Римляне, как и их учителя этруски, обожали игру в кости, однако, добиться броска без обмана со стороны соперника было не всегда просто. В дело вступали костяшки проверенных мастерских, особые методы проверки броска и вот такие вот башенки (pyrgus или turricula), в которых кости были лишены манипуляций со стороны игрока. Эта находка была сделана на месте римской виллы в провинции Нижняя Германия.
Надпись на лицевой стороне:
| PICTOS VICTOS |
| HOSTIS DELETA |
| LVDITE SECVRI |
| [Когда] пикты побеждённые, |
| Враги истреблённые, |
| Играйте в безопасности.|
Надпись по ободу трёх граней:
| UTERE FELIX VIVAS |
| Используй и живи счастливо. |
#латинскийязык #римляне #древниймир #пикты #филология