Мои ученики из сферы IT меня частенько спрашивают о словарях конкретно для их специализации. Обычные словари могут не подходить, т.к. IT-мир очень быстро обновляется, появляются новые технологии и т.д., а обычные словари просто не успевают подстраиваться под обновления, либо выдают не полный список значений слова. Поэтому ниже рекомендации специализированных словарей https://www.multitran.com/
Англо-русский и русско-английский словарь. Чтобы получить правильное значение термина, смотрите перевод слова рядом с примечаниями automat., comp., net., IT, tech.
https://www.english4it.com/dictionary/sortby/a
Простой и удобный англоязычный словарь, в котором можно прослушать звучание каждого слова. Также приведены предложения со всеми словами, их тоже можно прослушать.
https://www.computerlanguage.com/
Словарь компьютерных терминов на английском языке. Введите незнакомое слово в строку поиска и узнайте его значение.
https://techterms.com/
Англоязычный словарь технических терминов. Все слова