В последнее время я все чаще ссылаюсь на тот самый "хиатус", в который BTS отправили свое групповое творчество, как на предпосылку к сольной деятельности. Например в статье ниже:
Но ведь у нас давно были не то что предпосылки, а самые настоящие сольные проекты от отдельных участников (не берем в рассчет сольники, которые вышли на альбомах BTS): это и микстейпы от рэп-лайна, и сольные песни от вокал-лайна (в том числе ОСТы к дорамам, про которые я напишу отдельно), и всяческие коллабы с иностранными и корейскими артистами. И сейчас мы поговорим о первой сольной песне Чимина, вышедшей вне дискографии группы без промоушена. Это Promise - "Обещание".
Песня написана и спродюсирована самим Чимином при поддержке RM - лидера BTS, а также Slow Rabbit - штатного продюсера Big Hit, принявшего участие в написании множества песен группы.
После выхода песни многим показалось, что эта песня - послание о любви к человеку, отношения с которым артисту очень сложно поддерживать из-за звездного статуса... И разумеется, многие фанатки были разъярены, как это он посмел вступить в отношения, он же принадлежит НАМ!
Пожар потушил сам Чимин, выйдя в прямой эфир и рассказав поклонникам, что изначально песня задумывалась как обращение к аудитории, но в процессе он понял, что обращается... к самому себе.
Давайте сделаем лирическое отступление (еще раз), и посмотрим на дату выпуска песни - декабрь 2018 года - тот самый год, когда группа всерьез думала о том, чтобы распуститься. Подробнее я писала об этом здесь.
Поэтому песня, написанная в такое сложное время, стала для него самого утешением, как бы говоря: да, мы часто боремся сами с собой, раним себя, но так долго не протянуть. И для того, чтобы прийти к согласию с собой, нужно принять тьму в своей душе, чтобы сиять еще ярче. Нет универсальных способов сделать это, каждый ищет свой путь, но если относиться проще к своим промахам, в целом станет легче жить.
И да, я вам приврала про отсутствие промоушена. Песню продвигали, да так продвигали, что никто даже не понял этого! Вот этот знак - обещание на мизинчиках - ребята в течение полугода показывали на разных мероприятиях... А поклонники терялись в догадках, что это: новый локальный мем, спойлеры к коллабу, спойлеры к камбэку, реклама чего-то? ЧТО?
Если вы не знали, главные фанаты BTS - это сами участники BTS, и в очередной раз это доказал j-hope, который в качестве подарка для Чимина (и других участников тоже), изготовил физическую версию сингла, чем растопил не только сердца ребят, но и фандома.
Первый сольный релиз Чимина хоть и не был официальным произвел настоящий фурор: он является самым прослушиваемым треком в истории Soundcloud - платформы, на которой был выложен для беспллатного прослушивания. И это не просто слова - это достижение даже занесено в Книгу Рекордов Гиннеса.
На других стриминговых платформах трек появился только в марте 2023 года, незадолго до релиза первого сольного альбома артиста, который тоже был триумфальным, ведь Чимин стал первым в истории азиатским солистом, занявшим первое место в чарте Billboard Hot-100, и вторым корейским артистом - после BTS - со своей песней Like Crazy, о которой я писала тут.
Перейдем к переводу песни:
Поскольку кавер на эту песню на русском исполняла я сама, род исполнителя в тексте женский:
Понравилась статья? Тогда загляните сюда:
Все статьи про BTS ✦ Все статьи на канале ✦ Мой телеграм-канал
Подборки материалов про индивидуальную деятельность участников: RM ✦ Jin ✦ SUGA ✦ j-hope ✦ Jimin ✦ V ✦ Jungkook