Эта женщина любит Сумирэ. Но не чувствует к ней никакого сексуального влечения. Сумирэ любит эту женщину и хочет её. Я люблю Сумирэ, и меня к ней влечёт. Я нравлюсь Сумирэ, но она не любит и не хочет меня. Я испытываю сексуальное влечение к одной женщине - имя неважно. Но не люблю её. Всё так запутано, что сильно смахивает на какую-нибудь экзистенциалистскую пьесу. Сплошные тупики, никто никуда не может выйти. Должны быть альтернативы, но их нет. А Сумирэ в одиночестве уходит со сцены... Харуки Мураками - японский автор и переводчик. В 1978 году он понял, что смог бы написать книгу, так и началась его блистательная карьера писателя. «Я просто понял это — и всё», говорил Мураками. Первое произведение датировано 1979 годом. Это была повесть «Слушай песню ветра». Харуки получил за неё литературную премию «Гундзо синдзин-сё» - престижную награду, ежегодно присуждаемую журналом «Гундзо» начинающим японским писателям. А чуть позже - премию «Нома» от ведущего литературоведческого журнала «Бун
Классика современной японской литературы. Харуки Мураками "Мой любимый Sputnik" (18+)
4 августа 20224 авг 2022
87
1 мин