Обычно манга превращается в аниме, но в некоторых случаях комикс становится полнометражным игровым фильмом.
Популярность манги побудила многих голливудских продюсеров перенести страницы комиксов на большой экран, что в итоге вызвало повышенный интерес к ним по всему миру.
Сегодня я расскажу о европейских и американских фильмах, которые вдохновились мангой.
Плейбой под прикрытием
Франция, 2018
Французский телеведущий, сценарист, режиссёр и актёр Филипп Лашо вдохновился японской мангой из серии «Городской Охотник» и создал наиболее близкую к оригиналу экранизацию. Единственное отличие – это имена героев.
Ники Ларсон – необычный детектив. Его зовут разбираться с проблемами, которые никто кроме него не может решить. Одна из его слабостей – женщины. И этот факт мешает ему не только в работе, но и дома. Вместе с напарницей Лорой ему предстоит найти украденный и очень сильный афродизиак.
На самом деле, эта манга имеет много экранизаций, в том числе был снят одноимённый фильм с Джеки Чаном в главной роли. Только его сценарий далёк от оригинала, в нём оставили лишь имена героев.
Грань будущего
США-Канада, 2014
Боевик с Томом Крузом основан на романе и манге Хироси Сакуразаки «Все, что тебе нужно, это убивать» (первоначально опубликованной в 2004 году, затем повторно в 2014-м в качестве перекрестного продвижения фильма).
История повествует о рядовом Объединенных сил обороны в мире, где инопланетная раса вторглась на Землю.
Есть несколько различий между мангой и экранизацией. Однако автор манги не обратил на это внимания:
В фильме цикл жизни и смерти, ощущение масштаба поля боя и реалистичность костюмов-экзоскелетов действительно довели историю до ума. Фильм был соткан из элементов, которые были выбраны из того, что я написал.
Проклятый путь
США, 2002
Технически, фильм был основан на одноименном комиксе, написанном Максом Алланом Коллинзом. Однако изначально он был вдохновлен серией манги «Одинокий волк и волчонок». В отличие от манги, действие которой происходило в Период Эдо (1603 - 1868), графический роман и фильм охватывают период Великой депрессии, а именно 1931 год.
Однажды сын главного героя узнаёт, что его отец – гангстер. Став ненужным свидетелем, мальчик попадает в опасность. Чтобы спасти жизнь своему сыну, герой должен пойти против мафии.
В фильме задействован звёздный актерский состав, включая Тома Хэнкса, Дэниела Крейга и Пола Ньюмана. Картина также получила премию Оскар за лучшую операторскую работу.
Алита: Боевой ангел
США-Канада-Япония, 2017
Фильм Роберта Родригеса разворачивается в 2563 году. Прошло 300 лет с тех пор, как Земля стала местом межпланетной войны. Теперь киборги стали обычным явлением, и доктор Дайсон находит на свалке останки девушки-киборга. Он даёт ей имя своей умершей дочери, Алита. Киборг не помнит своё прошлое, но обнаруживает, что имеет боевые способности.
Фильм основан на киберпанковской манге под названием GUNNM, в официальном русском переводе «Оружие мечты».
Призрак в доспехах
США-Индия-Гонконг-Китай-Канада, 2017
Серия манги Масамунэ Широу «Призрак в доспехах» считается одной из самых знаковых в этом жанре. Действие одноименного фильма 2017 года разворачивается в будущем, и в нем Скарлетт Йоханссон играет майора Миру Киллиан, кибернетически усиленного коммандира элитного полицейского спецподразделения. В погоне за преступником, который может контролировать умы людей, она обнаруживает тайну, угрожающую изменить все, во что она когда-либо верила.
Плачущий убийца
Франция-США-Япония-Канада, 1995
За основу фильма взята манга Кадзуо Коикэ. Сюжет уже понятен из названия: убийца плачет после смерти каждой своей жертвы.
Молодого мужчину «перепрограммировали» в беспощадного убийцу, который обладает невероятными возможностями. Свидетелем одного из его убийств становится девушка Эму, вот только закон убийц требует, чтобы она умерла от руки главного героя.
Гайвер
США-Япония, 1991
Фильм снят по мотивам одноимённой манги Ёсики Такая.
На Землю прилетели инопланетяне, чтобы создать новый вид оружия. С помощью имплантов в мозг они создают из людей непобедимых монстров. Порабощению может помешать лишь Гайвер – биокостюм, увеличивающий силу и ловкость его носителя.
Автор: Лапенкова Ольга
Конечно, я многое не упомянула, оставив за кадром азиатские экранизации манги.
Что смотрели из вышеперечисленного, а что бы добавили ещё?
Читать также: