Японские сказки и легенды бывают настолько необычны, что могут удивить даже любителей и собирателей фольклора. Но, как большинство историй, сказки складывались для взрослых, и некоторые сюжеты могут показаться страшными. "Снежная женщина" - одна из таких легенд.
Иероглифами название книги пишется так - 雪女, хираганой - ゆきおんな.
Сказка повествует о двух лесорубах, отце и сыне, которые не смогли выйти на работу из-за того, что снег был слишком глубок, поэтому они отправились на охоту, но и охота для них не была удачной.
Они пережидали снегопад в лесной избушке. Когда в полночь отец заснул, ветер порывом распахнул дверь, и на пороге появилась женщина.
Из тени выступила прекрасная женщина, одетая в белый струящийся шелк. Ее волосы были длинные и черные, а кожа настолько бледной и гладкой, что напоминала Минокити слоновую кость. Но, заглянув в ее холодные, глубокие глаза, почувствовал, как мурашки пробежали по коже.
Своим ледяным дыханием она отобрала у старика жизнь, а юношу оставила в живых, взяв с него обещание, что он никому не расскажет об их встрече.
Односельчане утешали юношу, говоря, что это была самая страшная снежная бурю, которую они помнят, а он соглашался с ними, ни слова ни сказав о том, что видел.
Еще через год зимой в его дом постучалась девушка. Они шла в столицу, но непогода задержала ее в пути.
Юноша и девушка сидели у огня и пили горячий чай. Они беседовали и все никак не могли наговорить - так хорошо им было вместе.
Девушку звали Юки (Снег).
Она так и не добралась до столицы, потому что осталась с нашим героем и вышла за него замуж.
Со временем в семье появилось пятеро здоровых детишек. Юки стала жизнерадостной и заботливой матерью, а Минокити − самым счастливым человеком. Единственное, что его серьезно беспокоило, − здоровье жены. В жаркие дни она чувствовала слабость и оживлялась только с наступлением вечерней прохлады.
Каждый день лесоруб восхищался красотой своей жены.
И всегда говорил ей, что она за эти годы совершенно не измелиась и выглядит так, как в день их встречи.
Однажды вечером, когда дети уже спали, он любовался ее профилем и вдруг понял, что она напоминает ему о той страшной ночи, когда умер его отец.
− Ты знаешь, я только что понял, − сказал он, − ты мне напоминаешь кого-то, кого я уже однажды видел. Или думаю, что видел.
И он рассказал ей о Снежной женщине. В ответ жена встала и подошла к двери, давая понять, что она уходит - прямо сейчас, навсегда.
Ее скромные одежды на глазах становились белоснежным роскошным одеянием. Юки оказалась Снежной Женщиной! Она до сих пор бродит по дорогам и ищет спутника жизни, который бы смог сохранить ее тайну.
Эта и другие статьи написаны, чтобы помочь создавать волшебное настроение.
Ваша фабрика елочных игрушек XMAS TOYS.