Давно биологи и зоологи мира не делали фундаментальных открытий в науке. Но в ближайшее время им все-таки придется что-то этакое сотворить. Дело в том, что комиссар здравоохранения Нью-Йорка Ашвин Васан потребовал от Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) переименовать оспу обезьян. Мол, текущее название оскорбляет геев и негров; мол, «обезьянья» терминология укоренилась в истории как расистская, оскорбляющая лучшие чувства ЛГБТ и чернокожих. Причем, чувства ЛГБТ — больше.
Ради геев и негров ВОЗ всегда готов расстараться. Тем более, что подобная ситуация случилась у ВОЗ уж во второй раз. Первый опыт переименования произошел в 1997 году, когда в мире впервые был обнаружен голубиный грипп. Тогда тоже геи всего мира возмутились и потребовали переименовать «их» грипп, так как термин «голубиный» не менее обезьяньего также оскорблял чувства самых талантливых представителей человечества. В итоге «голубиный грипп» с легкой подачи Всемирного органа здравоохранения превратился в птичий.
С обезьяньей оспой ВОЗу будет, как мне кажется, несколько сложнее. Если с голубями ВОЗ примитивно перевел стрелки с представителя одного вида пернатых на всю ее группу (были голуби, стали птицы), то с обезьянами такой номер не пройдет. Обезьяны — уже изначально «общий вид». И есть подозрения, что от переименования «оспы обезьян» в «оспу макак» или в «оспу гамадрил», чувства геев страдать будут не меньше. Скорее, больше. Или мне одному так кажется?
Поначалу ВОЗ решил пойти самым простым путем и заменить «обезьяну» каким-нибудь синонимом. Для чего обратился к знаменитому Оксфордскому словарю синонимов. Тем более, что Оксфордский университет — главный рассадн… простите, растли… черт, производитель ЛГБТ. Мол, сами породили, сами себя и обзывайте. Комиссар здравоохранения Нью-Йорка Ашвин Васан, кстати, тоже Оксфорд заканчивал… Но в итоге все были крайне обескуражены; оказалось, что в богатейшем английском языке синонимов слову «обезьяна» не обнаружилось.
Тогда ВОЗ обратился к немцам, в ихний Институт имени Гете — главный популяризатор немецкого языка в мире. И не прогадали: в немецком языке, как оказалось, синонимы слову «обезьяна» есть. Но какие-то не такие. Не благозвучные. Потому что благодаря синонимам немцев «оспа обезьян» превратилась в «оспу безобразных», «оспу непривлекательных», «оспу страшненьких», «оспу страховидных», «оспу четвероруких», «оспу антропоидов», «египтопитеков», «лапундеров» и т.д. Добил же мировых геев немецкий синоним «оспы обезьян», который звучал как «оспа кракозявров». Как звучит это слово krakozyavr по-немецки, даже страшно представить.
А в институт русского языка Российской академии наук, англо-французские геи, подозревая недоброе, даже не обращались.
В общем, когда самые известные в мире геи, как, к примеру, член польской партии Союз демократических левых сил Анна Гродская (в прошлом — мужчина), австралийская сенатор Пенни Вонг, предыдущий мэр Парижа Бертран Делано, экс-премьер-министр Исландии Йоханна Сигурдардоттир, нынешний мэр Нью-Йорка Майкл Блумберг и нынешний министр иностранных дел Латвии Эдгар Ринкевич узнали, что они могут подцепить в неформальной обстановке какую-то гадость антропоидов или лапундеров, они сильно были против. Еще бы. Каждый нормальный человек был бы против такой перспективы. Что уж тут говорить не о гражданах ненормальных…
Другой выход из обезьяньего положения предложил экс-министр армии США Эрик Феннинг. Отставной генерал, как это и принято у боевых геев, подошел к решению проблемы с тылу. Он предложил вообще запретить в слово «обезьяна». Для начала в английском языке. Нет слова «обезьяна» — нет обезьяньей оспы. Но озадачились работники Национального зоопарка США, который расположен в парке Рок-Крик на северо-западе Вашингтона. Мол, что тогда на вольерах с обезьянами писать? Как их тогда называть? «Пишите «животные», — ответили им.
Но больше всего в прострацию впали ученые — последователи дарвинизма. Эволюционный тип развития человека, эта теория биологической эволюции, из-за геев и негров канула в лету. Ради первых и вторых требовалось в срочном порядке переписывать теорию Дарвина, подвести ее, так сказать, под новые лекала. Задание только кажется простым. Мол, человек произошел не от оскорбляющей чувства обезьяны, а от транссексуала на ранней стадии развития гендера. Или чего там?
А пока суть да дело, издательства США, Франции, Великобритании, Австралии и Латвии готовят новые изданиях старых книг с новыми названиями: «Лето обезьян» Уилсона Роулза теперь будет «Летом животных», «Добро пожаловать в обезьянник» Курта Воннегута — в «Добро пожаловать в зоопарк», а «Каменная обезьяна» Джеффри Дивера — в «Каменное животное». Надеюсь, до басни Ивана Крылова «Обезьяна» они не доберутся. Засучили рукава и в Голливуде. «Планету обезьян» видели? В срочном порядке ее переделывают…
Я знаю, чем все закончится: обезьян ликвидируют.
А так — да. Гендеры, конечно, толерантны…
Автор: Владимир Орехов