Найти в Дзене
Английский с детьми

Фразы на английском. Велосипед (перевод и озвучка)

A bicycle (a bike) - Велосипед Your bike is gleaming in the sun. - Твой велосипед блестит на солнце. Can you ride a bike? - Ты умеешь кататься на велосипеде? Yes, I can. - Да, умею. No, I can’t. - Нет, не умею. Hop on your bike. - Запрыгивай на свой велосипед. Sit on the saddle. - Садись в седло (велосипеда). Hold the handlebar. - Держи руль велосипеда. Pedal. - Крути педали. You are pedaling. - Ты крутишь педали. We are learning to ride a bike. - Мы учимся ездить на велосипеде. I am riding a bike. - Я катаюсь на велосипеде. You are riding down the street. - Ты едешь на велосипеде по улице. Go straight. - Езжай прямо. Steer the bike straight. - Рули прямо. To the left. - Налево. Turn left. - Поворачивай налево. To the right. - Направо. Turn right. - Поворачивай налево. The road is bumpy. - Дорога ухабистая. Slow down. - Помедленнее. Go off the road. - Сверни с дороги. Go down the sidewalk (pavement, walkway). - Езжай вдоль тротуара. You go up the hill / go uphill. - Ты едешь на горку.

A bicycle (a bike) - Велосипед

Your bike is gleaming in the sun. - Твой велосипед блестит на солнце.

Can you ride a bike? - Ты умеешь кататься на велосипеде?

Yes, I can. - Да, умею.

No, I can’t. - Нет, не умею.

Hop on your bike. - Запрыгивай на свой велосипед.

Sit on the saddle. - Садись в седло (велосипеда).

Hold the handlebar. - Держи руль велосипеда.

Pedal. - Крути педали.

You are pedaling. - Ты крутишь педали.

We are learning to ride a bike. - Мы учимся ездить на велосипеде.

I am riding a bike. - Я катаюсь на велосипеде.

You are riding down the street. - Ты едешь на велосипеде по улице.

Go straight. - Езжай прямо.

Steer the bike straight. - Рули прямо.

To the left. - Налево.

Turn left. - Поворачивай налево.

To the right. - Направо.

Turn right. - Поворачивай налево.

The road is bumpy. - Дорога ухабистая.

Slow down. - Помедленнее.

Go off the road. - Сверни с дороги.

Go down the sidewalk (pavement, walkway). - Езжай вдоль тротуара.

You go up the hill / go uphill. - Ты едешь на горку.

You are pedaling rythmically up the hill. - Тебе тяжело крутить педали в горку. (устойч. выраж. to pedal rythmically up the hill - тяжело крутить педали в горку, досл.: ритмично крутить педали в горку)

Stand on pedals. - Вставай на педали.

The road is downhill. - Дорога идет вниз.

You go downhill / go down the hill. - Ты едешь с горки.

This is a pothole. - Это выбоина (на дороге).

Brake. - Тормози.

Hit the brakes. - Жми на тормоза.

Step on the brakes. - Тормози задним тормозом.

Dismount from the bike and push it. - Слезай с велосипеда и вези его.

Get off your bike. - Cлезай с велосипеда.

Get on your bike. - Садись на велосипед.

The tyre is flat. - Колесо спущено.

Let’s take a pump. - Давай возьмем насос.

Pump up a tyre. - Накачай колесо (шину).

We are pumping up a tyre. - Мы накачиваем колесо.

Push a bike to the wall. - Вези велосипед к стене.

Lean the bike against the fence. - Облокоти велосипед о забор.

a tyre - шина

chain - цепь

a frame - рама

a luggage rack - багажник

training wheels - боковые тренировочные колесики

a tricycle - трехколесный велосипед

You are riding round the yard. - Ты ездишь по двору.

Ring the bell. - Позвони в звонок.

You are riding with no hands. - Ты ездишь без рук.