- Сегодня я зажгла огонь в ста лампадах – это моя попытка сберечь ваших сыновей. Когда эти огни начнут угасать, вы поймете, что жизни ваших детей приходит конец...
- Начало истории: Глава 1
- Все главы
Глава 166
Дварака
Дурьодхана был взбешен. Обвинив Кришну в предвзятости, он уже развернулся, чтобы уйти, но остановился, услышав слова Васудевы:
- Прежде, чем вы озвучите свои просьбы, выслушайте мое условие. В этой войне я и моя армия не будем сражаться на одной стороне. Поэтому вам нужно выбрать, чья поддержка вам нужна – моя или моей армии.
У Дурьодханы загорелись глаза. Армия Двараки славилась невероятной силой. Каждый воин в совершенстве владел всеми видами оружия. Победить ее было почти невозможно!
Однако, взглянув на Кришну, наследный принц тут же вспомнил его божественное оружие:
- Но Васудева, своим могуществом вы один превосходите всю армию Двараки, - заметил он.
- Вы правы, брат Дурьодхана, мою Сударшана-чакру можно сравнить по силе с трезубцем Господа Шивы, - ответил Кришна, - она может уничтожить все с лица Земли! Не будет ни войны, ни мира, и все это потеряет смысл…
Поэтому я принял решение в этой войне не брать в руки оружие…
А теперь, делайте свой выбор!
Некоторое время оба принца молча стояли, пораженные услышанным. Затем Арджуна вспомнил слова Субхадры и улыбнулся – для него выбор был очевиден. Как и выбор Дурьодханы.
Арджуна даже хотел уступить наследному принцу право говорить первым, и тот уже было начал, но Кришна не позволил:
- Нет! Первым должен выбирать Арджуна, - сказал он строго, и, повернувшись к своему другу, продолжил: - Вы заслужили это право, не стоит от него отказываться.
Дурьодхана досадливо нахмурился, полагая, что армия Двараки достанется Пандавам, и не поверил своим ушам, когда Арджуна заговорил:
- Васудева, вы – само воплощение Дхармы! Какое право я имею выбирать вас?
Я могу лишь смиренно просить… Но не в надежде на победу, и не в страхе перед поражением, а только во имя Дхармы… Я прошу вас быть с нами!
Дурьодхана не смог сдержаться и расхохотался:
- Арджуна, ты выбрал того, у кого нет ни оружия, ни армии! Это твое великодушие или глупость?
- Когда из сахарного тростника выжимают сок, - ответил сын Кунти, - только этот сок имеет ценность, а не горы жмыха…
Наследный принц даже не обратил внимания на эти слова, его переполняла радость от «удачной» сделки. Ведь он, в отличие от Арджуны, пришел сюда не как друг, просящий о помощи, он пришел к Кришне торговаться о выгодных условиях.
- Что ж, Васудева, тогда я выбираю армию Двараки, - сказал он, - пожалуй, этого мне будет достаточно!
Баларама пообещал, что ни он, ни его брат, ни любой их воин не будут сражаться на стороне Пандавов. И Кришна устроил так, что обещание не было нарушено, при этом каждая из сторон выбрала то, зачем пришла.
Зачарованно глядя с балкона на огромную армию, наследный принц не замечал, с каким сочувствием смотрят на него Кришна и Арджуна…
*****
Гости из Хастинапура с сияющими лицами осматривали приобретенного союзника - армию Двараки.
- Я не могу пожелать вам победы, - сказал Кришна, - теперь я на стороне ваших врагов, не сердитесь…
Похоже, никого из присутствующих это не расстраивало.
- Отдав в наше распоряжение великое войско Двараки, - ответил Шакуни, - вы итак открыли нам путь к победе, так что у нас нет поводов сердиться.
Баларама заметил, что даже самому лучшему войску нужен опытный генерал. Гости, переглянувшись, рассмеялись – уж кто-кто, а генерал у них был лучший во всей Бхарате!
- Пока с вами Великий Бхишма, вам и армия Двараки не нужна, - улыбнулся Васудева, - но что вы станете делать, когда он будет повержен?
Смех замер, и лица гостей застыли злобными оскалами.
- Деда Бхишму невозможно убить! - воскликнул Дурьодхана.
- Исход этой войны не будет таким предсказуемым, как ваша игра в кости, - ответил Васудева, - даже Великий Бхишма может погибнуть…
Его слова очень не понравились царю Шакуни:
- Это невозможно, Васудева… Если только… не прибегнуть к обману, - сказал он задумчиво, - но вы, праведники, не нарушаете Дхарму. Неужели вы решитесь на обман?
- Конечно! – без колебаний ответил Кришна, и лицо его стало серьезным, - Если с помощью обмана можно защитить Дхарму, то обман перестает быть грехом. В этой войне Пандавы одержат победу во что бы то ни стало!
Великий Бхишма, Гуру Дрона, Ангарадж Карна – все они будут убиты с помощью обмана. И если вы, дядя, надеетесь найти способ спасти их… что ж, попробуйте…
Хастинапур
В дворцовом храме царица Кунти зажигала множество лампад, когда туда вошел царь Дхритараштра.
- Вы слышали новость, сестра? – спросил он, - Армия Двараки будет сражаться на стороне Хастинапура…
Кунти промолчала, продолжая зажигать лампаду за лампадой. Но Дхритараштра не уходил. Он стал вспоминать их с Панду детство:
- Когда-то я пообещал своему младшему брату тщательно оберегать все, что принадлежит ему. Но сегодня я в печали, Кунти. Несмотря на мое положение, я не могу защитить сыновей Панду от гибели…
Поэтому я прошу вас, поговорите со своими сыновьями… Пусть они признают власть Дурьодханы! Ведь если их убьют, мое сердце будет разбито…
Все это Кунти выслушала спокойно, ни один мускул не дрогнул на ее лице. И также спокойно, но холодно, она ответила царю:
- Не беспокойтесь, брат. Заботу о моих сыновьях взял на себя сам Всевышний! Они в безопасности, ведь на их стороне Кришна. Тот, кого защищает Кришна, обязательно победит в любой войне.
Царь Дхритараштра отчего-то разволновался. И хотя он знал, что Кришна пообещал не брать в руки оружия, сейчас это почему-то не успокаивало…
- Но как он сможет помочь им без оружия? – все же спросил он Кунти.
- А ему и не придется помогать им, - ответила она, - тому, на чьей стороне Кришна, помогает вся Вселенная!
Сегодня я зажгла огонь в ста лампадах – это моя попытка сберечь ваших сыновей. Когда эти огни начнут угасать, вы поймете, что жизни ваших детей приходит конец.
Кришна принял сторону моих сыновей, и он приведет их к победе!
К этому моменту царя Дхритараштру охватил страх, близкий к панике. Столько силы было в словах Кунти, что он безоговорочно поверил ей…
*****
Сыновья Панду не стали тянуть время, и вскоре Хастинапур получил послание с объявлением войны и датой ее начала.
На царском собрании принц Дурьодхана постарался развеять сомнения своего отца:
- Армия Хастинапура и Двараки – это уже огромная сила, к тому же, более десяти государств поддерживают нас. Армия Пандавов будет вдвое меньше! Не понимаю, что вас тревожит, отец. Мы готовы к этой войне!
Однако, после разговора с Кунти Дхритараштра не находил себе места:
- Но с ними будет царь династии Яду - Васудева Кришна! О его могуществе уже слагают легенды, говорят, он творит чудеса…
Наследный принц расхохотался. Все эти разговоры он считал небылицами:
- Кто видел эти чудеса, отец?
Великий Бхишма, поднявшись со своего места, напомнил:
- Не забывайте, наследный принц, что Кришна раздел всех мужчин в этом самом зале, когда вы пытались опозорить невестку династии Куру!
- Но его здесь не было, дедушка! – возразил Дурьодхана.
- Вот именно! Его здесь даже не было, - многозначительно сказал Бхишма и сел на свое место.
Пора было принимать решение – Пандавы ждали ответа.
- Отец, вы не можете решить, сдаваться нам или воевать? – насмешливо спросил Дурьодхана.
Страх сковал сердце царя Дхритараштры. Он приказал привезти во дворец лучших астрологов:
- Прежде чем дать ответ, я должен знать, что сулит нам выбранная Пандавами дата, победу или поражение…
Царство Матсья
Арджуна, Субхадра и принц Абхиманью приближались к столице царства Матсья. Васудева Кришна отправился с ними, чтобы готовиться к войне. Когда впереди показались городские стены, процессия остановилась.
- Абхиманью, взгляни на эти врата, ведущие в город царя Вираты, - сказал Кришна племяннику, - очень скоро армия Пандавов покинет город через эти врата и направится на север, к царству Куру.
И тогда, вслед за генералом будешь ехать ты, мой мальчик. В нужный момент ты изменишь ход битвы, наша армия избежит поражения и придет к победе…
Надеюсь, что такая большая ответственность не пугает тебя?
Принц Абхиманью восхищенно слушал Кришну, его переполняла радость от предстоящих сражений:
- Почему я должен бояться, дядя? В сердце, устремленном к победе, нет места для страха. В конце концов, меч жаждет крови!
Арджуна и Субхадра переглянулись и увидели в глазах друг друга гордость за своего сына.
А в глазах Кришны была печаль.
- Эта война ознаменует начало новой эры, - сказал он, - и начнется она благодаря тебе, Абхиманью…
<< Глава 165 | Глава 167 >>
Источник: Древнеиндийский эпос "Махабхарата" и одноименный сериал. Вольный пересказ
#махабхарата #махабхарата сериал #рассказы