Песен, в которых упоминается Иваново, немало. БГ хотел проснуться и поехать в Иваново, Виктор Рыбин рифмовал "альков" и "станков" и провозглашал Иваново раем донжуанов. Серёга заявил, что Иваново "город амазонок".
А по гамбургскому счёту песни две: одна стала известна благодаря Андрею Миронову, другая - трио "Меридиан".
Для лирического героя Андрея Александровича с подачи Михаила Спартаковича (Пляцковского) Иваново стал(о) последним жалобным, если не жалким аргументом, когда все претензии к любимой исчерпаны, а она по-прежнему безучастна.
"О любви всё твержу тебе заново, а когда мне твердить надоест, так и знай, я уеду в Иваново, а Иваново город невест".
Согласитесь, пустая угроза. "Ну и проваливай", - отмахивается несостоявшаяся невеста. Герой песни уезжает в Иваново, здесь ему достаётся от местных донжуанов (в затянувшихся поисках гендера), а затем местные амазонки пускают геройские клочки по фабричным закоулочкам. Хотя, возможны другие варианты. Виктор Рыбин и Серёга не вполне владеют ситуацией.
Давайте сосредоточимся на главной краеведческой песне, неофициальном гимне города "По золотом кольцу приезжайте в Иваново". Она того стоит.
В начале была отличная строчка. Её придумал Феликс Иосифович Каган, математик, педагог, режиссёр-постановщик массовых городских мероприятий, художественный руководитель театра "Резонанс", руководитель музейно-выставочного комплекса Ивановского политеха. Строчка "По Золотому кольцу приезжайте в Иваново" зазвучала мелодией, сложилась песня.
Музыку написал композитор Валентин Гаркави, текст Феликс Каган. Первым исполнителем песни стал Юрий Гуринович.
Песня понравилась трио "Меридиан". В 1985 году коллектив повёз песню в Москву. Но какой-то бодрый работник телевизионного ножа и топора объявил, что нужно переделать слова, иначе не видать "Меридиану" никакой записи.
А в чём проблема? Есть версия, что слова песни показались кому-то чересчур совковыми (этот термин появился позже). В общем, трио настоятельно рекомендовали доработать текст, и Николай Сметанин его вынужденно переписал.
Такова легенда.
И вот, мы добрались, наконец, до самой песни.
Просто удивительно, сколько вариантов слов существует. Вообще, я не хочу сличать варианты и расследовать обстоятельства, хотя всё это тянет на песенный детектив по-ивановски. Но нет, не буду. А просто давайте полюбуемся множественностью подходов.
Город родной, как тобой не гордиться,
Имени краше, напевнее нет.
Слава твоя - многоцветие ситцев,
Первый в России рабочий Совет.
По Золотому кольцу приезжайте в Иваново.
Лента асфальта кружит меж лесов и полей.
Есть и древней города, только наш не забыть никогда,
Он как песня открыт для хороших друзей.
Это, как мне удалось выяснить первый вариант первого куплета и припева. Так написал Феликс Иосифович Каган. По-моему, хорошо! И в чём тут "совковость"?
Трио "Меридиан" поёт так.
Город родной, как тобой не гордиться.
Первый Совет — это слава твоя.
Нежность твоя – многоцветье ситца,
Руки рабочих — надежда твоя.
По Золотому кольцу приезжайте в Иваново.
Встретит вас радостно лёгкий рябиновый лес.
Есть и древней города, только наш не забыть никогда
Край веселого ситца и юных невест.
"Тобой", затем трижды повторённое "твоя". Как заметил Льюис Кэрролл в "Охоте на Снарка": "Раз три раза сказал, значит, верно".
Первый Совет никуда не делся ("совковость" поколеблена или нет?), но вместе напевного имени появились надёжные руки рабочих.
Сильно озадачивает рябиновый лес. Лёгкость рябиновых лесов неоспорима и обаятельна, но где такие леса растут? Может, это прихотливая ассоциация к воображаемым косынкам ткачей, которые иногда бывают красными в белый горох, а иногда наоборот?
Вообще, сам по себе "лёгкий рябиновый лес" - образ симпатичный, только уж очень сказочный.
Хорошо. Вот второй куплет "Меридиана".
Летнее утро над городом кружит.
Палехской кисти березы стоят.
Ситцевый дождик гуляет по лужам,
Стайки девчонок куда-то спешат.
Мило! Берёзы палехской кисти - прекрасно. Ситцевый дождик и стайки девчонок - ожившие полотна Юрия Пименова.
И третий куплет.
Город родной в самом сердце России.
С именем русским и светлым, как лён.
Приняли нас твои руки большие.
Каждый из нас в тебя с детства влюблён.
Знаете, я не вижу в названии города ничего, что вызывало бы представления о льне. Но пусть - рифмы ради.
И вновь мы рассматриваем руки города. Теперь они не просто надёжные, но и большие. Видимо, сложены лодочкой, а внутри уже девчонки бегут (куда-то) под палехскими берёзами, омытыми ситцевым дождём. Образ сложился? - Безусловно.
Не могу сказать, кто именно написал вторую и третью строфы. Вообще, это неважно. Потому, что песня пошла в народ и вот я сейчас напишу о том, что ещё услышал.
Есть такой вариант припева:
По золотому кольцу приезжайте в Иваново.
Лента асфальта кружит меж лесов и полей.
Есть и древней города, только наш не забыть никогда,
Он овеянный славою красных ткачей.
Тут ткачи, конечно, берут своё и прямо-таки стремятся на первый план.
Во втором куплете "майский дождик" иногда становится "летним".
А вот как вам такой вариант куплета?
Город умыт тёплым дождиком мая.
В солнечных зайчиках каждый фасад.
Свежесть во всём, и звучат, не смолкая
Птиц щебетанье и пенье девчат.
Мне очень нравится.
Жена моя пыталась вспомнить вариант с такими строчками.
????
Помним рабочих-борцов имена
????
Снова на Талке кумач и весна
Тут вот, конечно, немало революционного. Но, с другой стороны, упоминается река Талка, которая, конечно, к городу имеет прямое отношение, не то что мифологический рябиновый лес.
Довелось мне слушать какой-то невообразимый куплет, в двух исполнениях. Слова я точно разобрать не смог. То, что услышал - нескладушечка. Кто знает, поправьте, пожалуйста.
Город родной, здесь живём мы с тобою.
С детства своим мы привыкли считать.
Милый наш город, о тебе с любовью
Пишем мы письма далёким друзьям.
В общем, друзья мои, можно компоновать куплеты как угодно, менять строчки, добиваясь варианта, который нравился бы вам, как исполнителю. Можно сочинить что-то своё. Песня живёт и процветает, как была так и является неофициальным гимном Иванова.
У Дублина Молли Малоун, а у Иваново - юные невесты. И вместе им не сойтись, по мнению Киплинга. А по моему мнению - вполне. Вот я взял и свёл.
