и 45 лет назад 23-е августа тоже было вторником, как и сейчас. На этом календаре мало текста и в основном в нем вы найдете мудрые мысли, дни памяти католических святых и карикатуры
Больше листков календарей смотрите у нас на сайте ВИЗУАЛХИСТОРИ.ру
22-е августа 1977-го года - ПОНЕДЕЛЬНИК
San Filiberto
Святой Филибер
La voz de la conciencia es tan tenue que se la puede ahogar fâcilmente, pero es tan pura que no se la puede desconocer.
MADAME DE STAËL
Голос совести настолько слаб, что его легко заглушить, но он так чист, что его нельзя игнорировать.
Г-ЖА ДЕ СТАЛЬ
23-е августа 1977-го года - ВТОРНИК
San Eleazar
Святой Елеазар
—Te ves ca nsa do, Alfredo... Quieres un poquito de agua...?
— Ты выглядишь усталым, Альфредо... Хочешь немного воды...?
24-е августа 1977-го года - СРЕДА
San Bartolomé
Сан-Бартоломе
—Miguel siempre tan bromista...
— Мигель всегда такой шутник...
25-е августа 1977-го года - ЧЕТВЕРГ
Sta. Micaela
Святая Микаэла
-Y, âqué me dices ahora del encanto de pasar la luna de miel en cl Africa misteriosa?...
-А что ты мне теперь расскажешь о прелести медового месяца в загадочной Африке?...
26-е августа 1977-го года - ПЯТНИЦА
San Ceferino
Сан-Чеферино
—No te duermas, que ya va a venir papa con el agua...
— Не засыпай, папа с водой придет...
27-е и 28-е августа 1977-го года - СУББОТА И ВОСКРЕСЕНЬЕ
San Armando
San Agustin
Сен-Арман
Сан-Агустин
Больше листков календарей смотрите у нас на сайте VisualHistory.ru
Предыдущие выпуски:
ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ НА НАШ КАНАЛ И ВЫ НЕ ПРОПУСТИТЕ НОВЫХ ВЫПУСКОВ
СМОТРИТЕ ДРУГИЕ НАШИ МАТЕРИАЛЫ
ОБЯЗАТЕЛЬНО СТАВЬТЕ ЛАЙКИ И КОММЕНТИРУЙТЕ НАШИ ПОСТЫ, ДЕЛАЙТЕ РЕПОСТЫ, ПИШИТЕ ВАШИ ВОСПОМИНАНИЯ И ДЕЛИТЕСЬ СВОИМИ ВПЕЧАТЛЕНИЯМИ - ЭТО ВАЖНО ДЛЯ НАС!