Добрый день, дорогие подписчики. Продолжаю свои безумные записи. Вторая грамматика этого урока.
무슨 - какой
В корейском языке есть 3 варианта слова "какой", в чем же отличие?
1. 무슨 - какой. В ответе существительное
무슨 과일을 좋아해요? - Какие фрукты вам нравятся?
바나나를 좋아해요. - (мне) Нравятся бананы.
2. 어떤 (어떻다) - какой. В ответе прилагательное
어떤 과일을 좋아해요? - Какие фрукты вам нравятся?
단 과일을 좋아해요. (мне) Нравятся сладкие фрукты.
3. 어느 - какой, который из. В ответе выбираем из предложенного на выбор.
어느 과일을 좋아해요? - Какие фрукты вам нравятся? (какие из предложенных/имеющихся в наличии.)
Например, нам показывают бананы, виноград, персики и спрашивают какие из этих фруктов нам нравятся? Отвечаем, например:
포도를 좋아해요. - (мне) Нравится виноград.
В последнем варианте у меня всегда в голове вопрос: 어느 나라 사람이에요? - откуда вы? (дословно - вы человек из какой страны). И мы отвечаем - 러시아 사람이에요. - я человек из России.
Постарайтесь не путать эти вопросительные слова.
여러분 나라의 음식과 한국의 음식은 어떤 점이 비슷하고
어떤 점이 달라요? 이야기해 보세요. -
Какие есть общие и отличительные черты в кухне Вашей страны и Кореи? Расскажите об этом.
Далее в уроке практика. Смотрите 2ю часть видеоурока по 3му уроку. Всем удачи! На этом сегодня у меня все.
Конец 3 урока.
수고하셨습니다. 안녕히 계십시오.
Слова файлом (все уроки (пройденные)-
Напомню:
- Подборка статей о корейском на моем канале: https://zen.yandex.ru/suite/eec0e2e2-581d-42a6-83ea-c9a3fbfeb594?lang=ru
после регистрации вам будут доступны онлайн учебники, в том числе на русском языке, в разделе Learning -> Textbooks нас интересует учебник 세종한국어2 (на данный момент это второй учебник на 5й странице)
- видео курсы от корейского культурного центра (ККЦ) в Москве по учебникам 세종한국어, где можно посмотреть теорию и практику: https://russia.korean-culture.org/ru/1378/board/1080/read/114549
#корея #корея южная #южная корея #корейский язык #изучение корейского языка #учу корейский #учим корейский #корейский дома #корейский самостоятельно 세종한국어2