Найти в Дзене
Фантоццифрения

Фантоцци идёт в спортзал. 2 часть

Фантоцци заплатил взнос. В следующий понедельник он явился в спортзал. Ему выделили шкафчик, и он сразу же оказался совершенно голым посреди двадцати или около того мускулистых молодых людей лет двадцати пяти. На нем были адские теннисные туфли его детства, шерстяные панталоны, искусно сшитые спереди синьорой Пиной, и свитер: ей не хотелось брать на себя бремя расходов на обычный костюм. Он вошел в гимнастический зал, и инструктор выстроил его в ряд с мальчиками.
- Двадцать кругов, - приказал он, и группа мальчиков понеслась галопом под неустанный свист.
На третьем круге зрение Фантоцци помутнело. На четвертом круге он слегка заскользил, но никто не обратил на это внимания. Он слышал только яростный ритм свистка, сверлящего его мозг. На пятом круге он врезался в стену, и его на руках отнесли в сауну. Это был

Фантоцци заплатил взнос. В следующий понедельник он явился в спортзал. Ему выделили шкафчик, и он сразу же оказался совершенно голым посреди двадцати или около того мускулистых молодых людей лет двадцати пяти. На нем были адские теннисные туфли его детства, шерстяные панталоны, искусно сшитые спереди синьорой Пиной, и свитер: ей не хотелось брать на себя бремя расходов на обычный костюм. Он вошел в гимнастический зал, и инструктор выстроил его в ряд с мальчиками.
- Двадцать кругов, - приказал он, и группа мальчиков понеслась галопом под неустанный свист.
На третьем круге зрение Фантоцци помутнело. На четвертом круге он слегка заскользил, но никто не обратил на это внимания. Он слышал только яростный ритм свистка, сверлящего его мозг. На пятом круге он врезался в стену, и его на руках отнесли в сауну. Это была импровизированная сауна: старая печь из пиццерии (потому что до спортзала был магазин, который делал пиццу, а печь оставалась), в которую они сунули ее через узкую дверцу.
Внутри были еще два голых несчастных. Фантоцци начал дышать с трудом, а его пульс участился до трехсот ударов в минуту. Через четыре минуты один из "пекарей" начал звонить в колокольчик, который ему показали, чтобы он использовал его в случае необходимости. Тогда, не получив ответа, он начал кричать: "Помогите!".
Все трое закричали от отчаяния и в конце концов были спасены.
- Вам уже лучше? - спросил худосочный владелец спортзала у Фантоцци, которого приводили в чувство несколько молодых людей. Его взвесили: он потерял пять унций.
Когда он вышел, то выпил два литра ледяной минеральной воды, которая чуть не убила его, и съел три килограмма кипящей поленты. Вернувшись домой, синьора Пина спросила его: "Что случилось? Тебе плохо?"
- В офисе я почувствовал себя плохо, - ответил Фантоцци.
Он решил потерять двенадцать тысяч лир в спортзале-пиццерии и смирился со старением, как и все те, у кого нет денег.

1 часть