Много-много лет назад жило на Эльбрусе чудовище, которое не давало покоя горцам. Все время насылало оно бедствия людям: устраивало камнепады, лавины, землетрясения. Только взамен дани соглашалось оставить горцев на короткое время в покое. Сколько юношей и девушек погибли в пасти чудовища уже не сосчитать…
Много смельчаков бросали вызов этому злу, но погибли за счастье и свободу народа.
Но вот в одной горской семье родился мальчик, нарекли его именем Нарт. В переводе – богатырь. Быстро рос Нарт и крепчал на радость родителей. К 17 годам стал он настоящим силачом, не было ему равных в борьбе, скачках, стрельбе из лука. Без особого труда удавалось ему одолеть не только сверстников, но даже известных в те времена богатырей.
Вызвался смелый юноша освободить свой народ от чудища, спасти юношей и девушек от страшной гибели. Долго уговаривали его горцы остановить его, рассказывали о богатырях, которые не вернулись после битвы с чудовищем. Но никакие аргументы не могли остановить храбреца.
Долго поднимался Нарт к вершине Эльбруса, но вот в конце пути увидел он страшного дракона, восседавшего на троне изо льда. Разозлился злодей наглости смертного, который позволил себе пробраться в его владения. И началась страшная битва. Долго боролись они: дрожали горы, сверкали молнии, гремел гром. Но силы стали покидать нашего богатыря.
Совсем обессиленного Нарта приковал дракон к высокой скале, обдуваемой со всех сторон ветрами. Мороз и солнце закаляли его. Прилетал орёл и клевал его печень, которая тут же зарастала.
Каждую весну чудовище приходило посмотреть, как мучается Нарт. Но юноша каждый раз встречал его единственным вопросом: «Зеленеет ли как раньше в долинах трава, пасётся ли скот, живы ли горцы?»
- Все так, но ты этого никогда больше не увидишь, - злорадствовал злодей.
Слезы лились из глаз богатыря, прожигая вечные ледники и скалы, выходили у подножья источниками. Пил народ воду из этих источников и чувствовал, как день ото дня становится сильнее. Наконец, народ почувствовал такую силу, что бесстрашно поднялся на вершину горы, в длительной кровопролитной борьбе убил чудовище и освободил Нарта.
Много еще подвигов совершил смелый юноша, защищал горцев от врагов и несчастий.
А минеральную воду, которая пробилась сквозь скалы, горцы назвали Нарзан. И сегодня вода лечит людей, придает сил, бодрит и оживляет.