В конце предыдущей статьи «Как меня удивил Дэвид Линч. Часть 10. Коко узнает о Рите» Бетти собирается на кинопробы. Перед уходом на киностудию Бетти говорит Рите, что планирует вернуться через пару часов, а затем она вернется на такси и они поедут по адресу Дайан Селвин.
Потом по сценарию она заходит к Коко и просит, чтобы та ей напомнила имя друга Рут, который помогает с кинопробами, его имя вылетело у неё из головы. Коко говорит, что его зовут Уолли Браун, что Бетти должна показать всё, на что способна.
А в кадре мы видим восхищенный взгляд Бетти на вход в киностудию Paramount. Её мечты о Голливуде начинают сбываться.
Затем по сценарию (но не по фильму) происходит диалог между Бетти и охранником на входе на киностудию. Охранник – человек с юмором, говорит от первого лица множественного числа «мы». Он спрашивает, куда «мы» идем. Бетти отвечает, что на кинопробы. У неё уточняют, кто проводит кинопробы. Она говорит, что Уолли Браун. Охранник спрашивает, а знаем ли «мы», в каком из пятидесяти семи зданий находится Уолли Браун. Затем уточняет, что Уоллес Браун находится в административном корпусе на втором этаже. Он проверяет, есть ли на неё пропуск, а затем желает ей удачи.
Бетти доходит до здания, поднимается на второй этаж, девушка на рисепшн говорит, что ей нужно в комнату №43. Там другая девушка просит её подождать. В комнату входит Уолли Браун. Он говорит, что её тетя – это его большой друг, он рад видеть Бетти. Пока они идут в офис Уолли, он говорит, что воспользовался правом пригласить дополнительного человека на кинопробы. Эта женщина увидела фото Бетти в её резюме и заинтересована во встрече с ней.
А в фильме Уолли Браун уже заводит Бетти в комнату для кинопроб. Он представляет ей людей в комнате: своего помощника Джека Тапмена, Вуди Каца, который утвержден на роль Чака. Он будет играть эту сцену с Бетти. Затем он представляет режиссера Боба Брукера, Джули Чэдвик, и, наконец, неожиданного гостя Линни Джеймс. Они не могут позволить себе нанять её как агента по кастингу, потому она лучшая в своем деле.
Линни Джеймс представляет свою помощницу Ники.
Бетти подходит к Вуди для совместной сцены. Режиссер Боб уточняет, что это не соревнование, не надо играть в реальность, пока реальность не наступит.
Вуди предлагает сделать эту сцену так, как они делали с предыдущей девушкой, с темными волосами, он не помнит её имени (а мы думаем, не Рита ли это).
Затем Вуди и Бетти играют сцену приставания пожилого мужчины к молодой девушке.
Он друг её родителей. Девушка и отталкивает его, и прижимается к нему (в общем, и хочется, и колется, и мама не велит). Бетти довольно убедительно изображает противоречивые чувства девушки. Все загипнотизированы игрой Бетти.
Линни Джеймс говорит помощнице Никки, что она планирует взять её туда (куда мы узнаем позже). Уолли Браун благодарит Бетти, говорит, что он сообщит Рут об её талантах.
Линни Джеймс выходит с Бетти из комнаты.
Она говорит, что это ужасно. На удивленный взгляд Бетти она уточняет, что Бетти играла хорошо, но Вуди Кац и Уолли Браун уже отстой. Бетти пытается защитить Уолли. Но Линни успокаивает её, говоря, что любит Уолли, и даже десять лет была его женой. Но она познакомит Бетти с режиссером, который поможет ей добиться настоящего успеха.
Мы переносимся в звукозаписывающую студию с декорациями из 60-х. Мы наблюдаем, как солистка, брюнетка (в сценарии сначала была блондинка) в сопровождении четырех певцов бек- вокала поет песню Конни Стивенса «Шестнадцать причин».
Текст песенки довольно забавный, не высокая поэзия, конечно:
«Sixteen reasons / Why I love you / One. / The way you hold my hand. / Two. / Your laughing eyes. / Three. / The way you understand. / Four. / Your secret sighs. / They are part of sixteen reasons. / Why I love you. / Five. / The way you comb your hair. / Six. / Your freckled nose. / Seven. / The way you say you care. / Eight. / Your crazy clothes. / That’s just half./ Of sixteen reasons. / Why I love you. Nine. / Snuggling in the car. / Ten. / Your wish upon a star. / Eleven. / Whispering on the phone. / Twelve. / Your kiss when we’re alone. / Thirteen. / The way you thrill my heart. / Fourteen. / Your voice so neat. / Fifteen. / You say we’ll never part. / Sixteen. / Our love’s complete. / Those are all. / Of sixteen reasons. / Why I love you. / Sixteen reasons. / Why I love you».
«Шестнадцать причин / Почему я люблю тебя / Первая. /То, как ты держишь мою руку. / Вторая. / Твои смеющиеся глаза. /Третья. / То, как ты понимаешь. / Четвертая. / Твои тайные вздохи./ Это только часть из шестнадцати причин. /Почему я люблю тебя./ Пятая. / То, как ты расчесываешь свои волосы. / Шестая. / Твой веснушчатый нос. / Седьмая. / То, как ты говоришь, что тебе не все равно. / Восьмая. / Твоя классная одежда. / Это только половина. / Из шестнадцати причин. / Почему я люблю тебя. / Девятая. / Объятия в машине. / Десятая. / Твое загадывание на падающую звезду. / Одиннадцатая. / Твое шептание по телефону. / Двенадцатая. / Твой поцелуй, когда мы наедине. / Тринадцатая. / То, как ты будоражишь мое сердце. / Четырнадцатая. / Твой голос такой изящный. / Пятнадцатая. / Ты говоришь, мы никогда не расстанемся. / Шестнадцатая. / Наша любовь закончилась. / Это все. / Из шестнадцати причин. / Почему я люблю тебя. / Шестнадцать причин. / Почему я люблю тебя».
Пока мы думаем, сколько у нас причин для любви к кому-нибудь, сделаем паузу. И продолжим в следующий раз, в статье «Как меня удивил Дэвид Линч. Часть 12. Бетти видит Адама Кешера, а Адам видит Бетти».
Подписывайтесь на мой канал Юрий Салатов.
Лайки и комментарии способствуют развитию канала.
#дэвидлинч #малхолланддрайв #кино #американскоекино