Кто из взрослых не любит старые сказки и диснеевские мультики? В них предметы умеют двигаться и говорить, простое полено вдруг оказывается настоящим мальчиком, красавица влюбляется в чудовище, а добро всегда побеждает зло.
В нашем мире, полном проблем и спешки, эти светлые позитивные мультики дарят веру в то, что всё будет хорошо, что перед нами вот-вот возникнет белая полоса.
Но есть одна загвоздка: большинство диснеевских мультиков основано на очень старых сказках. У меня в детстве было несколько книг в мягком переплёте, на которых было написано "Итальянские сказки", "Сказки народов мира", "Французские сказки", "Португальские".
И в каждом из этих сборников были сказки, от которых кровь в жилах стынет и хочется забиться под одеяло и не вылазить до тех пор, пока комнату не озарит первый луч солнца.
Вот именно на этих холодящих кровь и душу сказках основаны мультики Disney. Но обо всём по порядку.
"Золушка"
Эту сказку очень любят девочки, вне зависимости от возраста и занимаемой должности. Простая замарашка, вечно прячущаяся где-то в чулане, бесконечно что-то отмывающая и готовящая, выполняющая прихоти злющей, как тысяча гиен, мачехи и её две избалованных дочурок. Жить бы ей так до скончания дней, но тут глашатаи объявляют, что состоится бал, на котором принц должен выбрать себе принцессу.
Ну, а что было дальше, знают все: Золушка, которую фея-крёстная отмыла, отчистила, отвела к парикмахеру (читать как "сделала красивую укладку") подарила красивое платье и карету с кучером, встретилась на балу с принцем, очаровала его и сбежала, потеряв хрустальную туфельку.
Кстати, меня всегда мучил вопрос: как она весь вечер протанцевала в хрустальных туфельках, они же должны быть очень тяжёлыми и неудобными?
Я вот в простых кожаных туфлях не могу ходить, ибо они в кровь ноги мне стирают. Но вернёмся к нашей работящей девочке. После бала принц ищет девушку, которой туфелька придётся в пору, находит и забирает Золушку во дворец. Далее хиппи простите, хэппи энд из серии "жили долго-счастливо, умерли в один день".
Красивая сказка. А вот в версии Шарля Перро в целом всё было примерно также, но некоторые моменты просто ужасают. Так, для того, чтобы выдать Анастасию и Дризеллу замуж за принца, мачеха заставляет их... отрезать себе большой палец на ноге и пятку. Представить страшно: истекающие кровью, девушки изо всех сил пытаются втиснуть свою немаленькую ножку в туфельку:
Дальше - хуже. Золушке помогала птичка, которая олицетворяет собой дух её матери. Птичка оберегает и защищает её, помогает во всём, поддерживает в трудные минуты. Мило, не правда ли?
Но вот ведь какая неприятность: милые птички, прилетевшие на свадьбу Золушки и принца, набросились на мачеху с сёстрами и выклевали им глаза. Кровожадно, не так ли?
"Спящая красавица"
Думаю, что все помнят сюжет: юная принцесса уколола об веретено пальчик и заснула сладким сном. Спустя 100 лет пришёл принц, поцеловал её, разрушил проклятье злой ведьмы и смог жениться на очнувшейся от сна красавице. Всё крайне мило и очаровательно.
Но у неаполитанского писателя-сказочника Джамбаттиста Базиле эта сказка выглядит совсем не мило.
Удивленный король окликнул её, но она не ответила. Тогда король приблизился к красавице и потряс её. Но она по-прежнему, казалась спящей. И тогда король решил отнести её на ложе.
Позже, король вернулся в своё королевство. А тем временем, у Талии через девять месяцев родилось двое близнецов: мальчик и девочка.
Согласно сказке, принцесса, которую зовут Талия, во сне умудряется родить близнецов, о которых заботятся две феи. Но вот однажды феи куда-то улетают, а голодные дети ищут источник молока и случайно умудряются вытащить зубами занозу из пальца зачарованной красавицы. Она просыпается и отправляется на поиски отца детей.
По сути, принц просто воспользовался беспомощностью спящей девушки, удовлетворил свои физиологические потребности и скрылся за тридевять земель. Подлец, одним словом.
"Белоснежка"
Тоже очень милая история с точки зрения Диснея. Несчастная затюканная мачехой Белоснежка спаслась бегством и начала жить с гномами (что, в общем-то, немного странно). Всё шло хорошо, но тут она отведала отравленное яблочко и временно "умерла". Разозлённые гномы отомстили за ей смерть, сбросив на ведьму огромный камушек.
А дальше всё по традиционному сценарию: появляется прекрасный принц (где там тот волшебный лес, по которому постоянно принцы шастают?), влюбляется и хочет увезти её с собой. В тот момент, когда гномы тащат гроб с её телом к карете принца, отравленное яблоко выскакивает из её горла и Белоснежка оживает.
Но, если вспомнить оригинал сказки, написанный добрыми-предобрыми братьями Гримм, то там на ведьму надели раскалённые до красна железные башмаки и заставили танцевать до тех пор, пока она не упала замертво.
"Русалочка"
По версии Диснея, русалочка по имени Ариэль, говорящая с рыбами и крабом, отправилась к ведьме и выменяла свой нежный голосок на пару чудесных ног. Затем она встретилась с принцем Эриком, очаровала его, вместе они прибили злую ведьму, а после этого жили долго и счастливо (и умерли в один день).
А вот в сказке Ханса Кристиана Андерсена, к слову, одной из моих любимых книг (после, пожалуй, "Финист – Ясный сокол") всё было намного трагичнее.
Я изготовлю для тебя питье, ты возьмешь его, поплывешь с ним на берег еще до восхода солнца, сядешь там и выпьешь все до капли; тогда твой хвост раздвоится и превратится в пару чудных, как скажут люди, ножек.
Но тебе будет так больно, как будто тебя пронзят насквозь острым мечом. Зато все, кто ни увидит тебя, скажут, что такой прелестной девушки они еще не видали!
Ты сохранишь свою воздушную скользящую походку — ни одна танцовщица не сравнится с тобой; но помни, что ты будешь ступать как по острым ножам, так что изранишь свои ножки в кровь.
Несмотря на то, что ей будет очень больно ходить по суше, романтичная девушка соглашается на все условия ведьмы и получает пару прелестных ножек. Каждый день ей кажется, что в её ноги впиваются тысячи раскалённых иголок, но она верит в то, что принц заметит её и ответит любовью на любовь.
Коварный же принц, ради которого она пошла на такие жертвы, влюбляется в другую и делает её дамой своего сердца. От отчаяния несчастная Русалочка бросается в море и становится морской пеной.
Грустная сказка, которая как бы говорит нам, что не всегда стоит идти на большие жертвы ради любимых, ведь они могут не оценить их...
Это только три сказки, которые изначально были достаточно жестокими и кровожадными, но Дисней превратил их в милые истории, которые обожают дети (да и взрослые, пожалуй) со всего мира.
А какие сказки вы любили в детстве? Делитесь в комментариях.
С любовью, ваша Лаванда