Европейский суд по правам человека отклонил дело обращенного в христианство иранца, который обжалует свою депортацию из Германии обратно в Иран на основании свободы вероисповедания.
Активисты опасаются, что решение суда означает, что 44-летнему мужчине, скорее всего, грозит тюрьма или смерть из-за его религиозного обращения.
Хасан, чье имя было изменено в целях защиты его личности и записано только как «Х.Х.» в публичных записях, — подал прошение о предоставлении убежища в 2018 году и в настоящее время проживает в Германии, где может свободно исповедовать свою веру.
После того, как он, его жена и его семья обратились в христианство, силы безопасности в Иране ворвались в их дом и конфисковали их книги, компьютер, паспорта и Библию. Затем он бежал в Германию со своей семьей через Турцию.
В заявлении, опубликованном 11 августа, Лидия Ридер, юрист ADF International, предупредила, что Иран является одним из самых опасных мест в мире для христиан. Она сказала:
«Никто не должен подвергаться преследованиям за свою веру. Иран — одна из самых опасных стран в мире для христиан, и новообращенные особенно подвержены риску. За последний год сильно обострились религиозные преследования. Так называемые «религиозные извращенцы» могут быть приговорены к тюремному заключению, обвинения в национальной безопасности постоянно используются для преследования религиозных меньшинств. Суды в Германии должны учитывать это при рассмотрении заявлений о предоставлении убежища».
Обращение Хасана в христианство было вдохновлено свидетельством его зятя, который был заключен в тюрьму за то, что исповедовал христианскую веру, и впоследствии убит. Жена его зятя также подверглась насилию.
«Брат моей жены стал другим человеком, став христианином. Мы хотели посмотреть, появится ли у нас это чувство, когда мы станем христианами».
Но Административный суд Грайфсвальда, который заслушал дело Хасана после того, как оно было отклонено немецкими властями, заявил, что «маловероятно» обращение мусульманина в христианство, учитывая то, что случилось с его шурином и его женой после их преобразования.
На этой неделе Европейский суд по правам человека отказался заслушивать аргументы в защиту Хасана, которые, как утверждают участники кампании, подвергают его значительному риску депортации.
В заявлении, подготовленном ADF International, Хасан объяснил:
«У меня было много проблем в Иране… У меня было много вопросов, но мне не разрешили их задать. Когда я задавал вопросы, меня били в школе. Это привело меня к желанию узнать, с каким Богом я столкнулся. Однажды мой зять сказал мне и моей жене, что у него хорошие новости. Есть сокровище, есть живой Бог, Иисус Христос, мы Его дети, а не Его рабы… Он сказал, что есть спасение… В Германии я проповедую Евангелие, организую молитвенные кружки здесь, в общежитии. Я хочу быть хорошим примером, чтобы привести других к вере в Иисуса Христа. Моей величайшей целью было бы, чтобы мои дети смогли найти Христа в свободе и творить добро».
В заявлении от 11 августа Келси Зорзи, директор отдела глобальной свободы вероисповедания в ADF International, заявила:
«Иран систематически не защищает право своих граждан на свободу вероисповедания. Необходимо внести поправки в иранское законодательство, чтобы привести его в соответствие с международным правом, которое защищает право каждого человека выбирать и свободно исповедовать свою веру. Пока этого не произойдет, такие страны, как Германия, обязаны помогать защищать уязвимые религиозные меньшинства, когда у них есть такая возможность. Игнорирование этой ответственности может иметь фатальные последствия».