Думаю, что многие из Вас уже видели сегодня на главной странице Яндекса статьи самых больших российских СМИ с громким названием а-ля: "В Германии потребовали немедленно ввести в эксплуатацию "Северный поток-2" и тому подобное.
Все они цитируют статью из немецкого Spiegel, которая вышла ещё вчера и прямо сейчас держит 1 место по популярности, получив более 6000 комментариев местных читателей. Ссылку на оригинал статьи я оставлю в конце публикации.
Автор статьи Николас Блом - до октября 2019 года был заместителем главного редактора и руководителем отдела политики газеты Bild. С 2013 по 2015 год он был членом главного редактора столичного офиса SPIEGEL, до этого был заместителем главного редактора Bild. С августа 2020 года возглавляет отдел политики на телеканалах РТЛ и n-tv.
Эту топ статью я прочитал ещё вчера, но мне она не понравилась, так как такое ощущение, что её писал не опытный журналист, а слабoyмный школьник, что подметили многие немецкие комментаторы.
Если статья стала так популярна, то давайте и мы рассмотрим её.
Сразу скажу, что не согласен с тем, как преподнесли её российские СМИ. Они просто вырвали фразу из текста о том, что автор призывает запустить СП-2.
На самом деле, автор почти всю статью рассказывает о том, что необходимо отказаться от плохого российского газа, что за запуск СП-2 борются только предатели Германии (Герхард Шредер, Сара Вагенкнехт, Тино Хрупалла) и тому подобное.
Но в итоге автор заявляет, что Германии нужен газ и не важно откуда он будет получен. Он считает, что если запустить СП-2, то это лишит Путина рычагов давления, и не Путин однажды скажет, что "СП-1 больше не будет поставлять газ, подача возможно по СП-2", а сама Германия может быть инициатором запуска трубопровода, что не позволит упасть в грязь лицом, упрашивая Путина зимой запустить СП-2.
В таком случае 19 миллионам домов и бесчисленное количество немецких предприятий получат газ, а Путину будет нечем давить на Германию.
Посмотрим, какие комментарии оставляют немцы под этой статьёй, приведём как комментарии, которые набрали много лайков, так и комментарии, набравшие много дизлайков.
Bandsalat (👍147 👎47):
Если бы мы действительно смогли запустить «Северный поток — 2», то российское правительство в лице «Газпрома» через несколько дней обязательно нашло бы причину, по которой, к сожалению, по нему нельзя было бы транспортировать большие объемы газа.
Trillius (👍132 👎42):
Но герр Бломе, зачем открывать этот проект так совершенно бессмысленно. Очевидно, что тот объем газа, на который мы имеем право по контракту, легко может быть поставлен по «Северному потоку-1». NS2 — это чистый символ. Немного потерпеть.
Вывод: прошу, не делайте этого!
Doug (👍97 👎42):
Мне действительно интересно, какая квалификация вам нужна, чтобы иметь право писать здесь в качестве обозревателя.
Если одна труба остается пустой по политическим мотивам, открытие второй повлечет за собой административные проблемы, совершенно бессмысленно.
Knielang (👍92 👎33):
Думаю, автор просто хочет спровоцировать.
Mitte (👍69 👎27):
Почему бы нам не вернуть рабство. Это также помогло бы нам сократить минимальную заработную плату. Какая слабенькая статья.
Geheimrat (👍62 👎36):
О, мистер Блом. Путин хочет дестабилизировать Европу. Когда я смотрю на статьи здесь, на Spiegel, ваш более чем беглый текст снова немного способствовал расколу. Так что Путин снова победил - ничего не сделав. Совершенно ненужная и бессмысленная статья.
Ah (👍29 👎90):
Вы можете видеть, как мудрые мысли становятся громче. Это хорошо.
PNA (👍23 👎69):
Интересная и смелая статья, которая заслуживает обсуждения в нашем федеральном правительстве. Венгры гораздо меньше боятся говорить правду.
Micesch (👍47 👎58):
Мне все больше и больше нравятся колонки господина Блома.
Zorg (👍50 👎48):
Снова и снова эти призывы к солидарности и лозунги стойкости. Немцы должны сделать это, граждане должны сделать это... Путин плохой, бла-бла. Единственное, в чем "Светофор" хорош, так это в прыжке в пропасть. США напрямую сняли все caнкции, наносящие ущерб их собственным интересам (удобрения/продукты питания/мазут и т.д.). Но Германия должна вредить себе снова и снова. Только бы публично не признавать, что в caнкционной политике были допущены ошибки...
Оригинал статьи и больше комментариев:
https://www.spiegel.de/politik/deutschland/energiekrise-drehen-wir-den-spiess-um-und-oeffnen-nord-stream-2-kolumne-a-f59e705d-5a9b-4457-aee0-ceceee6796cc