Глава 2
Гостья с черными волосами
Милана шла по знакомой дороге и вдруг увидела незнакомую скамейку, на которой было написано: «Не садиться! Зона 666».
- Чудак! – засмеялась Воронина. – Неужели я так боюсь этого числа, что не буду садиться на эту скамейку? Я не верю в этот бред! И какой умник написал такую чушь?
Милана села на скамейку и увидела, что знакомое место преобразилось: теперь она не могла его узнать. «Это скамейка, создающая оптическую иллюзию, - подумала девушка. – Вот встану, и все будет как обычно!» Милана встала, но ничего не изменилось. Тогда она решила, что сошла с ума и нужно позвонить маме, чтобы она помогла разобраться с этой проблемой. Милана набрала номер и услышала голос автоответчика:
- Вы не можете позвонить этому абоненту, так как он находится в другом мире.
- Значит, получилось! – воскликнула Воронина. – И зачем мне этот Елисей? Здесь тоже должны быть хорошие парни!
Милана обманывала сама себя: на самом деле Елисей был ей очень нужен.
Вдруг к Милане подошел человек, одетый во все белое. Он спросил, не она ли посадила принца Хомарше́ля на скамейку.
- Я не знаю никакого принца Хомаршеля, - сказала Милана. – Я из другого мира, сама на скамейку села, но никого не сажала!
- Все вы врете! – воскликнул человек. – А разве в вашем мире твои черные волосы не означают, что ты сделала гадость?
- Нет. У меня всегда такие были…
- Всегда? Значит, всегда гадости делаешь? Не повезло тебе: я полицейский и считаю, что тебя нужно посадить в БЧК!
- Куда посадить? – переспросила Милана.
- Хватит притворяться! – зарычал полицейский. – В большую черную коробку! Это не за все твои грехи, а за то, что принца Хомаршеля нет даже в Хранилище Потерянных Вещей! Единственный наследник был, а ты…
И вот они пришли к большой черной коробке с буквой Ж. Коробка действительно оказалась такой большой, что в нее можно было посадить сотню таких, как Милана Воронина. Но сотни не было, а было в БЧК двенадцать взрослых женщин. Почему-то они даже не разговаривали с Миланой. Вдруг коробка стремительно взлетела и так же стремительно приземлилась, и так повторилось 666 раз. После этого самочувствие Миланы резко ухудшилось.
- Ничего, привыкнешь, - сказала самая старшая. – Сейчас мы еще гореть будем!
Действительно, из ниоткуда появился огонь и стал больно обжигать. В коробке от этого никто не мог умереть: это было сделано по специальной технологии.
- И сколько еще так мучиться? – спросила Милана, плача от боли.
- Ты же знаешь, один шон, - ответила самая некрасивая.
- Нет, не знаю! Шон – это сколько?
- Боже мой! – воскликнула та же женщина. – Какая ты необразованная! Шон – это 666 лет. И из какой деревни ты приехала?
- Я не из деревни, я из другого мира, - ответила Милана. – И 666 лет не проживу!
- Почему не проживешь? Сколько тебе лет?
- Четырнадцать.
Почему-то, услышав это, все двенадцать женщин хором закричали, но на них никто не обращал внимания. Тогда одна из них решилась сказать правду:
- Тут четырнадцатилетняя!
И наконец послышался чужой женский голос:
- Как – четырнадцатилетняя? Сейчас загляну!
Женщина в белой форме заглянула в коробку и спросила:
- А где же малышка?
- Я, - отозвалась Милана. – Да, мне 14 лет, но это не повод называть меня малышкой.
- Она из другого мира, - объяснили женщины.
- У нас черные волосы не означают, что человек совершил преступление, - стала оправдываться девушка.
- Но неужели ей 14? – удивилась женщина в белом. – Выглядит как восьмиклассница!
- В 14 лет? – удивились женщины. – Да четырнадцатилетние дети еще говорить не умеют!
Милана долго объясняла, что в ее мире все устроено совсем по-другому. Наконец ей поверили, и женщина в белой форме сказала, что отведет девушку к своей подруге Ракемо́це.
- А можно покрасить волосы? – спросила Милана.
- Что сделать?
- Понятно, - вздохнула девушка. – У вас этого не делают…
- Но зато можно сделать так, что все будут знать, кто ты! Как тебя зовут, крошка?
- Милана.
- Все будут знать, что ты Милана! А также все будут знать, что Милана – это гостья из другого мира с черными волосами! Милана, бум! Сделано!
Ракемоца очень обрадовалась Милане, ведь она очень хотела иметь детей, но у нее даже не было мужа…
- Значит, ты умеешь ходить и говорить? А читать умеешь? – спросила Ракемоца.
- Умею!
- Прочитай название вот этой книги.
- Ипоб 666, - прочитала Милана. – А что это значит?
- Не ипоб, а зона! – поправила ее Ракемоца.
И тут Милана поняла, как нужно читать в этом мире. А вы поняли? Она начала читать книгу. Сначала она читала очень медленно, а потом все быстрее, быстрее, быстрее… И вот Милана дошла до своей обычной скорости.
- Ты вундеркинд! – воскликнула Ракемоца. – А писать умеешь? Напиши-ка что-нибудь!
И Милана написала имя и фамилию. «Нймбоб» - вот как пишется ее имя на языке зоны 666.
- Милана… Воронина? А что такое Воронина?
- Это моя фамилия. Имя Милана, а фамилия Воронина!
- Забудь! – приказала Ракемоца. – У нас есть только имя!
- А если имена повторяются?
- Это исключено. Значит, и писать умеешь… Что ж, я составлю тебе список книг, которые жители Зоны 666 знают с детства. Их ты прочитать не могла! Теперь я буду тебя воспитывать!
- Расскажите мне, пожалуйста, про Хранилище Потерянных Вещей, - попросила Милана. – А то в этой книге ничего нет!
- Хорошо. Слушай, моя деточка…