Добрый день, дорогие читатели!
Benvenuti al canale!🧳🌏👉🏻 🇮🇹 🍝👢
Италия знаменита, помимо своей кухни, одежды, также итальянскими продуктами для красоты. Многим из вас известны уже также итальянские бренды: Dolce&Gabbana, Gucci, Giorgio Armani, как производителей средств по уходу за кожей и для красоты.
Сегодня поговорим об часто используемых в разговорной речи итальянцев словах, которые могут понадобиться вам в ваших путешествиях, при совершении покупок и в экстренных ситуациях.
Чаще такие магазины в Италии называются:
- «Bellezza» - Красотища;
- «Profumeria» - Парфюмерия;
- «Erboristeria» - Натуральные продукты.
Но в Италии много разных средств по уходу продаются также в аптеках «Farmacia», и, причём, в больших аптеках выбор – scelta, очень богатый.
Сегодня поговорим о названиях средств из магазинов красоты, которые вам могут понадобиться в путешествии.
Поехали!
Profumo - парфюм, духи;
Crema (gel) corpo - крем (гель) для тела;
Crema viso - крем для лица.
Vorrei una crema per viso idratante - Я хотела бы (хотел бы) увлажняющий крем для лица.
Schiuma da barba - пена для бритья;
Deodorante (lo spray) - дезодарант (спрей) для тела.
Mi servirebbe uno spray naturale per corpo senza odore - Мне нужен был бы спрей для тела с натуральным запахом.
Acqua termale per viso - термальная вода для лица;
Acqua tonica per viso - тоник для лица.
Mi serve qualcosa come l’acqua tonica, gel, salviette struccanti per viso - Мне нужно что-то типа тоника, геля, салфеток для снятия макияжа.
Struccante - снятие макияжа, trucco - макияж.
Иногда складывается впечатление, что итальянки красятся мало, но, это только кажется так, потому что туристы приезжают в тёплое время года. Итальянки летом красятся вечером на выход, многие из них не используют никаких основ и пудр, только блески.
А вот у брендов, о которых я вам написала выше, хорошо расширилась линейка продуктов для макияжа и также добавились продукты по уходу (cura) за кожей. Чаще всего итальянки пользуются такими продуктами из косметики и здесь вы сможете их приобрести:
Mascara ciglia - тушь для ресниц;
Per sopracciglia - для бровей;
Rossetto - помада;
Lucido per labbra - блеск для губ;
Illuminante per viso - блеск для лица;
Fondotinta - тональный крем.
Очень много хороших итальянских продуктов из натуральных компонентов вы сможете приобрести в магазинах «Erboristeria», они расположены во всех центрах больших городов и на вокзалах, а также поблизости от аптек. Это сделано и для удобства самих итальянцев. Вы можете приобрести продукты с приятными природными ароматами: шампуни, крема для тела, мыло, парфюмированную воду и т.д.
Те, кто приезжают на юг Италии, могут приобрести продукты с запахом местных фруктов и морской воды.
Надеюсь, что статья Вам была интересна 👉🏻 и полезна для ваших путешествий по Италии 🇮🇹❤️
🌏Подписывайтесь на канал, чтобы не пропустить новые интересные публикации для туристов.