Означает ли свободное владение языком (Fluent English), что вы можете говорить и писать как носитель языка? Давайте разберемся. Свободное владение языком описывается в словарях как способность легко и без труда выражать свои мысли. Однако, это не просто означает, что вы можете говорить и писать как носитель языка. Мы знаем, что изучение языка можно разделить на уровни, которые могут измерять наши языковые навыки во многих областях, включая:
- грамматику; - запас слов; - произношение; - способность связывать информацию и идеи в логической последовательности; - беглость речи. Однако, простое определение «беглости» не очень ясно. Это затрудняет определение того, действительно ли мы свободно владеем английским языком или нет. Вместо этого нам нужно взглянуть на конкретные описания уровней владения и беглости английским языком. Владение английским языком можно разделить на этапы от начального до профессионального, и существуют различные описания уровней владения английским языком, к