Слово зонтик в русском языке по праву носит звание уникального. Но, казалось бы, в чем может быть его неповторимость? Давайте посмотрим на такие пары слов, как бант — бантик; винт — винтик. Образуются они путем прибавления суффикса –ик к производящему корню-основе. Наверное, и слово зонтик образовано по этой словообразовательной модели? Не совсем так. Заимствовано оно в XVIII в. из голландского языка, где zondek — сложение zon «солнце» и dek «покрышка». Первоначально зонтик защищал не от дождя, а только от солнца. Попав в наш язык, слово «обрусело», претерпело усечение уменьшительного суффикса –ик и появился зонт.
Слово зонтик в русском языке по праву носит звание уникального. Но, казалось бы, в чем может быть его неповторимость?
Давайте посмотрим на такие пары слов, как бант — бантик; винт — винтик. Образуются они путем прибавления суффикса –ик к производящему корню-основе. Наверное, и слово зонтик образовано по этой словообразовательной модели? Не совсем так. Заимствовано оно в XVIII в. из голландского языка, где zondek — сложение zon «солнце» и dek «покрышка». Первоначально зонтик защищал не от дождя, а только от солнца. Попав в наш язык, слово «обрусело», претерпело усечение уменьшительного суффикса –ик и появился зонт.