Организаторы IELTS и TOEFL приостановили проведение тестирований в России. Компания, которая проводит последний экзамен, даже запретила гражданам России регистрацию на тест. Позже появилось сообщение о том, что некоторые варианты экзамена TOEFL всё-таки будут доступны в дистанционном формате.
Предпочтения каким экзаменам отдавали россияне и какие для них существуют альтернативы, рассказала руководитель Школы иностранных языков НИУ ВШЭ Екатерина Колесникова:
При необходимости подтвердить уровень владения английским языком с целью поступления в зарубежный университет, устроиться на работу за границей или получить визу россияне в основном сдавали IELTS, TOEFL или один из кембриджских экзаменов. Всегда было важно правильно выбрать экзамен в соответствии с требованиями организации. TOEFL имеет большее признание в США и Канаде, он ориентирован на американский вариант английского языка. IELTS был более распространенным, чем TOEFL, так как у него более широкая география признания, а сам тест достаточно универсален, но при это имеет разные форматы: для общих целей (General) и для академических целей (Academic).
На текущий момент в России накоплен значительный опыт создания инструментов измерения уровня владения английским языком. В начале осени на рынок выйдет HSE English Test. Это универсальный, многоуровневый тест, разработанный в двух версиях: для целей академического общения и для целей корпоративной коммуникации. Первый вариант подойдет студентам, аспирантам и преподавателям, второй — бизнес-сообществу, организациям, которые придают значение уровню владения английским языком своих сотрудников. Тест можно будет сдать в Центре независимой экспертизы НИУ ВШЭ на бумаге или на компьютере, а также онлайн с прокторингом. По итогам теста будет выдаваться сертификат, подтверждающий уровень владения английским языком для академического или делового общения.