Найти тему
Андрей Гудков

Троецарствие

Когда я написал в статье про Китай, что напишу про какую-нибудь эпоху в истории Китая отдельно, то подумал: "Хоть бы только никто не попросил написать про Троецарствие".

И, разумеется, именно об этом меня и попросили.

Ладно, попробую написать о Эпохе Троецарствия в Китая и не опозориться при этом своим дилетантизмом. Потому что эпоха Троецарствия - это один из тех интересных промежутков истории, на подробное изучение которых тебе не хватит жизни.

Эпоха Троецарствия

Что вообще такое Троецарствие?

Эпоха Троецарствия или Саньго (кит. трад. 三國時代, упр. 三国时代, пиньинь Sānguó Shídài, палл. Саньго Шидай) — период истории древнего Китая, длившийся с 220 по 280 годы и известный как борьба и противостояние трех государств — Вэй, У и Шу.
Три царства - Вей, У и Шу
Три царства - Вей, У и Шу

В принципе - ничего прям особенного в этом периоде нет. Это совершенно обычная для Китая ситуация падения одной династии, хаоса, смуты и усобицы в борьбе за установление новой династии. Таких периодов в истории Китая было несколько.

И не только для Китая это характерно, взять соседнюю с Китаем Японию и её период сэнгоку дзидай (эпоха воющих провинций). Или пример понятный любому человеку, хоть немного знающему отечественную историю - Смутное время в России.

Отличия тут только в масштабах - почти шестьдесят лет междоусобной борьбы. В Европе подобное представить просто невозможно. Взять в качестве примера Смутное время в России - моментально со стороны влезли поляки и шведы. Для самой Польши внутренняя нестабильность в итоге закончилась потерей государственности.

В Европе просто невозможна была ситуация, когда на протяжении длительного времени какая-то страна оказывается в хаосе внутренних конфликтов и никто со стороны в это дело не влезает. Слишком много сильных соперников, которые мгновенно воспользуются слабостью.

А вот когда китайцы воевали друг другом, то все соседи возносили жертвы предкам и славили это спокойное время, потому что китайцы перестали их кошмарить. Корейцы попытались воспользоваться ситуацией и отщипнуть небольшой кусочек от Китая, так правитель одной пограничной провинции , не отвлекаясь от борьбы за власть, так их раскатал, что корейцы больше и не рисковали даже смотреть в сторону Китая. Сил всего одной провинции Китая хватило на Корею.

Китай был настолько силен, что даже несмотря на серьезнейшие проблемы никто не рисковал его трогать. Только кочевники немного потеснили их на севере.

Но если это обычная эпоха смуты, то почему тогда она так интересна и популярна?

Часто говорят что историю пишут победители. Так вот - историю пишут историки, а литераторы её прославляют.

Роман "Троецарствие"

В XIV веке был написан роман "Троецарствие" (авторство приписывают Ло Гуаньчжуну, легендарному китайскому писателю), подробно описывающий все перипетии борьбы за власть в Древнем Китае. Именно название этого романа и дало название эпохи, а сама эпоха была прославлена в веках. Роман "Троецарствие" входит в число четырех главных классических книг в Китае и считается самой важной и влиятельной книгой в Китае, серьезно повлиявшей на литературное творчество.

За пределами Китая "Троецарствие" известно также как и "Путешествие на запад", и считается классикой мировой литературы.

Иллюстрация  печатного издания романа от 1591 года.
Иллюстрация печатного издания романа от 1591 года.
«Герои Троецарствия», японская иллюстрация на шёлке XVIII века.
«Герои Троецарствия», японская иллюстрация на шёлке XVIII века.

Поэтому благодаря популярности романа и сама Эпоха Троецарствия стала одним из самых популярных периодов истории Китая. И при этом роман заложил стереотипы в отношении Эпохи Троецарствия. Например Цао-Цао остался злодеем в веках, а Лю Бея назначили героем.

Я лично пытался прочитать "Троецарствие", но осилил только половину. Очень тяжело читать, когда на одной странице может быть до десяти действующих персонажей. Кто-то кого-то убил, обманул, предал, одни подняли восстание, вторые отправились на войну, третий замыслил какое-то коварство - и это все одна страница!

Ниже один короткий отрывок из второй главы "Троецарствия"

Дун Чжо был родом из Лунси. С тех пор как его назначили правителем области Хэдун, он стал высокомерен. Но когда Чжан Фэй, возмущенный отношением Дун Чжо к Лю Бэю, хотел убить его, Лю Бэй и Гуань Юй удержали брата:
— Ведь он посланец императорского двора! Разве можно самовольно поднять на него руку!
— Но если не убить этого наглеца, нам придется служить под его начальством и выполнять его приказы! — кипятился Чжан Фэй. — Это уж мне совсем не по нутру. Оставайтесь здесь, а я ухожу!
— Мы поклялись жить и умереть вместе, — возразил ему Лю Бэй. — Как же можем мы покинуть друг друга? Лучше уж уйдем вместе.
— Хорошо, в таком случае я смиряю свой гнев, — заявил Чжан Фэй.
Ночью братья повели свой отряд к Чжу Цзуню. Чжу Цзунь принял их с радостью, и они, соединив свои силы, выступили против Чжан Бао. В это же время Цао Цао соединился с Хуанфу Суном, намереваясь разгромить Чжан Ляна, и в Цюйяне произошла великая битва.
Чжу Цзунь атаковал Чжан Бао, который во главе повстанческого войска численностью в восемьдесят-девяносто тысяч расположился за горами. Чжу Цзунь послал вперед Лю Бэя. А Чжан Бао послал против него своего помощника Гао Шэна. Чжан Фэй по команде Лю Бэя подхлестнул своего коня и с копьем наперевес бросился на Гао Шэна. После нескольких схваток Гао Шэн был сбит с коня, и Лю Бэй подал сигнал к наступлению.

Всего в романе "Троецарствия" насчитывается свыше тысячи персонажей! И практически все они имеют исторических прототипов.

И если это все написал один человек, то он был просто гением. Но я слышал, что Ло Гуаньчжун написал лишь часть романа, а потом целый коллектив авторов его дополнил и дописал. Но и про Шекспира также говорят, что не он один все это придумывал, а целая артель литераторов работала, или что он вообще все у других украл. И поэтому тут уже не важно сам или не сам, важно оказанное влияние.

А влияние оказано большое. И в наши дни "Троецарствие" служит источником вдохновения и материала для авторов компьютерных игр, режиссёров, писателей и авторов аниме.

Вот, например, трейлер к компьютерной игре, одной из самых известных, но далеко не единственной.

Также рекомендую фильм "Битва у Красной скалы"

Кстати, забавно, но я не нашел трейлера к фильму на русском, но на ютубе можно легко найти сам фильм и полностью в русском переводе.

Я напишу несколько статей по Эпохе Троецарствия, потому что даже очень кратко рассказать об этой эпохе в одной статье попросту невозможно. И, конечно же мне для сначала придется конкретно так освежить знания.

Подписывайтесь, чтобы не пропустить.

#история #Китай #история Китая