Майя Георгиевна родилась 08 августа 1935 года в Москве в театральной семье. Ее отец знаменитый актер Георгий Менглет, Народный артист СССР, лауреат Государственной премии РСФСР им. К.С. Станиславского, мать – актриса Валентина Королёва.
Дебют в кино у Майи Менглет состоялся в возрасте восьми лет. Союздетфильм (сейчас Киностудия им. Горького) совместно со Сталинабадской киностудией снимали биографический фильм «Лермонтов» (1943). Майе досталась эпизодическая роль. В 1957 году окончила Школу-студию МХАТ, курс В.О. Топоркова.
Самая звездная роль Майи Георгиевны – роль молодого специалиста - зоотехника Антонины Глечиковой в картине Станислава Ростоцкого «Дело было в Пенькове» (1958). После выхода фильма на экраны страны на молодую актрису обрушилась слава, ее стали узнавать на улицах. Картина является одним из лидеров советского кинопроката, которую просмотрело 30,5 миллиона зрителей.
Майя Менглет 43 года служила в Театре им. Станиславского. Ушла из театра после смены руководства в нача