На первый взгляд это правило кажется не очень существенным, однако оно оказывается полезным при изучении правил правописания при добавлении суффиксов и немой е. Зная это правило, становится проще освоить правописание.
То, что английские слова не могут оканчиваться на i, приводит к появлению интересных взаимоотношений между i и y.
Посмотрите, эти буквы могут обозначать одни и те же звуки: mitt(/mɪt/) – myth (/mɪθ/), king (/kɪŋ/)– rhyme(/raɪm/), piano(/piˈænəʊ/) – lady (/ˈleɪdi/). Кроме того, обе буквы могут обозначать согласный звук: union (/ˈjuːnjən/), onion (/ˈʌnjən/) – yarn (/jɑːn/), yesterday (/ˈjestədeɪ/).
Поскольку английские слова не заканчиваются на i, y заменяет ее в конце английских слов. Когда бы мы ни слышали в конце слова гласный звук /ī/ (произношение как в алфавите), всегда нужно на конце писать y: my (/maɪ/), cry (/kraɪ/), try (/traɪ/).
Существует три пары фонограмм (1 или несколько букв, которые обозначают один звук или несколько звуков), которые оканчиваются на i или y: ay – ai, ey – ei, oy – oi. Согласно рассматриваемому правилу, только фонограммы, оканчивающиеся на y, могут стоять в конце слова: tray (/treɪ/) – disdain (/dɪsˈdeɪn/), they (/ðeɪ/) – vein (/veɪn/), toy (/tɔɪ/) – toil (/tɔɪl/). При этом фонограммы, оканчивающиеся на y, могут стоять в начале, середине и конце слова: oyster (/ˈɔɪstər/), mayor (/meər/), survey (/ˈsɜːveɪ/).
Английские слова не заканчиваются на u
Существует три пары фонограмм, которые оканчиваются либо на u или w: aw – au, ow – ou, ew – eu. Только фонограммы, оканчивающиеся на w, могут стоять в конце слова: saw(/sɔː/) – saucer(/ˈsɔːsər/), cow(/kaʊ/) – count(/kaʊnt/), flew(/fluː/) – neutral(/ˈnjuːtrəl/). Фонограммы, оканчивающиеся на w, могут стоять в любой части слова: own(/əʊn/), bowl(/bəʊl/).
Английские слова не заканчиваются на j
Если слышно, что английское слово заканчивается на /j/, то оно пишется либо через dge (edge (/edʒ/), dodge (/dɒdʒ/)), либо через ge (large (/lɑːdʒ/), age (/eɪdʒ/)).
Более подробно это правило будет рассмотрено позднее, когда будем обсуждать немую е.
Исключения
Существует много так называемых исключений из этого правила, но все они будут словами, заимствованными из других языков. Английские дети чувствуют, что такие слова являются чужими для их языка. Например, шестилетняя девочка сказала своей маме: «Look, mom, jujitsu! That’s not an English word!» (Смотри, мама, джиу-джитсу. Это не английское слово!). Примеры таких слов: chai (/tʃaɪ/), macaroni (/ˌmækərˈəʊni/), ski (/skiː/), kiwi (/ˈkiːwiː/), tofu (/ˈtəʊfuː/), guru (/ˈɡuːruː/). Наконец, самыми главными исключениями являются три очень старых английских слова I, you, thou.
Оставьте комментарий, если вам было интересно :) Со мной можно связаться в группе.
Здесь можно прочитать про правила чтения букв c и g в английском.
#английский #spelling #english #englishlanguage