Гоголь - писатель-загадка. Он необычный, интересный и словно до конца не понятый. И дело здесь не только в словах, которые он использует для украшения своей речи. Просто творчество Николая Васильевича кажется целой вселенной, где всегда есть место для чего-то нового и неизведанного. Чтобы приблизиться к пониманию творчества Гоголя, мы не просто читаем его произведения, но и знакомимся с различными исследованиями, изучаем символы и находим толкование необычных слов, которых нет в нашей обыденной речи.
Сегодня я предлагаю вам вновь обратить свое внимание на произведения Гоголя. Мы будем угадывать, узнавать и вспоминать слова, которые встречаются в сборнике "Вечера на хуторе близ Диканьки". Приятного чтения!
1. "Но какая же была причина решиться черту на такое беззаконное дело? А вот какая: он знал, что богатый козак Чуб приглашен дьяком на кутью, где будут: голова; приехавший из архиерейской певческой родич дьяка в синем сюртуке, бравший самого низкого баса; козак Свербыгуз и еще кое-кто; где, кроме кутьи, будет варенуха, перегонная на шафран водка и много всякого съестного" ("Ночь перед Рождеством").
Что значит слово "варенуха"?
2. "И, к чести ее сказать, она умела искусно обходиться с ними. Ни одному из них и в ум не приходило, что у него есть соперник. Шел ли набожный мужик, или дворянин, как называют себя козаки, одетый в кобеняк с видлогою, в воскресенье в церковь или, если дурная погода, в шинок, - как не зайти к Солохе, не поесть жирных с сметаною вареников и не поболтать в теплой избе с говорливой и угодливой хозяйкой" ("Ночь перед Рождеством").
Что значит слово "видлога"?
3. "Оглянувшись, увидела она толпу стоявших на мосту парубков, из которых один, одетый пощеголеватее прочих, в белой свитке и в серой шапке решетиловских смушек, подпершись в бока, молодецки поглядывал на проезжающих" ("Сорочинская ярмарка").
Что значит слово "смушки"?
4. "Экие страшные мешки! Положим, что они набиты гречаниками да коржами, и то добре. Хотя бы были тут одни паляницы, и то в шмак: жидовка за каждую паляницу дает осьмуху водки" ("Ночь перед Рождеством").
Что значит слово "гречаник"?
5. "Раз, - ну вот, право, как будто теперь случилось, - солнце стало уже садиться; дед ходил по баштану и снимал с кавунов листья, которыми прикрывал их днем, чтоб не попеклись на солнце" ("Заколдованное место").
Что значит слово "кавун"?
6. "Волов распрягли и пустили пастись на траву. Возы оставили на дороге; а сами сели в кружок впереди куреня и закурили люльки. Но куда уже тут до люлек? за россказнями да за раздобарами вряд ли и по одной досталось" ("Заколдованное место").
Что значит слово "курень"?
7. "Между тем молодицы и дивчата, утершись шитыми платками, выступали снова из рядов своих; а парубки, схватившись в боки, гордо озираясь на стороны, готовы были понестись им навстречу, - как старый есаул вынес две иконы благословить молодых" ("Страшная месть").
Что значит слово "парубок"?
8. "Все сели на полу в кружок: против покута пан отец, по левую руку пан Данило, по правую руку пани Катерина и десять наивернейших молодцов в синих и желтых жупанах" ("Страшная месть").
Что значит слово "покут"?
9. "Дед засеял баштан на самой дороге и перешел жить в курень; взял и нас с собою гонять воробьев и сорок с баштану. Нам это было нельзя сказать чтобы худо. Бывало, наешься в день столько огурцов, дынь, репы, цибули, гороху, что в животе, ей-богу, как будто петухи кричат" ("Заколдованное место").
Что значит слово "цибуля"?
10. "Поляку дали под нос дулю, да и заварили свадьбу: напекли шишек, нашили рушников и хусток, выкатили горелки; посадили за стол молодых; разрезали коровай; брякнули в бандуры, цимбалы, сопилки, кобзы - и пошла потеха..." ("Вечер накануне Ивана Купала").
Что значит слово "кобза"?