Найти в Дзене
Английский с Любовью

Англицизмы,которые раздражают

Сегодня хотела бы рассказать о моей новой душевной боли-англицизмы. Конечно, взаимствования были и будут всегда, в любом языке. Но последнее время я стала все чаще замечать как мы стираем свой родной язык, заменяя нормальные слова иностранными. ДА, есть слова, от которых уже никуда не деться и они давно прижились в нашем родном языке, такие как имидж, менеджер, ресепшн или ок. А вот эти, новомодные, которые режут слух и их использование в речи кажется совсем бессмысленным. Как часто вы слышите о новом экспириенсе, лакшери, офере или перманентной фрустрации? Я- постоянно. И меня это бесит. Я не знаю, обратимый ли это процесс, но уж очень хочется,чтобы люди перестали засорять свою речь, даже если это привлекательно модно. Начну с себя, больше никаких респектов и фидбеков. Мой личный список САМЫХ неприЯТных на слух англицизмов: 1. ПЕРМАНЕНТНО 2. ТУ МАЧ 3. ОФЕР 4. ГРУМИНГ 5. ШЕЙМИТЬ 6. ЛИЗИНГ 7. ТИКЕТ 8. ТРУ 9. ПРУФ 10. ЧЕКАТЬ А вы как относитесь к англицизмам?

Сегодня хотела бы рассказать о моей новой душевной боли-англицизмы.

Конечно, взаимствования были и будут всегда, в любом языке. Но последнее время я стала все чаще замечать как мы стираем свой родной язык, заменяя нормальные слова иностранными.

ДА, есть слова, от которых уже никуда не деться и они давно прижились в нашем родном языке, такие как имидж, менеджер, ресепшн или ок.

А вот эти, новомодные, которые режут слух и их использование в речи кажется совсем бессмысленным. Как часто вы слышите о новом экспириенсе, лакшери, офере или перманентной фрустрации? Я- постоянно. И меня это бесит.

Я не знаю, обратимый ли это процесс, но уж очень хочется,чтобы люди перестали засорять свою речь, даже если это привлекательно модно. Начну с себя, больше никаких респектов и фидбеков.

Мой личный список САМЫХ неприЯТных на слух англицизмов:

1. ПЕРМАНЕНТНО

2. ТУ МАЧ

3. ОФЕР

4. ГРУМИНГ

5. ШЕЙМИТЬ

6. ЛИЗИНГ

7. ТИКЕТ

8. ТРУ

9. ПРУФ

10. ЧЕКАТЬ

А вы как относитесь к англицизмам?