- У Исландии есть несколько особенностей, когда речь заходит об именах. Во-первых у исландцев нет фамилий,
- во-вторых, нельзя брать фамилию супруга при вступлении в брак,
- в-третьих, называя ребенка, нужно придерживаться ограниченного списка имен.
Вообще исландским детям не дают имени до 6 месяцев, вот такая традиция! для начала нужно посмотреть на ребенка, подумать, какое имя больше ему подходит. Поэтому заранее имена в Исландии не придумывают.
Существует список из 1800 имен, родители вправе выбрать любое. Сложности возникают, если родители хотят назвать ребенка не из списка, тогда нужно подать заявку в соответствующий комитет, который будет рассматривать данное заявление в течении шести месяцев, в имени не должно присутствовать букв Z и C, потому что они отсутствуют в исландском алфавите. Итого, ребенок может обходится без имени почти целый год!
В отличие от других европейцев исландцы почти не используют фамилий, а то, что несведущие иностранцы обычно принимают за таковые, на самом деле является отчеством. Имя человека отражает его отца или мать и не относится к его исторической родословной.
Поэтому фамилия (отчество) исландцев мужского пола обычно заканчивается суффиксом son «сын», а женского пола dóttir «дочь».
Появление фамилий в Исландии относится к XVI—XVII вв. Первой считается фамилия Vídalín. Так иногда подписывался выдающийся деятель исландского гуманизма Арнгрим Йонссон Ученый (1568—1648), известный прежде всего как автор трактата Crymogæa, посвященного истории страны от открытия до конца XVI в. Фамилия Vídalínимеет явно «ученое» происхождение, она представляет собой результат исландизациилатинского Vidalinus (Видалинский), или точнее — «обратной исландизации» особой латинизированной формы топонима. Подписываясь, таким образом, Арнгрим указывал свою малую родину — Víðidalur (Лозняковая долина). Из десяти детей Арнгрима Ученого фамилию взяли себе лишь двое — сыновья Торкельи Гудбранд, но начиная с внуков, она закрепилась в роду.
Интересна история фамилии классика исландской литературы, нобелевского лауреата Халльдора Лакснесса (Halldór Kiljan Laxness, 1902—1998). При рождении ему дали имя Халльдор Гудйонссон, и когда в 14 лет он публикует статью в газете «Моргунбладид» в марте 1916 года, то ставит под ней инициалы H.G., а позже подписывается и полным именем — Halldór Guðjónsson. Однако уже его первая книга — «дитя природы» (Barn náttúrunnar, 1919 г.) — выходит под именем Halldór frá Laxnesi (Халльдор с Лососьего мыса). Но когда творческое имя становится фамилией писателя, оно принимает форму Laxness(род. п. от Laxnes).
Особенно много фамилий появляется в XIX в.; тогда же в обществе возникает антифамильноедвижение. В 1881 г. два депутата внесли на обсуждение Альтинга проект закона об именах, который, по замыслу его авторов, должен был остановить использование фамилий в стране. Проект не набрал нужного количества голосов. В 1913 г. Исландия все-таки получила первый в своей истории закон об именах (No 41/1913), вступивший в силу с 1 января 1915 г., но использование фамилий он не ограничивал.
Таким образом, в начале 20 века, наследственные фамилии были относительно редкими; они больше всего распространялись среди высших классов, которые состояли в основном из тех исландцев, которые выезжали за границу, это могли быть чиновники, ремесленники, торговцы, либо студенты, которые хотели получить образование за рубежом. Так же фамилиями пользовались иностранцы, переехавшие в Исландию.
Однако, были странные фермеры и рабочие, которые также приветствовали возможность взятие другой фамилий, но таких людей оказалось мало.
Увеличение числа наследственных фамилий вызвало бурные дискуссии в обществе, поскольку исландцы веками привыкли быть дочерьми и сыновьями своих отцов.
В связи с этим «Антифамильный» закон был принят лишь в 1925 г. (No 54/1925). Согласно этому закону, исландским подданным и их потомкам, носившим фамилии, взятые до вступления в силу закона 1913 г., разрешалось носить их и впредь, однако на новые фамилии был наложен запрет. В настоящее время зарегистрировано около 300 исландских фамилий. Они являются принадлежностью рода (в полном соответствии с внутренней формой термина ættarnafn — букв.«родовое имя»), и, выходя замуж, исландская женщина не меняет фамилию, а фамилию мужа может взять только в качестве среднего имени.