Президент США сделал ошибку в речи во время выступления в Пенсильвании
ВАШИНГТОН, 31 августа. /ТАСС/. Президент США Джо Байден во вторник при цитировании преамбулы перепутал Конституцию и Декларацию независимости США во время выступления в штате Пенсильвания. Трансляция велась на сайте Белого дома.
"Итак, давайте, ради Бога, вспомним, кто мы такие - я действительно это имею в виду - каковы наши ценности, во что мы верим. "Мы, народ" - так начинается наша Конституция - или Декларация [независимости]. Мы, народ. Это то, кто мы есть", - сказал президент. Он выступил за ужесточение контроля над огнестрельным оружием, которое он назвал главной причиной гибели детей в США.
Преамбула американской конституции начинается со слов "Мы, народ Соединенных Штатов...", а Декларации независимости от Великобритании - "Когда ход событий приводит к тому, что один из народов..."
Байден, которому в ноябре исполнится 80 лет, нередко допускает в публичных выступлениях различные оговорки и словесные ляпы, которые в США называют "байденизмы", проглатывает или смешивает концовки фраз. Республиканцы используют это в межпартийной борьбе, изготавливая в том числе предвыборные видеоролики, представляющие собой "нарезку" из тех или иных "байденизмов", чтобы поставить под сомнение умственные и физические способности президента продолжать руководить Соединенными Штатами.