Talk (one's) ear(s) off - болтать без умолку; присесть кому-то на уши
Примеры:
- I love my Aunt Lily, but she'll talk your ear off if you let her!
- She just talked my ears off about politics all night.
Talk (one's) ear(s) off - болтать без умолку; присесть кому-то на уши
Примеры: