В детстве Астрид Линдгрен была, безусловно, самой любимой моей писательницей.
А началось все с того, что на очередной День рождения мне подарили вот эту книгу:
В советские времена хорошие книги были дефицитом, поэтому подарок оказался действительно ценным. Кстати, цена книги 92 копейки. 1/10 от средней зарплаты в то время.
В книге хорошие, хотя и черно-белые иллюстрации. Но зато рисунки расположены синхронно читаемому тексту.
И вот сели мы, как обычно, с бабушкой Евдокией Григорьевной, читать про Малыша и Карлсона. Уже сейчас я понимаю, как замечательно, что в книге фигурирует прозвище мальчика - Малыш, а не его имя - Сванте. Иначе нам с бабушкой было бы трудновато с непривычки. Это современные дети легко воспринимают и запоминают любые имена и ники, в моем детстве с этим было немного сложнее.
Итак, Малыш - младший ребенок в семье, очень хочет собаку, но ему не покупают. У него есть своя комната - на это всегда обращала внимание мама, так как родители, бабушка и я проживали в двухкомнатной квартире, пусть и сталинке. И однажды вечером мальчик знакомится с необычным летающим человечком - Карлсоном.
"Привет! Можно мне здесь на минуточку приземлиться?" И с этой фразы началась крепкая дружба.
В моей книжке все три части историй про Карлсона:
"Малыш и Карлсон, который живет на крыше"
В этой части происходит знакомство Малыша и Карлсона. Родители мальчика не верят в существование летающего человечка. Карлсон строит палатку и они с Малышом портят свидание Бетан. Малыш первый раз попадает в домик на крыше и лечит друга от болезни специально приготовленным лекарством, которое называется "приторный порошок". Затем друзья гуляют по крышам и успокаивают маленькую девочку, которую родители ненадолго оставили дома одну. Так же происходит знакомство с ворами Филле и Рулле. Карлсон знакомится с друзьями Малыша Кристером и Гуниллой и первый раз играет в приведение. Затем он спасает дом Малыша от кражи, выступает с ученой собакой Альберг и, наконец-то, знакомится с родителями своего друга.
"Карлсон, который живет на крыше, опять прилетел"
Во второй части книги Карлсон пылесосит комнату Малыша и спасает марку Красная Шапочка, затем везет друга к себе в домик для ответной уборки. В этой части книги происходит знакомство с фрекен Бок, которую Малыш назвал домомучительницей. Она запирает мальчика в комнате, но Карлсон спасает друга, а заодно и плюшки.
Карлсон знакомится с телевизором, пугает фрекен Бок в костюме приведения, терпит неудачу на этом поприще, а затем домомучительница, Малыш и Карлсон вкусненько перекусывают все вместе.
Фрекен Бок вместо рассказа о приведениях, выступает в кулинарной передаче, где готовит мясной соус, называемый Карлсоном "лисьим ядом".
"Карлсон, который живет на крыше, проказничает опять"
В советском мультфильме про Карлсона фигурируют Малыш, Карлсон, мама и папа Малыша, фрекен Бок и воры - Филле и Рулле. А мне больше всего почему-то нравилась третья часть книги, когда родители Малыша уехали в круиз, и он остался с домомучительницей и дядей Юлиусом. В этой части книги за поимку Карлсона, которого посчитали спутником-шпионом, было обещано 10 000 крон и Филле с Рулле решили его поймать. Хотя, может быть, эта часть самая грустная - неизвестно, что же стало потом. Но в детстве о таких вещах не думаешь. Итак, в третьей части родители Малыша уезжают в круиз, а он остается дома, чтобы не бросать друга, за поимку которого назначено денежное вознаграждение. Приглядывает за мальчиком опять домомучительница, к тому же приезжает дядя Юлиус. Карлсон вспоминает, что у него день рождения и получает в подарок пистолет, знакомится с дядей Юлиусом, устраивает тарарам и блины.
Случайно Малыш слышит разговор Филле и Рулле, которые собираются ночью ловить Карлсона в квартире Свантесонов. Дядя Юлиус попадает в мир сказок, Карлсон делает мумию "мамочку", ловит воров и получает денежное вознаграждение за самого себя.
Фрекен Бок и дядя Юлиус решают пожениться.
Вообще, эта книга в детстве произвела на меня глубокое впечатление, во многих сферах моей детской жизни.
Мы с моим другом детства Бориской иногда стояли по вечерам у окна и мечтали - а вот бы и к нам прилетел Карлсон!
Карлсон очень любит покушать. Я никогда не была сильно прожорливым ребенком, скорее наоборот, но упоминания о еде в этой книге мне очень нравились. Помнится, я долго приставала к маме с вопросом - что такое тефтели? Это после прочтения главы, в которой Карлсон украсил башню из кубиков одинокой маленькой тефтелькой. Довела я маму до того, что ей пришлось приготовить эти тефтели. Я ела их с большим аппетитом, что весьма удивило папу. Обычно кушать меня заставляли со скандалом. Мама объяснила, что это мы с бабушкой книжку читаем.
Затем я требовала жареной колбасы - после того, как ее ел Карлсон в связи с отсутствием торта со взбитыми сливками. Потом последовало желание поесть блинов - разумеется после "курощения блинами". Отдельная тема - это плюшки. Как же я хотела есть свежие плюшки и запивать их горячим какао, чтобы было именно так, как в книжке! Бабушка и мама долго убеждали меня, что испеченные ими булочки и есть те самые плюшки. Убедили, но им пришлось варить мне какао, которое раньше я не любила. И вот, помнится, я сижу за столом на кухне, ем теплые булочки, запиваю какао и болтаю ногами от удовольствия. Настолько беззаботно счастливой можно быть только в детстве.
Карлсон играл в палатку и приведения. Поэтому мы с моим другом Бориской тоже построили палатку. И соорудили костюм приведения, как его делал Карлсон - память-то у меня была очень хорошая. К счастью для моих родителей изрезали мы простыню, которую принес Бориска. Мама потом уговаривала борискиных родителей не ругать сына, вроде не ругали. Приведениями мы были по очереди. Залетали на кухню и пугали бабушку. Бабушка якобы пугалась.
Я не знаю, есть ли люди, которые не читали в детстве книгу про Малыша и Карлсона. Это произведение непременно надо читать детям - потому что это нестареющая детская классика, которая учит дружбе и добру. К тому же это очень веселая книга.
Ну как?
Пусть тыщу булочек несут
На день рожденья к нам.
А мы с тобой устроим тут
Ути, боссе, буссе, капут,
Биссе и тарарам.
Устроим?