Отвечает на вопрос, доктор теологических наук, профессор Исмаил Якыт (Prof. Dr. Ismail Yakıt).
Как специалист, который отвел долгие свои года на эту тему, как человек написавший свою докторскую диссертацию на эту тему, помимо этого, как вот уже 45 лет изучающий эту тему, заявляю, что – Эволюция — это всеобъемлющий и Божественный закон.
Всевышний Аллах создал все живые и не живые сущности пропуская их через сито эволюции. Есть только один путь Божественного творения, это творение через эволюцию.
Священный Коран, это особенно подчеркивает, попозже я подробно на этом остановлюсь.
Что такое эволюция?!
Нужно отметить, что так получилось, что некоторые термины нас раздражают. Раздражают потому что, эти слова (термины) стали истасканными. Например, для мусульман слово «шариат» такое, оно настолько истаскано, что в глазах общества понесло урон. Также и термин эволюция истаскалось, стало ругательным словом, воспринимается нами с негативным оттенком.
Термин взят из латинского – «evolutio», и означает «развертывание». Я занимаюсь семантическим анализом, поэтому, я должен уходить в глубь, в самое начало и изучать смысл слов. Само слово семантически несет значение: раскрытие чего-то многослойного, или, как развертывание скатанного в рулон ковра, по мере развертывания открываются новые узоры, новые формы – в таком значении.
Или, вы же знаете капусту, наверняка вы видели на поле, капуста растет многослойной, но, по мере роста, самые внешние листы раскрываются. То есть, раскрытие чего-то закрытого.
Но, это закрытое (еще не раскрытое) – является, созданным заранее по определённой (заданной) программе.
Все живые и неживые сущности прошли через сито эволюции. Есть неорганическая эволюция, также и есть органическая эволюция.
Раз Всевышний Аллах в Коране нам говорит: «Мы создали человека из земли», значит, наша неорганическое происхождение уходит корнями в землю.
Сура Муминун, 12
12. Поистине, Мы создали человека из экстракта глины.
https://azan.ru/tafsir/al-Muminun/12
Хорошо, а происхождение растений? Происхождение животных? И их неорганическое происхождение также изначально опирается в землю (глину)!
Эволюцию символично выражают деревом с глубокими корнями, стволом, ответвлениями, ветками, веточками, листочками. На все эти ветки мы можем расположить всех живых существ (всю живую органику) существующих (или существовавших) на этой земле.
Царство животных, царство растений, царство грибов, далее все каждое царство таксономически делится на отдельные ветви, группы, подгруппы, семейства и так далее, как например: членистоногие, млекопитающие, позвоночные, и так далее…
Человека же мы можем поместить на самом верху кроны этого дерева, на макушке центрального ствола. Такое символическое размещение на одном древе, очень помогает.
Потому что, научные изыскания продолжаются, археологи, палеонтологи, зоологи, антропологи – каждый день находят новые находки, сразу изучают, делают анализ даты по углеродному методу. Например, столько-то тысяч лет назад существовало.
Затем они задумываются к какому виду принадлежит это существо / растение? Где его расположить на древе? Между какими переходными формами? Вот здесь, и начинаются споры, одни говорят, что эту находку следует расположить между этим и этим видом, другие на это возражают, они говорят, что эту находку следует расположить между тем и тем видом.
Так как во многих случаях находки фрагментарные (неполные скелеты, или лишь малые его части), начинаются споры.
Мы в мире не нашли всех полных скелетов абсолютно всех существовавших ископаемых животных. Если все скелеты всех промежуточных форм были бы найдены, мы смогли всех их разместить на общем древе, и, еще лучше все это объяснить.
В реальности, палео-археологические останки находятся по-разному, где-то мы находим древнейший исходный вид, где-то часть от промежуточного, где-то часть от более современного его родича, отсюда идут и все научные споры – в науке это называется – кризисом трансформизма.
Все те, кто не признают теорию эволюции, в качестве своего аргумента используют этот – кризис трансформизма. Например, они выпускают в информационное поле такие новости как: "эволюционисты не могут между даже собой договорится", "эволюционисты спорят между собой". Так они стараются держать в узде свою аудиторию.
В сущности, же, все эти научные споры когда-нибудь закончатся, все станет на свои места.
Человек является субъектом царства Homo, все люди являются субъектом царства животных, так как мы живые. Царство животных и царство растений, являются субъектами органического мира. Мы не получились из ничего, мы все происходим из органического мира, все члены органического мира взаимосвязаны между собой.
В современной науке, ведь не даром, все технологии и лекарства испытываются на животных близких к нам либо генетически либо физиологически, все это доказывает нашу общую связь.
Эволюция – является биологическим событием, но, споры вокруг нее всегда – идеологические!
Я это всегда говорю. Обычно все споры о эволюции начинаются с биологических основ, но, конец спора уходит в идеологическую сферу. Потому что, им нечем крыть биологические факты, все биологические факты лишь только свидетельствуют в пользу эволюции.
Из-за отсутствия четких доказательств, противники эволюции всегда спорят на идеологическом уровне, оттуда, уходят в теологические споры.
О Чарльзе Дарвине
Касательно, этого, я хочу рассказать о Чарльзе Дарвине, в Турции никто особо эту тему не знает, но, я готовил свою диссертацию за рубежом, у меня много материалов на эту тему. Я также очень хорошо разбираюсь о всех реакциях Церкви и Христианства на теорию эволюцию, поэтому, когда в Турции кто-то начинает говорит на эту тему, я уже знаю откуда все это было взято.
Когда Чарльз Дарвин опубликовал свой труд «Происхождение видов». Важно отметить в «Происхождение видов» термин «эволюция» отсутствует, и ни разу не упомянут. Как минимум, в первых шести изданиях книги «Происхождение видов», слово «эволюция» вообще не проходит ни разу. Дарвин описывает все это словом «трансформизм».
Когда Дарвин описал все виды которые он изучил, он дошел до описания происхождения человека, где, он никогда не указывал что люди происходят от обезьян. Более того, в его книге даже нет слова «обезьяна». Во всех своих первых трудах, Дарвин нигде не упоминает обезьяну как предка человека. Дарвин описал гипотетического предка человека, как, шерстистого, четвероногого существа с хвостом, похожего на антилопу.
Дарвин напечатал свою книгу «Происхождение видов» тиражом в 1250 единиц, которые закончились в течении нескольких дней. Англиканская церковь была очень раздражена, они сформировали целую комиссию и начали изучать книгу. Это конец 19 века, когда церковь все еще имела силу и влияние в обществе.
Церковь призвала Дарвина в Оксфорд, чтобы он там защитил свою книгу перед всеми в зале с вместимостью в 2 000 человек, перед комиссией состоящей из 11 членов жюри под руководством Епископа Самуэля Вильбефорса. Комиссия состояла из членов церкви и епископов. Епископы в те времена заканчивали как минимум два факультета, помимо профильного теологического образования, они, получали математические, физическое или биологическое образование. Потому что, они не женились, соответственно никаких проблем и уйма времени, почему бы не закончить два факультета и получить два диплома?!
Жюри против Дарвина было составлено из образованных церковных людей, которые помимо теологического образования, имели еще дипломы по естественным наукам. Во главе жюри был Самюэль Вильбефорс, который имел математическое образование.
В общем они уже хотели осудить Дарвина, и запретить его книгу, но, для видимости законности, нужно было официально дать возможность Дарвину защиты. Дарвин же в это время слег в постель с лихорадкой, и уже хотел написать письмо в комиссию, с просьбой отложить защиту на более поздний срок, по причине его болезни.
В это время, профессор Эдинбургского университета, заведующий кафедрой зоологии Томас Генри Гексли решил навестить Дарвина. Томас Генри Гексли был профессором зоологии и верил что люди произошли от обезьян, и этому, учил своих студентов. Книгу Дарвина, он сделал учебником для своих студентов.
Во время встречи с Томасом Гексли, Дарвин расскажет эту ситуацию с призывом комиссии и возбуждения дела против него с требованием защиты его идей, о нападках церкви, о том, что он приболел, и планирует попросить отложить защиту на более поздний срок. На что, Гексли ответил ему, ни в коем случае, не нужно отлаживать этот вопрос, и что он как никто другой знает идеи Дарвина, и может их защитить, и попросил Дарвина написать на его имя доверенность на представление его интересов перед комиссией и защиту его идей.
Дарвин допускает самую большую ошибку в его жизни, и пишет на имя Вильбефорса письмо, что его (Дарвина и его теорию) будет защищать Томас Генри Гексли, по причине, того что, сам Дарвин болен. В день защиты, Томас Генри Гексли отдал доверенность Вильбефорсу, а, Вильбефорс согласился на это, сказав, что для них не важны личности, а, важна защита теории.
Первый же вопрос от комиссии против Дарвина, заданный Томасу Генри Гексли, стал первым и последним вопросом! Потому что, Самюэль Вильбефорс с издевкой, перед более чем 2 000-ной аудиторией (зал был заполнен до отказа), спросил:
– «Итак, скажите-ка нам, вы происходите от обезьян с материнской стороны или с отцовской?»
Этот вопрос по сути поставил точку, потому что, все начали хлопать, улюлюкать и усмехаться. Томас Гексли, ожидавший научный спор, но, встреченный с неприкрытыми издевками, очень рассердился, ударил кулаком по столу, встал и сказал следующее:
– «Я предпочту происхождение от скромной обезьяны, чем происхождение от такого невоспитанного (хама) как вы».
На этом Томасу Гексли сразу же покинул зал.
Вот так, и вошла в обиход это история с обезьяной. На следующий день все это было написано в Британской прессе, а, следом во всех мировых СМИ на тот момент.
С тех пор, в умах людей возникло такое клише как: «Дарвин – Эволюция - Обезьяна». Эти три термина с тех пор дошли и до наших дней, как взаимосвязанные, хотя это не так.
Позднее Дарвин написал еще одну книгу «Происхождение человека», чтобы объяснить, что человек не произошел от обезьяны, и не мог произойти от обезьяны. Но, все равно пропаганда и СМИ, навсегда связали теорию эволюции с обезьяной.
В Париже два священника написали письмо в защиту теории эволюции, но, церковь сразу же призвала их к себе. Католическая церковь заставила их отречься от своих слов и написать отказ.
После второй мировой войны в 1948 году, когда атеизм шагал широкими шагами по земле, церковь теряла своих послушников и свою аудиторию очень стремительно. Чтобы решить этот вопрос Католическая церковь в лице Папы Пия XII-го, создала специальную комиссию касательно теории эволюции. Комиссия будет работать два года, затем они обратно возьмут идеи тех священников, которых заставили в свое время отказаться, и на 36 языках мира опубликуют свой доклад – «Humani Generis.
(Humani generis - это папская энциклика, которую Папа Пий XII обнародовал 12 августа 1950 года)
С публикацией этой энциклики Католическая Церковь объявит о признании теории эволюции официально. Объясняя это тем что, Христианство не обсуждает человеческое тело, предметом Христианства всегда является душа. Поэтому, Церковь как бы сказала, нам все равно откуда произошло человеческое тело, мы принимаем эволюцию, а, Церковь занимается не телом, а, душой и загробным миром.
Но, священники и епископы в городе Сан-Диего в США, не приняли этого. Они сказали мы лишь проиграли битву, но, не войну. Церковь объявила, что она проиграла эту войну, но, мы не согласны, и продолжим свои изыскания против эволюции. Вот так в США зародились креационисты, отвергающие эволюцию, они открыли в США много своих частных университетов, и начали писать свои доклады против эволюции.
В Турции многие их статьи и книги переводились на Турецкий язык и публиковались. То есть, нашу Турецкую мусульманскую молодежь нашпиговали эти Христианскими публикациями из США. Их книга «Модель Креационизма» в свое время была переведена на Турецкий язык.
(Примечание, это были книги автора Henry M. Moris, который написал много книг на эту тему)
В свое время я написал публикацию на эту тему, и подчеркнул опасность таких переводов. Позднее я узнал, что наше Министерство Образования собрала все остатки этих книг со своих складов, и отправила их на вторичную переработку, как макулатуру, чему я сам был несказанно рад. Хотя, к сожалению, до этого момента сотни тысяч копий этих книг были розданы, с этим уже ничего не поделать.
В настоящее время Церковь разделяет эволюцию и сотворение (как два раздельных не взаимосвязанных события), а, Священный Коран, наоборот соединяет две эти концепции в одно целое.
Например, в суре о пророке Ное (Нух).
Сура Нух, аяты 13-14
13. Что с вами? Почему вы не признаете величия Аллаха?
14. Он ведь создавал вас постепенно.
Ссылка: https://azan.ru/tafsir/nux/1-20
Пророк Ной, вопрошает своему народу, «Почему вы не признаете величия Аллаха? Ведь, Он, создал вас постепенно (атваран) (трансформируя поэтапно, через эволюцию)».
Здесь, в этих аятах для обозначения постепенно используется арабское слова «атвар» (в множественном числе).
В единственном числе, это слово будет звучать как «тавр», глагол «таваре», а, имя существительное вычлененное из этого глагола звучит как «татавур».
Знаете ли вы, что значит «татавур» на Арабском?
Это слово означает и переводится как «эволюция»!
В настоящем современном Арабском языке, если вы хотите кому-либо сказать слово эволюция, вы будете говорить это слово «татавур». Поэтому, в своем переводе Корана, это слово я перевел как «трансформируя поэтапно» и привел соответствующие разъяснения. Дальше, также в суре Нух, Всевышний Аллах обращаясь к человечеству говорит следующее:
Сура Нух, аят 17
17. Аллах прорастил вас из земли, будто растения.
Ссылка: https://azan.ru/tafsir/nux/1-20
Здесь, перевод неправильный, перевели так «будто растения или как растения». Там нету этого слово будто или как.
Правильный перевод таков: «Аллах прорастил вас из земли растениями».
Данное означает, что задолго до всего этого, на каком-то этапе эволюции, Царство Растений и Царство животных имело общего предка. То есть, мы связаны с растениями очень далеким родством.
Резюмируя, чтобы не затягивать, получается было три стадии:
- Первая стадия: неорганическая эволюция
- Вторая стадия: органическая эволюция
- Третья стадия: Гоминизация (антропогенез)
То есть, мы люди прошли через эти большие три стадии, где мы находим этому подтверждение?
Сура Кахф, 37
37. Товарищ его ответил ему в разговоре: «Неужели ты не веришь в Того, кто создал тебя из земли, потом — из капли, а позже превратил тебя в мужчину?
Ссылка: https://azan.ru/tafsir/al-Kahf?ayatParam=37
Перевод Абу Адель
37. Сказал ему [владельцу сада] его (верующий) товарищ, беседуя с ним: «Разве ты выражаешь неверие в Того, Кто создал тебя из земли [почвы], а затем из капли (семенной жидкости), а потом выровнял тебя [сделал стройным] человеком?
(Примечание, здесь перевод Абу Аделя, более верный, потому речь идет о человека, а, не о мужчине! Наглядный пример, тому как неправильный перевод, искажает весь смысл)
Ссылка: https://quran-online.ru/18:37
Здесь, нам рассказывается о двух людях (товарищах) которые ведут между собой разговор. Верующий говорит неверующему: «Разве ты не веришь в Того, Кто сотворил тебя из земли, затем сотворил тебя из семени (сперматозоида), и затем придал тебе форму человека?»
Значит, мы прошли через неорганическую эволюцию (сотворение из земли), затем мы прошли через этап органической эволюции (сотворение из семени), и заключающий этап Гоминизация (антропогенез).
«Саввака раджулен» – переводится как очеловечивание.
Значит изначально, мы НЕ имели наш действующий внешний вид (то, как мы выглядим сейчас антропологически), но, мы постепенно обрели нынешний облик (действующие пропорции скелета, волосяной покров, цвета кожи, строение черепа и зубов и так далее).
Например, что Всевышний Аллах говорит нам в суре Инсан (Человек)?
Сура Инсан, 1-2
1. Разве не прошло так много времени (дахр), как человек был неизвестен?
2. Мы создали человека из капли смешанного (эмшач). Мы испытываем его. И Мы сделали его слышащим и зрячим.
Ссылка: https://azan.ru/tafsir/al-insan
Перевод Абу Адель.
1. Прошел ли для человека срок времени (дахр) , он не был чем-то упоминаемым?
2. Поистине, Мы создали человека из капли, смеси (эмшач), испытывая его, и сделали его слышащим и видящим.
Ссылка https://quran-online.ru/76:2
Транслит: Innā Khalaqnā Al-'Insāna Min Nuţfatin 'Amshājin Nabtalīhi Faja`alnāhu Samī`āan Başīrāan
(Примечание, все переводы в скобках приписывают свои комментарии, я их удаляю, потому что, это их комментарии или их домыслы. Вы должны абстрагироваться от них, и читать то что написано без дописок).
Что здесь мы видим, Всевышний нам говорит: «Над человечеством прошло столько много времени, что изначально (в самом начале пути), человек все еще не был похож на человека».
Эмшач, это не означает смесь сперматозоида и яйцеклетки, как там переводится. Эмшач – это генетический код, всех наших прадедов и прабабушек заключенный в семени. Это смесь характерных признаков и особенностей, передаваемых нам половым путем, через половые клетки.
Далее там говорится «набтали фиха» которую переводят, как «для испытания» мы сделали вас слышащими и зрячими».
На самом деле, правильный перевод данного пассажа «трансформируя вас из одной формы(облика) в другую форму (облик), Мы сделали вас слышащими и зрячими (аллегория на разумность)».
То есть, слышащий и зрячий, значит разумеющий, потому что, он слышит доводы (истину) и видит доводы и истину.
Весь этот анализ указанных аятов, и описание их смысла заняло многие мои года, и Коран описывает нам все это таким образом.
Человечество было создано эволюционно, мы развивались поэтапно. В итоге мы до эволюционировали до состояния разумности, обрели разум. После обретения разума, люди начали между собой споры и дискуссии на разные морально-этические нормы. Это было задолго до религий.
Позже, когда появилась достаточно широкая популяция и образовались предпосылки, из среды людей был избран Адам, и через него Всевышний донес до людей свою религию (морально-этические нормы).
Церковь же так как начинает человечество с создания Адама, и позиционируя его как первого человека. В последствии сталкивается со многими неразрешимыми вопросами и спорами. Придумывают историю создания Евы из ребра, затем заставляют Еву родить сорок детей, причем каждый раз якобы рождается мальчик и девочка, затем всех их детей перекрещивают между собой, ввергая их в инцест и кровосмешение.
В Коране и в Исламе ничего такого нет!
В священном Коране, нет истории сотворения Евы (Хавва) из ребра, и, нет, никаких историй того как рождались их дети и как они женились.
Все схожие истории в мусульманской библиографии, все это – Исралият!
Все эти истории были введены позже в мусульманскую литературу из Торы (или иудео-христианских апокрифов). Также, многое было позже дописано на основе Христианской литературы, на основе взглядов Церкви на сотворение Адама.
У Мусульман таких (Иудео-христианских) воззрений нет, еще раз подчеркиваю, в Коране описывается эволюция, и, не описывается ничего из того во, что верит Церковь.
К сожалению, в Турции некоторые группы работают на то чтобы, превратить Коран в Тору, а, мусульман превратить в Ахлю-Китап (в людей писания, то есть, в иудео-христиан). Я это везде заявляю.
Поэтому, при переводе и тафсире Корана важно опираться только на свою Исламскую систематику. Нельзя использовать Иудейскую и Христианскую литературу при анализе Корана, или в качестве дополнительных источников.
Я уже изучаю все эти темы вот уже 44 года, и основываясь на своих знаниях, я сделал свой перевод священного Корана, где, для указанных аятов, я написал свои комментарии, где все подробно описано.
В итоге, эволюция – это Божественный закон, а Дарвинизм, Ламаркизм или Мутационизм – все это, лишь теории, пытающиеся описать механизм эволюции.
В Коране нет теории, в Коране есть только феномен.
Эволюция — это феномен, но, как работает механизм этого феномена, этим занимаются различные теории, которые могут быть частично правы, и одной из теорий является Дарвинизм.
Все теории сомнительные в некотором роде, их можно опровергнуть, но, Эволюция – это Божественный закон. Эволюцию – вы никак не опровергнете. В нашей Вселенной эволюция есть, и продолжается в форме неорганической и органической эволюции.
Постскриптум:
Данная статья, является текстовым изложением, нижеуказанного видео, опубликованного на канале "Dini Cevaplar" (Ответы на теологические вопросы). Оригинальное видео опубликована на Турецком языке. Разрешение от владельца канала "Dini Cevaplar" на перевод и публикацию получено. Периодически будут размещены и другие статьи.
Дополнительный материал от автора Блога:
Михаил Никитин — научный сотрудник отдела эволюционной биохимии НИИ физико-химической биологии им. А. Н. Белозерского. Занимается исследованиями эволюции геномов животных. Преподаватель МГУ и летних школ, автор цикла научно-популярных статей в журнале «Химия и жизнь», удостоенного премии им. А. Беляева. Автор книги «Происхождение жизни. От туманности до клетки»
Советую вам прослушать доступные в Youtube лекции Михаила Никитина, из которых вы узнаете о современных и наиболее актуальных теориях возникновения жизни на Земле, какие есть проблемы, как это решается, что нужно для этого, и какие условия возможны были нужны и где их можно найти на ранней Земле.
Кратко, из его лекций:
1. Кровь по составу растворенных в ней солей очень похожа на морскую воду. Что доказывает, что на каком-то отрезке эволюции животные развивались в морской воде, и по, причине отсутствия почек (органов выделения), составы солей в морской воде и крови в начале были похожи, а, затем так и остались.
2. Но, Цитоплазма клетки по составу солей резко отличается от морской воды. Значит, клетки зародились не в морской воде, а, где-то в другом месте. В цитоплазме клетки много Калия, и мало Натрия (в морской воде, пресной воде и крови, все наоборот). Также клетки содержат очень много Фосфора. Также клетки сильно обогащены: железом, цинком, марганцем, цинком (например, в клетке цинка в миллион раз больше в сравнении с морской водой).
Где же найти такую среду? Где много Калия и Фосфора (в доступном виде) и очень мало Натрия?
Такие места на земле есть, это так называемые – грязевые котлы – «фумаролы». На склонах действующих вулканов, в местах где вода стекает в трещины, вскипает там, и поднимается обратно в виде пара, образуются грязевые котлы. Пары воды при этом насыщаются многими микроэлементами (железо, марганец, цинк) и самое главное Фосфором в доступной форме, также выходят сернистые газы, углекислые газы, синильная кислота, аммиак, то есть там есть и азотистые основания, которые нужны для синтеза аминокислот.
В воде грязевых котлов Калия много, а, Натрия мало. Также, грязевые котлы, это – единственное место на земле, где много фосфора в растворимой форме, попадая в воду они образуют полифосфаты, которые могут использоваться как источник энергии для биохимических реакций в клетке, подобно АТФ.
3. Аденин, Гуанин, Цитозин и Урацил – не единственные азотистые основания, химики создали много новых альтернативных пар. Но, эти четыре очень устойчивы к ультрафиолету. Что, означает, что первые РНК и ДНК, очень возможно появились на свету (на поверхности). В Архейском периоде и раньше (когда не было кислорода и озонового слоя), уровень ультрафиолетового излучения был в 100 раз выше чем сейчас.
4. Наземные горячие источники (грязевые котлы – гейзеры) как колыбель жизни, имеют много плюсов.
- Постоянный источник тепла (нет зависимости от погоды)
- Подходящий состав солей
- Пересыхающие лужи накапливают много разных веществ
- Постоянный источник фосфора в доступной форме
- Много различных химически активных минералов
5. Теория первичной пиццы
Также, глина при увлажнении набухает и там образуются микротрещины, где и могли самоорганизоваться и зародиться первые сообщества, первые компоненты прото-клетки – которые кооперируют между собой и производят продукты необходимые друг-другу. Прото-клетка НЕ могла образоваться из первичного бульона, скорее это была «первичная пицца», где первые компоненты клетки лежали на минеральной подложке, в трещинах глины, которые ограничивали среду и создавали что-то похожее на мембрану.
Глина и грязевые котлы – лежат в основе гипотезы "Мира РНК".
Михаил Никитин: "Место происхождения жизни. Первичный бульон, пицца и майонез"
Михаил Никитин: "Зарождение жизни на Земле и других планетах"
Тем кто любить читать в формате статьи.
Разные ответы на вопрос жизни (Михаил Никитин)
Дополнительные аяты из Корана, о происхождении жизни из Земли.
Сура аль Имран, 59
59. Поистине, Иса перед Аллахом подобен Адаму: Аллах создал его (Адама) из земли, после чего сказал ему: «Будь! » — и тот ожил.
Ссылка: https://azan.ru/tafsir/alyu-Imran/59
Сура Рум, 20
20. И из Его знамений (из знамений Его абсолютного могущества) — то, что Он сотворил вас из земли. После этого вы стали человечеством и вы расселяетесь (по земле).
Ссылка: https://azan.ru/tafsir/ar-Rum/20
Сура Рахман, 14
14. Он создал человека из сухой звонкой глины, подобной гончарной,
Ссылка: https://azan.ru/tafsir/ar-rahman/14
На Турецком языке.
14. Allah insanı kiremit gibi pişmiş bir çamurdan yarattı. (Он создал человека из запеченной глины, подобной гончарной)
Примечание: Турецкие переводы точнее, так как они передают не просто из глины, а, глины подверженной термической обработке. Русские переводы не точны, не из сухой глины, а, из горячей глины, это важно!
Дополнительные аяты из Корана, о происхождении жизни из земли (неорганическая стадия), и с отсылкой на эмбриональное развитие
Сура аль Хадж, 59
5. О люди! Если вы сомневаетесь в воскрешении, то ведь Мы сотворили вас из земли, а затем — из капли, потом — из сгустка (крови), потом — из кусочка плоти, сформировавшегося или несформировавшегося. Так Мы объясняем вам истину. Мы помещаем в утробы что желаем до определенного срока. Затем Мы выводим вас младенцем, чтобы вы достигли зрелости. Некоторые из вас умирают, а другие возвращаются в жалкую старость, забывая все, что знали. Ты видишь мертвую землю. А когда Мы низводим на нее воду, она начинает двигаться, набухает и взрастает разными видами прекрасных растений.
Ссылка: https://azan.ru/tafsir/al-hadzh/5
Примечание: слова «алак» перевели как сгусток крови – это, неправильный перевод, правильный перевод из оплодотворённой яйцеклетки. Слово «алак» в Арабском языке имеет смысл «пиявка». Оплодотворенная яйцеклетка, спускается из Фаллопиевых труб в матку, где имплантируется в стенку матки, то есть, буквально «присасывается» к стенке матки, и начинает питаться, высасывая нутриенты из крови матери. Далее образуется плацента, эмбрион всасывает в себя все необходимое через плаценту. Поэтому, слово «алак» означающее пиявку, точно описывает процесс присасывания яйцеклетки к стенке матки. Позже об этом будет отдельная статья.
Сура Муминун, 12 – 14
12. Поистине, Мы создали человека из экстракта глины.
14. Потом Мы из капли создали сгусток крови (оплодотворенную яйцеклетку), а после создали из сгустка крови (яйцеклетки) кусочек (плоти) (то есть, эмбрион), далее создали из этого кусочка (эбриона) кости и покрыли кости мясом. А после Мы вырастили его в другом творении (вдохнув в него душу). Возвышен Аллах, наилучший Творец!
Ссылка: https://azan.ru/tafsir/al-Muminun/1-20
Сура Гафир, 67
67. Он создал вас из земли, затем — из капли (семени), затем — из сгустка (эбриона). А после Он вывел вас младенцами, чтобы вы могли стать взрослыми, а потом стариками. Однако среди вас есть те, кого умерщвляют раньше в назначенный срок. чтобы вы поняли.
Ссылка: https://azan.ru/tafsir/gafir/67
Дополнительные аяты из Корана, о происхождении о важности воды в развитии жизни на планете (неорганическая эволюция)
Сура Анбия, 30
30. Неужели не видят неверующие, что небеса и земля были единым целым, а Мы разделили их и создали все живое из воды? Почему бы им не уверовать (в Мою единственность)?
Ссылка: https://azan.ru/tafsir/al-Anbiya/30
Сура Нур, 45
45. Аллах создал все живое из воды. Среди них есть такие, которые ползают на брюхе, такие, которые ходят на двух ногах, и такие, которые ходят на четырех. Аллах создает все, что пожелает. Поистине, Аллах способен на все.
Ссылка https://azan.ru/tafsir/an-Nur/45
Уважаемые читатели, отсылок в Коране на сотворение Вселенной, на сотворение жизни через эволюцию, очень много, я лишь привел часть из них.
Вместо заключения, хочу вставить следующие аяты из Корана.
Сура аль-Джасия, аяты 3-5
3. Поистине, на небесах и на земле есть знамения для верующих.
4. В сотворении вас и в распространении живого (по земле) — знамения для людей убежденных.
5. В смене ночи и дня, в пропитании, которое Аллах низводит с неба, — ею (этой водой) Он оживляет землю после того, как она была мертвой, — и в смене ветров — знамения для людей, пользующихся разумом.
6. Таковы знамения Аллаха, которые Мы читаем тебе с истиной. В какую же речь после речи об Аллахе и его знамениях они (неверующие) поверят?
Всевышний Аллах призывает людей заниматься естественными науками и изучать мироздание, нашу вселенную и ее физические законы – в которых есть знамения Аллаха для понимающих.
Постскриптум:
Всем тем кто думает, что жизнь — это, очень широко распространённый феномен во Вселенной, и что не было Творца, что жизнь очень просто возникает, что она есть везде или может возникнуть везде.
Я приведу отличную статью, к которой ученые специалисты оценивают вероятность возникновения жизни во Вселенной!
Советую всем прочесть.
Вероятность зарождения жизни
Борис Штерн, Александр Марков, Армен Мулкиджанян, Евгений Кунин, Михаил Никитин
Не пропустите наши другие взаимосвязанные статьи.
Является ли пророк Адам первым человеком согласно Корану?
Откуда ангелы знали, что Адам (потомки Адама) прольют кровь?
Создал ли Всевышний Аллах человека из сгустка крови (алак)?
