Давно мы с вами не читали статей от Рины!
Итак, ее эмоции и впечатления от онлайн-концерта "Countdown 2 second left"💚💚💚
Я скучала по твоим статьям, солнце мое😘
Е.Б.
Перед тем, как начать этот отзыв, хочу уточнить один момент: в этот раз я не очень внимательно следила за субтирами. Но у добрых людей опубликована разговорная часть с переводом. Я ознакомилась с ней и восполнила недостающие моменты, но то, чего я не смогла запомнить в тот день, я писать здесь не буду. Хочу, во-первых, сохранить ровно те впечатления от концерта, которые у меня были изначально, а во-вторых, заходите в гости к добрым людям. У них все есть.
Same Old Story
Давно не виделись, Хенеция! С вами снова Рина.
Выложить отзыв за несколько дней до нового концерта — да почему бы и нет?
Эти несколько месяцев я очень много печатаю. Типа… Реально много. Оглянуться не успела, как пролетела большая часть года. Но это я так, о своем.
Давайте о Нашем.
Это концерт был не похож на остальные. Осталась далеко-далеко моя малая Родина, сейчас я в Питере. Как это часто бывало и дома, здесь у меня не было возможности посмотреть концерт в спокойной обстановке, да и на работу нужно было бежать сразу после концерта. Поэтому местом просмотра я выбрала Таврический сад. Был погожий денек, кроме меня в саду было еще много людей. Но места хватало всем, так что они мне не особо мешали.
Я успела как раз вовремя облюбовать местечко на одной из скамеек.
Потому что ровно через минуту началось волшебство.
Как же я скучала.
И первая песня тут же взбудоражила сердца всех зрителей: и тех, что смотрели в онлайн-режиме, и тех счастливчиков, которые буквально стали частью концерта — да, та часть нашей семьи, которая приобрела билеты на живое выступление.
Долгое вступление накалило атмосферу до предела, черноту в зале разбавляли пронзительные зеленые лучи. Барабанная дробь, словно мы пришли к шаману на ритуал возвращения души… И ВОТ И ОН! Я готова была присоединиться к крикам восторга, раздавшимся в зале, но вовремя сдержалась. «ХА!» - короткий и хлесткий выкрик вызвал еще большие крики. МЫ НАЧИНАЕМ!
Unbreakable – в версии Music in Korea 2!!! Мы дождались! Она звучит вживую! И свет, яркий свет явил нам нашего Лидера — неизменно прекрасного, но сильно похудевшего. И даже это не уменьшило мощной энергетики, что волнами вырывалась из него. Мелодия звучала громче, чем видео, насыщеннее и богаче. А голос… Этот идеально разогретый голос пел слова старой песни на новый лад. Драйв, харизма, крутизна… Пронзительный взгляд в камеру, пробирающий до самого сердца. И магия шамана, который изгнал злых духов. Им не место на нашем празднике жизни, пусть весь мир подождет! Финальный почти-что-рык — и кричать захотелось даже сильнее, чем в самом начале. Зарядил так зарядил, а ведь это лишь первая песня!
Без паузы начала играть новая песня — и да, как я скучала по этой версии. Misery, премьера которой состоялась во время Цветных Концертов. И теперь-то мы точно знаем, кого Лидер представляет, когда поет ее… Женщина, самая красивая для него. Женщина, сделавшая его счастливым. Дорогая Жена-Онни, возможно, мы и не узнаем никогда, кто же ты на самом деле, но спасибо тебе, что любишь и вдохновляешь нашего Лидера!
Подпевающий Ын Чон в резко изменившейся атмосфере, зеленые огоньки в зале — небольшое озерцо нашего большого зеленого моря. И оживающая мелодия, растущая, захватывающая нас все больше. Когда Лидер взял в руки гитару, я, по обыкновению, растроганно улыбнулась. Как же я скучала… Тонкие пальцы, перебирающие струны, взгляд куда-то сквозь пространство… И все же пропетое ругательное слово, которое он маскирует словом нейтральным. Голос крепнет все больше по мере завершения песни. Гитарное соло — и шквал аплодисментов, живых и тех, что зазвучали по всему миру.
И вновь без перерыва зазвучала аранжировка со времен Цветных Концертов — Take My Hand. Где-то в Москве пришла в восторг одна Онни, ыыыыыы.
Прим. Е.Б.:
Ыыыыыы, да! Unbreakable, Misery и Take my hand в новых версиях - это ащщщщщщщ!
Три песни подряд как по ее заказу — но в восторг пришла не только она, так что ладно. Возможно, дело в моем воображении. Возможно, в разнице в возрасте между мной и Лидером… Но в какой-то момент взгляд Лидера напомнил мне взгляд, каким часто смотрит на меня папа. Смесь заботы и безграничной любви. Почувствовала, что плачу. Я скучаю по своей семье куда больше, чем показываю им. Но Лидер, как всегда, смог обнажить мои истинные чувства. Вполголоса подпевала ему, утирая слезы. В этот раз он не протянул нам руки, но мы все поняли и без этого. Как бы то ни было, наши руки всегда найдут друг друга. Мы Хенеция, Лидер — часть нас навсегда.
И снова никакого перерыва! Начинает играть наша нежность, наша ласка… Four Season. Волшебная, по-настоящему волшебная песня. С волшебными клипами в обеих версиях. В этот раз играла оригинальная. Гитара отложена в сторону, а пальцы мягко обнимают микрофон. То ли снова мое воображение, то ли что-то еще… Но в нем стало даже больше света, больше добра и любви. Лидер был буквально переполнен любовью. В глазах искрилась улыбка, которую он не всегда мог сдержать и на губах. Красивый, сияющий — СЧАСТЛИВЫЙ. На сцене потихоньку начали летать конфетти. Надо полагать, вместо традиционной сакуры на экране за Лидером. Между делом успела заценить леопардовые шорты Ын Чона. По такому поводу готова выслать ему свое рубашку с аналогичным принтом. Или чтобы он мне выслал шорты (ыхыхы)
Песня закончилась, раздался шквал аплодисментов. Так и должно быть.
Наконец, наступило время для приветствия. Я не очень следила за субтитрами, так как надо мной начали сгущаться тучи, и я боялась попасть под дождь. Но поняла, что ТАМ дождь уже идет. Поулыбалась. Наш человек дождя. Лидер засиял еще ярче, общаясь с поклонниками из зала.
Заиграла светлая, с первых же нот грустная песня — Farewell. Сцена осветили красные огни, зал погрузился в атмосферу легкой печали. Лидер пел сидя, слегка покачиваясь в такт музыке. К первому припеву я заплакала. Обычное дело, если честно. Но за день до концерта я приняла очень непростое для себя решение. Поэтому Лидер словно вторил моим чувствам, как это очень часто бывает. Высокий, чистый голос уносил меня прямо в небеса: местами темные из-за собирающегося дождя, местами — ярко-голубыми и чистыми. Голос Лидера походил на солнечные лучи: даже сквозь самые тяжелые тучи эти маленькие, тоненькие ниточки находят способ засиять, согреть нас, далеких от этого бескрайнего неба. Лидер допел — и солнце выглянуло из-за туч полностью, освещая парк своим золотым сиянием.
Следующая песня — волшебство, помноженное на магию. Вечный вопрос, поиск причины — Why. Мы помним иную версию со времен Цветных Концертов, и она мне очень нравится. Но оригинальная версия, в которой она, Лидер и запел ее, все же на особом месте для меня. Пошел небольшой, совсем мелкий дождик. Про такой говорят, что «солнышко купается». Я-таки не сдержалась и начала подпевать громче, чем позволяли бы рамки приличия. Но какая разница, когда творится это чудо, эта красота?! Лидер пел сидя, а вокализом звучало хоровое WHY. Зеленые огоньки покачивались туда-сюда, некоторые фанаты утирали слезы. Как же хочется быть рядом с ними, как я хочу вживую ощутить на себе все эти невероятные эмоции… Однажды — непременно! - я окажусь там, рядом со своей семьей, с лучшими в мире фанатами. Лидер допел — и вместе с последним WHY закончился дождь.
Разговорная часть, которая не могла быть без шуток, и я заметила девушку в костюме тигра, которая мелькнула еще в самом начале концерта. Но почему-то сразу я не обратила на нее должного внимания, хотя сам Лидер указал на нее. Мое странное подсознание решило, что самое время обратить на нее внимание, но это ладно. Мне кажется, что с ней бы мы точно поладили. Потому что я бы пришла в кигуруми-лягушке (ыыыы).
Заиграла новая песня. Оригинальная версия Pure Love!!! Здесь надо уточнить, что оригинальная корейская, ведь с самого начала песня увидела свет на японском языке. Но будем исходить из альбома A Bell of Blessing. Итак, заиграла Pure Love!!! Я не уверена, звучала ли она на прошлом концерте, ведь на него я, к сожалению, не попала, но могу сказать, что вживую я ее услышала впервые. Ну, так, чтобы в зале еще зрители были. Солнце над головой засияло еще ярче, я не могла перестать подпевать. Голос Лидера словно разогревался с каждой песней все больше. В какой-то момент он посмотрел в камеру, потом еще и еще раз. Его лицо освещала счастливая улыбка. Я поймала себя на мысли, что могла бы даже потрогать это счастье, что распирало его. Он так ощутимо, так явственно счастлив, и он делился с нами своим счастьем, не переставая. Финальное “You are my love forever» нашло адресата и в наших глазах. Мы знаем — МЫ ЗНАЕМ! - теперь, что безответным оно не осталось.
Без перехода зазвучала новая песня — горячо любимая мною (вот так сюрприз, правда?) Love Song. Оригинальная версия, с потрясающим бэк-вокалом Джун Хена. Глаза Лидера засияли еще ярче, хотя, казалось бы, ярче было уже некуда. Хенеция в зале тоже вышла на новый уровень восторга. Лидер зарядил собой всех нас: и тех, кто смотрел на него из зала, и тех, кто за много-много миль от Кореи присутствовали на концерте из своих домов, из городских парков, кто-то даже с работы. Зрители начали в голос подпевать, наши голоса смешались. Все правильно, так и должно быть, ведь мы — единое целое. Финальные аккорды, восторженные крики — еще одна замечательная песня спета. Браво!
Новая разговорная часть принесла новые сюрпризы. Лидера смогли-таки уломать на танец! Хотя, о чем это я? Ему просто хотелось, чтобы его поуговаривали. Наш кокетливый, игривый Лидер… Больше любви, больше взглядов на него, больше положительных эмоций рядом с ним!!! Также поговорили немного об альбоме. Лидер упомянул влияние темы ковида на него. Не терпится услышать новые шедевры от Ким Хен Джуна!
Слово взяли наши любимые Gemini, лучшая в мире группа.
Красавица Со Хен,
молодая мама Битна,
недавно женившийся Джун Хен,
игривый Ын Чон и зажигательный Мен Гиль
Ребята, как я по вам соскучилась!!! Лидер слушал ребят, время от времени вставляя свои комментарии и даря улыбки ребятам и фанатам в зале. Довольный донельзя Лидер, ты тоже скучал по нам.
Немного, совсем чуть-чуть, но Лидер пропел Cappuccino, старую песню из японского альбома Tonight. Было время, когда я слушала ее днями напролет. Игривая, яркая, залипательная. С энергетикой молодого Ким Хен Джуна. Да, к японским песням у меня совершенно особое отношение, что тут скажешь?
Заиграла еще одна удивительная песня –The Smile in Wine, в аранжировке времен Призмы. Божечки, как я ее обожаю. Лидер как-то исполнил ее на свадьбе (это мы имели удовольствие наблюдать в одном из влогов, который стал вирусным из-за шикарных рук Лидера :D). Вновь не смогла остановить себя и начала подпевать, раскачиваясь туда-сюда. Голос и впрямь становился лучше и лучше от песни к песне. Идеально пропетые высокие ноты, великолепно поставленный ритм — и эта яркая, счастливая улыбка, которая ну никак не вяжется с грустным смыслом этой песни. Ну не может он себя в руках держать, ну счастлив он так, как никогда раньше! Он прокричал “SARANGHE!” - и мы вновь понимаем, что без ответа его «Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ» не осталось. Меня распирало от счастья, от любви, от восторга, от всего этого водоворота чувств и эмоций. Песня завершилась, но чувства никуда не пропали. Распирало до невозможности.
Поэтому разговорная часть оказалась весьма кстати. Джун Хен заговорил на английском, но, кажется, сперва следовало что-нибудь по-корейски сказать. Да ну и ладно. Мы уже все привыкли, что на инглише изъясняется именно Джун Хен. Кажется, Лидер сказал, что английский — очень легкий язык, и тут я саркастически хмыкнула. Возможно, он правда знает его лучше, чем показывает, но мне очень не вовремя пришел в голову момент из Everyday Joong, когда Лидер пропустил задание с английскими буквами и сказал: «Но я знаю не так уж и много английских слов». Но эт ладно, принимается.
Заиграла во всех смыслах ЧУДЕСНАЯ песня, любимая песня Лидера из альбома A Bell of Blessing – You Are a Miracle в оригинальной аранжировке. Мне так захотелось, чтобы рядом оказались качели или карусель, чтобы я могла просто сесть и плавно ехать куда-то. Подул легкий ветерок, небо прояснялось все сильнее. Покой все больше захватывал меня. После концерта вновь настанут будни, полные тяжелых мыслей, но здесь и сейчас… Как же мне спокойно, как же мне хорошо. Мой собственный уголок Рая на земле, наш антистресс и просто любимый нами человек. Пожалуйста, радуй нас своим творчеством как можно дольше. И спасибо, что ты есть. Ты есть чудо.
После небольшой разговорной части случилась кардинальная смена настроения на сцене. И правильно, потому что столько высоких чувств выдержать очень трудно. Заиграла одна из доармейских песен — His Habit. Игривая, с огоньком и намеком на гламурность — энергетика молодого Ким Хен Джуна на сцене. Лидер, памятуя о любви фандома к танцам, не оставил нас без нескольких танцевальных движений. Есть ли разница с теми выступлениями, когда с ним на сцене бывала еще куча народу? Есть, конечно. Теперь ему нет нужды уравновешивать внимание зрителей, не нужно заставлять их смотреть еще на кого-то. Он — единое целое со своими Gemini, которые вновь получили соло-партии. Его танец, куда менее активный и резкий, чем раньше, не смотрелся, однако, как-то неправильно. Я уже говорила и повторю вновь: немного истинного желания Лидера, времени на подготовку — и он зажжет любую сцену своим танцем так, как никто более «молодой» никогда не сможет. Игривые взгляды в камеру, этот небольшой, легкий танец — атмосфера разбавлена, настроение сменилось. Браво в чистом виде!
Без перехода заиграла уже ожидаемая мною Beauty Beauty. Бодрячком, словно и не было за секунды до зажигательного, энергичного выступления. Все тяжелее усидеть на месте, потому что игривость вышла на новый уровень. Активнее замигали зеленые огоньки, стало слышно, как фанаты подпевают «What a Beauty Beauty». Под общие крики Лидер перешел прямо в зал, между рядов фанатов, прямо как в старые добрые времена. Окружите его своей любовью, дайте ему в полной мере ощутить ваш восторг, вашу неиссякаемую любовь!.. Вновь почти-рык “What a…” сводит толпу с ума, Хенеция ликует. Финальное «See the beauty girl» - очередное напоминание о том самом парне, который свел с ума фанатов по всему миру. «Старый айдол»? Ну-ну.
Без перехода заиграла гитара: энергично, ярко, быстро. Ееееееееее, Moonlight в версии Цветных Концертов, а теперь еще и Music in Korea 3! Вновь традиционные повороты и мелкие шажки в сторону, вновь драйв захлестнул весь зал! Могу только представить, как бы он разошелся в странах Латинской Америки, где всегда позволял себе чуть больше. Но посмотреть было на что: любимые всеми повороты с гитаристами, мелькнувший между губ язык, снова движения с ребятами. Весело, задорно, игриво, кокетливо. Усидеть на месте стало еще сложнее. Знаю весь оригинальный танец наизусть, так что вы можете себе только представить, каких усилий мне стоило не начать танцевать в парке. На сцене полетели конфетти, зал сошел с ума от восторга. О. Мой. Боже. «КИМ ХЕН ДЖУН!» - кричали все. «КИМ ХЕН ДЖУН!» - скандировала и я.
Похоже, я слишком разгорячилась и увлеклась концертом. Потому что не заметила, как тучи окончательно наполнили небо. Зарядил неплохой такой дождик. Пришлось сняться с места и бежать в ближайшее кафе, которое я успела заметить по дороге в парк. Так что разговорная часть, Love Like This и This is Love прошли мимо меня, увы. Вернее, я не могу полноценно описать свои впечатления от них, потому что слушала вполуха.
Но успела найти свободное место как раз вовремя, перед началом любимейшей моей песни — A Bell of Blessing. На вкус она была как американо и морковный торт: идеальный баланс между сладким и горьким. Запомню это навсегда. Стало куда ярче, а погода, напротив, ухудшилась. Дождь барабанил по крыше кафе, сгоняя внутрь промокших и продрогших людей. Практически у всех в руках были стаканчики с чем-то горячим: чаем, кофе, какао. И такая точная, такая тонкая аналогия возникла у меня в голове: Хенеция — это кафе, горячие напитки — песни Лидера, которые согревают нас, продрогших, в чем-то сдавшихся и грустных, помогают прийти в себя. Потому что зазвучал припев, в котором Лидер пел о Колоколе Благословения, от звона которого в мире становится меньше зла. О голосах птиц, о звездах в небе, о великом чуде — о жизни. Рядом с этими, по сути-то, незнакомыми людьми я все же не смогла сдержать слез счастья. Я вновь пообещала себе стать однажды одним из этих зеленых огоньков. Лидер пел, ребята играли, зал — просто тонул в счастье.
Лидер допел, снял гитару и ушел за кулисы. Снова кокетничает. Я была уверена, что он вернется. Вернется с энкором, иначе и быть не может. Зал звал его, кричал об энкоре, с каждым разом все громче и громче. Прошло всего несколько бесконечно долгих минут, как ребята все же вернулись на сцену под общие крики радости. Ну разве могло быть иначе?
Заиграла песня, которая у большинства из нас на особом счету. Да, вечная любовь Джи Ху-сонбэ, которая нашла отражение в песне Because I’m Stupid. Со всех сторон зрители начали подпевать. Сердце сжалось, как это всегда бывает на этой наивной, но очень красивой песне. Сейчас таких ost-ов уже никто не делает. И никто не сможет так хорошо ее исполнить, да простят меня фанаты группы. Потому что эта песня навсегда обрела ассоциацию с Ким Хен Джуном и его героем — грустным романтиком. Тот факт, что Лидер выбрал версию GEMINI 2015, стал отдельным поводом для грусти. Слезы, слезы… А я-то думала, что смогла преодолеть ту грусть, которая во мне возникала каждый раз, когда я ее слышала. Не в этот раз, не в этой жизни… Baby, I live you, I’m waiting for… you~. Аплодисменты со всех сторон. Утираю слезы.
Энкор тоже не может быть бесконечным, и после разговорной части заиграла полюбившаяся многим Same Old Story. Я была готова даже увидеть Ен Сена, но Лидер пел один. Играя на гитаре, своим высоким и чистым голосом, он аккуратно пропевал ноту за нотой, ни разу не ошибившись. Ностальгия в больших карих глазах идеально сочеталась с этой яркой, радостной улыбкой. Уверена, он думал о пути, который был им пройден. Путь тяжелый, тернистый, полный испытаний славой и успехом, боли и страданий, любви и грусти. Годы не изменили твоей сути, Лидер. Ты всегда был благодарен и благороден. I feel sorry for a long time… Не нужно, все в порядке. Ты справляешься даже лучше, чем от тебя могли ожидать. Ты большой молодец, мы гордимся тобой.
Конец близок. Конец этого концерта, конечно, потому что впереди нас ждет еще очень много концертов. Лидер объявил последнюю песню.
Thank You. В версии Цветных концертов и Music in Korea 3. Я могу оставить при себе большую часть мыслей? Ассоциации, воспоминания, примеры… Я оставлю это при себе. Потому что их было очень много. И не все они могут быть названы вслух. Вместо этого я расскажу о самой песне, в которой звучат слова благодарности и признательности нашего Лидера. Над некоторыми вещами время правда не властно, пора это уже понять. Потому что и на концертах десятилетней давности, и на Цветных Концертах, и на этом самом концерте… Его благодарность, его «спасибо» не становится меньше или незначительнее. Лидер аккуратно вернул гитару туда, где ей самое место, - взял ее в руки и принялся играть, перебирая вместе с тем струны душ своих поклонников. За спинами ребят появилась карта мира. Я представила, как в каждую точку Земли летят лучи добра и любви, как Лидер отправляет туда свой свет и тепло. Уважение, любовь, гордость — Лидер, сколько же светлых чувств ты вызываешь в нас даже в непростые времена. Спасибо тебе за нашу нерушимую связь. Спасибо за доверие. Спасибо, что ты был, есть и будешь всегда.
Просто.
Спасибо.
Концерт все же завершился. Лидер объявил, что на следующем концерте, 20 августа, будут звучать новые песни. Раздался шквал аплодисментов, Лидеру вынесли традиционный огромный букет. Вот и все. Поклон, прощальные улыбки — и наши любимые артисты удалились за сцену. Наш праздник жизни состоялся.
***
После концерта я в течение всего этого времени чувствовала, что прихожу в себя. Медленно, но неотвратимо. Пока еще не совсем, но скоро буду в порядке, я знаю.
Лидер напомнил мне, кто я есть такая. Что я могу и люблю писать, что трудные времена, грусть и тоска не могут длиться вечно.
Я скучала по Лидеру. Скучала по Хенеции. И скучала по себе.
Спасибо, что помог мне вернуться к себе, когда я уже сама перестала понимать, где же все-таки свернула не туда.
Наша история никогда не закончится. Мы будем счастливы несмотря ни на что.
До новой встречи.
Спасибо, солнце мое, мой дорогой и любимый ребенок 💚
Просто спасибо за тебя в моей жизни.
Е.Б.
#корея #ким Хён джун #музыка #к-поп