Loudersound 7.08.22 Стивен Хилл ( Metal Hammer ) #limpbizkit #bestsong #raprock #numetal
Фреду Дерсту кавер понравился, его коллеге по группе Уэсу Борланду не понравился, но хриплая версия Limp Bizkit песни `Faith` открыла дверь для каждого последующего улётного ню-металлического кавера.
Как недавно доказала их забавная прикольная выходка Dad Vibes, Limp Bizkit не самая серьезная группа в мире. Это было очевидно с самого начала их карьеры, когда эти потенциальные суперзвезды мгновенно сделали себе имя, уморительно отвратительно взяв на вооружение классический поп-хит Джорджа Майкла Faith «Вера».
Фред Дёрст всегда был хитрым оператором публики, и он знал, что добавление на концерты его группы каверов на известные песни 80-х в их ранние дни привлечет внимание. «Нам нравится делать агрессивные версии дрянных поп-хитов» — сказал Дерст Billboard в 1998 году. «Из песен 80-х получаются лучшие каверы, поэтому мы также исполняем хиты Love Stinks - J. Geils Band, Straight Up Полы Абдул и Beat It Майкла Джексона на концертах».
Но больше всего выделялась их версия хита Майкла 1987 года. «Я вырос на его вещах еще со времен Wham!» - с энтузиазмом рассказал Дерст журналу Rolling Stone в 1999 году. Предпосылка была столь же блестящей, сколь и простой: исполнять куплет как в оригинале, прежде чем включать дисторшн и орать белугой в припеве. Неважно, что у фронтмена Limp Bizkit не было голосовых связок Джорджа Майкла — это был просто трюк, который заводил публику до такой степени, что кавер стал завершающим финалом их выступлений живьём.
Когда в 1997 году Bizkit вошел в студию с продюсером Korn Россом Робинсоном, чтобы записать свой дебютный альбом Three Dollar Bill Y’All, Робинсон был непреклонен в том, что этот кавер не должен попасть в альбом. Но Дерст был настойчив, сыграв его для Робинсона. Уступив неугомонному певцу, продюсер смягчился, и песня Faith была добавлена в пластинку.
Дебютный альбом Bizkit поначалу был приемлем для неизвестной группы, а первый сингл Counterfeit «Подделка» транслировался по радио. Но только после того, как клип песни Faith стало популярным на MTV, карьера группы пошла в гору. Трек занял 28-е место в чарте альтернативного рока Billboard США, и группа исполнила эту песню вживую в телешоу Конана О'Брайена. Сам Джордж Майкл, возможно, даже сыграл свою роль в успехе песни, когда его арестовали в Беверли-Хиллз в апреле 1998 года за совершение «непристойного поступка» в мужском туалете.
«Я не ожидал, что его арестуют прямо в этом клозете» — сказал Дерст Billboard. «Но его несчастье на самом деле помогло нам. Мы не могли и просить большего шума!»
Возможно, это была не их песня, но песня Faith стала ключевым фактором в первоначальном успехе Limp Bizkit, поместив их прямо в середину зарождающегося движения ню-метал и помогая распродать LP `Three Dollar Bill Y'all` до двух миллионов копий только в США. Но не все были впечатлены - не в последнюю очередь некоторые участники самой группы, которые возражали против того, чтобы их ассоциировали с новым хитом. «Если вас бесят маленькие задроты – поклонники Faith, игнорируйте их», — сказал гитарист Уэс Борланд фан-сайту Bizkit. — Меня тоже тошнит от «Веры».
Возможно, дело было не столько в самой песне Faith, а в довольно нежелательной тенденции, которую она положила началу ню-метала. Группы теперь знали, что их вклад в в старый проверенный хит немного страха, разочарования и дисторшна, потенциально может превратить их в звезд за одну ночь; While My Guitar Gently Weeps «Пока моя гитара жалобно плачет» металлистов Spineshank, Blue Monday «Голубой понедельник» - Orgy, Message in a Bottle «Послание в бутылке» - Machine Head, Shock the Monkey «Шок обезьяны» - Coal Chamber, Eleanor Rigby «Элеонора Ригби» - Godhead… они продолжали появляться, каждая ужаснее предыдущей.
А что думал сам Джордж Майкл? Ну, все зависит от того, кого вы спросите. Дерст в то время утверждал, что слышал, что Майкл «любит эту песню», в то время как Борланд пожимал плечами, говоря, что «он ненавидит нас за то, что мы это делаем».
Тогда это звучало неубедительно, но, поскольку это Limp Bizkit, эти их полярные мнения являются нормой. И это был их первый повод для раздора, который начался именно с Faith.
https://www.loudersound.com/features/limp-bizkit-faith-george-michael-cover-story-behind
*Дорогие мне подписчики канала «Новости журнала Classic Rock»
Подписывайтесь. Ставьте лайки. Мой новый адрес https://zen.yandex.ru/id/604b11228f4dd16ea441a330 - нажать сюда. (Прежние 250 статей сохранены на https://zen.yandex.ru/id/603b424d78039b503bcde861)
Хотите оказать помощь автору перевода: Карта Сбербанка – 2202 2014 8304 3630
Или читайте в ВК в группе https://vk.com/greta_van_fleet
Сохраните себе и заходите когда вам будет угодно, а не когда Дзен покажет.