Илья Карпенко Анонсируя предстоящую в ближайшую пятницу, 19 августа ВСТРЕЧУ ВЫПУСКНИКОВ – преподавателей русского языка как иностранного из разных стран мира, прошедших обучение в нашем Учебном центре русского языка МГУ, хочу познакомить вас с некоторыми из них. А также с их мыслями о новой профессии и возможности её «обретения».
Прошу любить и жаловать! (ПРОДОЛЖЕНИЕ. НАЧАЛО ТЕМЫ – ЗДЕСЬ и ЗДЕСЬ!!!)
А здесь» –
ПРОГРАММА ЗАВТРАШНЕЙ ВСТРЕЧИ
ВЫПУСКНИКОВ МГУ-ЦЕНТРА!!! «ДЕЛАЙ, КАК Я!» Виктория Осинняя (ученица Е.М. Кичиной) тему своего выступления обозначила так:
«Преподаватель РКИ “с нуля”: Мой опыт в новой профессии за один год, с двух до 20-ти уроков в неделю». На основе этого опыта Виктория утверждает буквально следующее: — Преподаватель РКИ – это педагог, который помогает освоить русский язык посредством специальных методик и материалов, учитывающих особенности «другого» менталитета и взгляда на «чужой» язык. Этим отличается преподаватель русского языка для носителей и не носителей.
Илья Карпенко
Анонсируя предстоящую в ближайшую пятницу, 19 августа ВСТРЕЧУ ВЫПУСКНИКОВ – преподавателей русского языка как иностранного из разных стран мира, прошедших обучение в нашем Учебном центре русского языка МГУ, хочу познакомить вас с некоторыми из них. А также с их мыслями о новой профессии и возможности её «обретения».
Прошу любить и жаловать!
(ПРОДОЛЖЕНИЕ. НАЧАЛО ТЕМЫ – ЗДЕСЬ и ЗДЕСЬ!!!)
А здесь» –
ПРОГРАММА ЗАВТРАШНЕЙ ВСТРЕЧИ
ВЫПУСКНИКОВ МГУ-ЦЕНТРА!!!
«ДЕЛАЙ, КАК Я!»
Виктория Осинняя (ученица Е.М. Кичиной) тему своего выступления обозначила так:
«Преподаватель РКИ “с нуля”: Мой опыт в новой профессии за один год, с двух до 20-ти уроков в неделю».
На основе этого опыта Виктория утверждает буквально следующее:
— Преподаватель РКИ – это педагог, который помогает освоить русский язык посредством специальных методик и материалов, учитывающих особенности «другого» менталитета и взгляда на «чужой» язык. Этим отличается преподаватель русского языка для носителей и не носителей.
Ведь преподаватель РКИ должен понимать все нюансы восприятия информации человеком, для которого русский – это иностранный язык с другими грамматическими структурами, правилами, фонетикой...
А стать педагогом РКИ можно, обучившись на специализированных курсах Учебного центра МГУ, как это сделала и я!
«ПОСОЛ ЯЗЫКА В МИРЕ»
Ещё одна ученица Екатерины Михайловны – Ольга Гулегина, живёт в Польше, в древнем городе Кракове. Преподаёт русский язык в Краковском педагогическом университете. А также ведёт курс русского языка для иностранцев в «Русском центре» и занятия для детей-билингвов.
Но и это ещё не всё! Ольга также работает экспертом в Академии бизнеса и финансов Вистула в Варшаве. И, кроме того, участвует в разработке электронной платформы для изучения русского языка в школах и лицеях Польши. Вот такие замечательные выпускницы у нашего МГУ-Центра!
И вот как Ольга Гулегина ответила на мои вопросы:
— Кто такой преподаватель РКИ? Ответить на этот вопрос можно по-разному, и каждый ответ будет по-своему верным. Я могу высказаться от имени преподавателя, для которого русский язык является родным.
На мой взгляд, преподаватель РКИ – это в первую очередь человек, который любит свою Родину. Это посол языка в мире!
— Ключевая категория сегодня – это доверие между людьми. Трудно найти ключ к сегодняшним студентам: у каждого их них есть целый набор убеждений, они отчасти индивидуалисты.
Доброе, доверительное отношение к преподавателю, если его удаётся заслужить, зачастую накладывает отпечаток и на отношение к стране изучаемого языка, её истории и культуре. Сейчас молодые люди в европейских странах стремятся изучать много иностранных языков. Отрадно, что большой популярностью пользуется и русский язык. Мне очень нравится мысль о языке, как о ценном капитале, которую высказал И.-В. Гёте: «Сколько языков ты знаешь, столько жизней ты проживаешь».
А вот ответ Ольги на второй вопрос:
— Как стать преподавателем РКИ? Чтобы стать настоящим педагогом-словесником, необходимо регулярное самообучение. Нужно полюбить своё дело настолько, чтобы быть готовым посвящать ему свою жизнь. На мой взгляд, важно найти своих наставников – профессионалов, которые помогут систематизировать знания. Кто-то когда-то выразился, что нет ничего практичнее хорошей теории.
Хотелось бы вспомнить моих преподавателей русского языка и методики РКИ и выразить им искреннюю благодарность! Мне посчастливилось пройти программу профессиональной переподготовки в Центре русского языка МГУ. Хочется отметить благожелательное отношение, грамотно подобранный и структурированный материал, подробные объяснения и кураторское сопровождение.
— Василий Ключевский писал:
«Чтобы быть хорошим преподавателем, нужно любить то, что преподаёшь, и любить тех, кому преподаёшь».
Полностью подписываюсь под этими словами!