Два с лишним года я смотрел это сериал. С небольшими перерывами. 39 серий по 2 часа каждая. Турецкий сериал "Внутри" ("Içerde") безусловно оправдывает свой высокий рейтинг (8.4). Игра актеров, сценарий, операторская работа, музыкальное сопровождение, все на высочайшем уровне. Здесь нам показали и мужскую дружбу и преданность, сплоченность семьи, родственные связи через поколения и традиции. И остальные, по-первости кажущиеся недостатки, становятся достоинствами, подходящими этой истории. А в эти эмоции и взгляды и вовсе начинаешь влюбляться.
Они дадут нам понять что-то важное, когда в очередной раз сыграет недосказанность героев. Да, некоторые моменты, может быть ЧУТЬ затянуты, особенно проходы главных героев с пистолетами))), но в целом сериал оставил очень хорошее впечатление. Отдельного упоминания стоит одноголосый перевод от turok1990. Я не люблю одноголосые переводы в принципе, но тут однозначно исключение, он настолько правильно наложен, что нисколько не мешает слышать все необходимые интонации с пониманием сказанного текста. Полное впечатление, что я смотрел сериал на языке оригинала. Ну и любимый Стамбул... Теперь смейтесь!) Или ругайте...
#детективы #турецкоекино #сериалы #Внутри #Рекомендую #сериалы #Внутри #Рекомендую