Случилось это на окраине Претории, где Жорж оказался, нарушив закон причин и следствий.
В тот день дилижанс опрокинулся в овраг и чернокожие - а Жорж был тогда видным представителем африканской расы - покатились подобно авокадо по поверхности Земли в сторону городка Кулиннан.
Сила инерции так и властвовала б над несчастными, если бы не здание англиканской церкви святого Георгия, которую открыли прошлым годом.
Квадратное сооружение с крышей из гофрированного железа задержало странное во всех отношениях коловращение, и ребята смогли передохнуть и привести в порядок скромную, но аккуратную одежду.
Далее было всё как во сне, потому что Жорж не знал меры в алкоголе и напоил всех участников дорожного происшествия водкой Коньяги, купленной ещё в бытность свою на Занзибаре.
Всех развезло, ибо лето в 1905 году в Претории было довольно жарким, и они пошли гонять англичан.
Те убегали, пытались жаловаться прохожим, но это было глупо, потому что англичан ненавидели и не входили в положение.
Вдоволь нагонявшись англичан, Жорж пошёл в Преторию пешком, где его ждали жена, собака и томик далекого белого писателя Достоевского.