Привет!
Добро пожаловать на канал для изучения английского или испанского или итальянского или всех их сразу! :)
Сегодня снова статья-урок для плейлиста "Для начинающих".
Мини-рассказ из простых фраз о себе на этих иностранных языках. Кстати, рассказ действительно обо мне.
Меня зовут Анна.
I'm Anna.
Soy Anna.
Sono Anna.
Мне 32 года, 7 августа мне исполнится 33.
I'm 32 years old, on 7 August I'll be 33 years old.
Tengo 32 años, el 7 de agosto cumpliré 33 años.
Ho 32 anni, il 7 agosto compirò 33 anni.
Я живу в России.
I live in Russia.
Vivo en Rusia.
Vivo in Russia.
Мне нравится изучать иностранные языки.
I like to learn foreign languages.
Me gusta aprender lenguas extranjeras.
Mi piace imparare le lingue straniere.
Еще я люблю слушать музыку и петь.
In addition, I love to listen to music and to sing.
Además me encanta escuchar música y cantar.
Inoltre, amo ascoltare musica e cantare.
Я перевожу песни с русского на испанский.
I translate songs from Russian to Spanish.
Traduzco canciones del ruso al español.
Traduco canzoni dal russo allo spagnolo.
Кстати, если интересно, вот тут можно послушать как я пою свой перевод на испанский :)))
Спасибо за внимание! :)
