Мой старший товарищ, мастер спорта по теннису Борис Ноткин, не сомневаюсь, и в восемьдесят выглядел бы таким же моложавым, энергичным и спортивным, каким он запомнился на экране миллионам телезрителей или на корте турнира «Большая шляпа», где в паре с нашим другом, замечательным актером Николаем Караченцовым, сражался против Президента России Бориса Ельцина и его партнера, великого теннисного тренера Шамиля Тарпищева. Борис был ярким и блистательным собеседником эпохи. Блестящий переводчик, знаменитый телеведущий, талантливый публицист и утонченный рассказчик. Во времена перестройки Борис объездил всю Америку с лекциями. Рассказывал о гласности и ускорении в стране. Но через годы, будучи реалистом, точно сравнил горбачевскую эпоху с чеховскими пьесами про несбывшиеся мечты и надежды. Помогал в Италии Сергею Бондарчуку с переводом на английский язык сценария эпохального «Ватерлоо». И они не раз обедали с Феллини, о чем не могли мечтать и многие звезды мирового кинематографа. Переводил н