Некоторое время назад одна соцсеть предложила флешмоб - найти в словаре Urban Dictionary значение своего имени. Флешмоб был с удовольствием подхвачен подписчиками, да и я сама поучаствовала в нем. Ну а пока участвовала, в голову пришли идеи, как извлечь пользу из этого флешмоба для уроков английского.
Но сначала, что такое Urban Dictionary. Это - отличный онлайн словарь для тех, кого интересует английский сленг. Но вот то, что там можно найти описание своего имени, знали далеко не все.
Но как же преподавателю английского использовать это на своих уроках, раз у флешмоба такой успех, особенно среди подростков?
Мои идеи:
- Описание имен - прекрасная возможность вспомнить не только описание характера, но и внешности. Вот я узнала, что мои тезки - блондинки и светлые шатенки (light brownette). А еще в описания имен включены названия увлечений, поэтому можно обсудить, кто что любит делать в свободное время.
- Если вы работаете в группе, прочитайте описание имени и попросите студентов угадать, кто из одногруппников является его обладателем. А потом вы можете обсудить, подходит ли описание имени его обладателю.
- Celebrity Discussion. Найдите описание имен любимых знаменитостей ваших студентов. Точно так же обсуждаем внешность, характер и хобби звёзд.
- У некоторых русских имен может быть английский эквивалент. Ну, например, Yulia/Yuliya (Юлия) и Julia (Джулия). Сравните, на сколько похожи описания этих имен и узнайте, какое описание все-таки больше подходит его обладательнице.
- Когда я читала описание своего имени, я наткнулась на несколько грамматических ошибок (о, ужас!) Превращаем этот недостаток в эффективное упражнение. Просим студентов найти ошибки и исправить их.
- Описание имен - отличный материал для отработки синонимов, антонимов, фразовых глаголов, глагола to be, артиклей (а почему "A Julia"?). А еще приставки и суффиксы, степени сравнения прилагательных, неправильные глаголы, so vs. such, и т.д.
Для тех моих подписчиков, которые изучают английский язык, несколько новых слов:
intelligent - умный, интеллектуальный
strong will power - большая сила воли
give up - сдаваться, отказываться
reserved - сдержанный
overtrusting - чрезмерно доверчивый
have a great heart - иметь большое сердце
loyal - преданный
Надеюсь, что в преддверии нового учебного года эти упражнения окажутся вам полезны.