В немецком языке тема повелительного наклонения является довольно простой для понимания и наиболее употребляемой для начального языкового уровня А1, однако из-за частого выбора вежливых грамматических форм в языке (вопросов, просьб) она забывается и требует постоянного внимания и тренировки. Так, согласитесь, что из двух вариантов: Könntest du mir helfen? – Не мог бы ты мне помочь? Würdest du [bitte] die Tür zumachen? Не мог бы ты закрыть дверь? Hilf mir! – Помоги мне! Mach die Tür zu! – Закрой дверь! первый является более вежливым. Но не стоит забывать и о существовании прямой просьбы или приказа, обращенного к одному или к нескольким собеседникам. На такой случай всегда важно держать в голове правило образования повелительного наклонения. Повторим вместе!
Существуют три основные формы:
1) обращение на «ты» (образуется от глагола 2 лица единственного числа путем отбрасывания личного окончания –st; например, du machst – ты делаешь Mach! – Делай!, иногда можно увидеть прибавление гласной –е, тогда Mach(e)!)
2) обращение на «вы» (к толпе людей): образуется от глагола 2 лица множественного числа, например, ihr – schreibt – вы пИшите Schreibt! – ПишИте! Важно отметить тот нюанс, что при построении императива данных двух форм личные местоимения „du“ и „ihr“ отбрасываются, а сам глагол занимает начальную позицию.
3) вежливое обращение на «Вы» (к личностям более старшего возраста, коллегам по работе): в этом случае форма повелительного наклонения соответствует инфинитиву глагола, добавляется лишь личное местоимение Sie (Вы) и словечко bitte (пожалуйста), например, Machen Sie bitte! – (С)делайте, пожалуйста!
Казалось бы, все просто, но рекомендуется обратить внимание на ряд следующих моментов: - Глаголы, приобретающие при спряжении во 2 и 3 лице единственного числа умлаут на букву «а» (fahren, schlafen), в императиве его теряют (Schlaf! – Спи!). - Глаголы „haben“ и „sein“ имеют собственные формы, отличающиеся от основных глаголов. Например: haben – (du) hab; (ihr) – habt; (Sie) – haben или sein – (du) sei; (ihr) – seid; (Sie) – seien. Также зачастую можно встретить альтернативные варианты образования данного наклонения, например: - использование личного местоимения „wir“ в сочетании с модальным глаголом „wollen“ и смысловым инфинитивом (Wollen wir lieber zu Hause bleiben! – Останемся лучше дома!), в такой конструкции, как правило, можно встретить побудительное наречие los (Los! Wollen wir schwimmen gehen! - Пойдем поплаваем!); - использование личного местоимения „wir“ с глаголом „sich lassen“ и смысловым инфинитивом (Lass uns tanzen! — Потанцуем! Lass uns sprechen! Давай поговорим!).
Таким образом, в языке имеют место быть самые различные формы образования повелительного наклонения, начиная от простых по построению, заканчивая более сложными конструкциями; однако важно помнить фундамент – базу данной грамматической темы, чтобы в случае чего не попасть впросак.
Спасибо за Ваш лайк и поддержку канала! Это очень мотивирует рассказывать и дальше про этот прекрасный язык! А подписка позволит не пропускать еженедельные разборы грамматики и лексики немецкого языка, а также статьи про улучшение навыков и подготовку к экзаменам по немецкому.