– Мне непонятно как писать это слово – слитно или раздельно?
– Да это никому не понятно!
Как правильно? Какой пример верный?
Вы будете смеяться, но оба примера верны. Нет, я не морочу вам голову. Это правда. Так что же делать и как разобраться?
Когда писать слитно.
Мы пишем наречие "непонятно" слитно в ситуации, когда мы что-то утверждаем, и когда это утверждение можно заменить синонимом.
Мне совершенно непонятно, как себя вести с этим человеком. (Можно заменить на «я не знаю», «я не имею понятия» и т.д.)
Столько лет прошло, но по-прежнему непонятно, кто убил Джона Кеннеди. (Никто не выяснил, неизвестно и т.д.).
Когда писать раздельно.
А вот если мы не утверждаем, а отрицаем, то пишем "не" отдельно. А сигналами нам о том, что надо писать отдельно служат:
- союз «а», который показывает противопоставление,
- скрытое противопоставление, выраженное словами «ничуть», «далеко» и даже прекрасное, но устаревшее на сегодняшний день «отнюдь»,
- если вместе с «не понятно» идут зависимые слова типа «никому», «ничего», «нисколько», «нигде».
Никому не понятно, что нас ждет в будущем в такой ситуации.
Он пишет не понятно, а настолько витиевато, что еще больше вводит читателя в состояние ступора.
Она объяснила на что обиделась еще раз, но мне все равно было нисколечки не понятно, что я сделал не так.
Ничего не понятно из того, что ты рассказал. Давай еще раз и помедленнее.
Важное примечание:
Противопоставлять можно не только при помощи «а», но и, используя, союз «но». И вот тут есть нюанс:
- Когда используем «а», мы отрицаем одно и противопоставляем другое.
- Когда используем «но», то мы противопоставляем действия или явления по качеству, но ни одно их них не отрицаем. И в таком случае пишем «непонятно» слитно:
Автор пишет непонятно, но очень увлекательно.