В 1931 году поэт Борис Леонидович Пастернак написал своё знаменитое стихотворение "Любить иных — тяжелый крест". Стихотворение посвящено одновременно двум любимым женщинам Пастернака. Начитанный эрудит, сложный по своей натуре Пастернак тянулся по жизни к простоте, которой так не хватает людям с высоким интеллектом. Как однажды сказала актриса Ирина Мирошниченко, исполняя одну из ролей в советском кино, "мне умные не нужны, я сама умная, мне верные нужны".
Влечение к простоте и чистоте прослеживается и в этом стихотворении Бориса Пастернака. Не к той простоте, которая является синонимом прожженности, грубости, невоспитанности и хамства, и которая, как гласит известная поговорка, "хуже воровства", а к той простоте, которая являет собой невинность, свежесть, аккуратность, верность и честность. Именно это стихотворение читает актёр Андрей Мягков актрисе Алисе Фрейндлих в известном фильме Эльдара Рязанова "Служебный роман", который режиссёр снял в 1977 году.
