На днях попался на глаза ролик с Женей Рыбовым - голос MTV Россия. В памяти сразу всплыл мульт, который является его визитной карточкой. Точнее дубляж в его исполнении - Южный Парк (South Park). Это чуть более жёсткое, чем знаменитые Симпсоны сатирическое мульт-произведение, высмеивающее повседневную действительность.
Я давно уже не смотрю Южный Парк. Но, когда выходили первые сезоны - практически не пропускал.
Юмор ниже пояса - не для всех. Но в сущности это почти как Артемий Лебедев. Если привыкнуть, то начнёшь понимать этот троллинг. В случае с Южным парком местами очень тонкий!
Некоторые вещи становятся понятны и очевидны спустя годы и в контексте каких-то текущих событий.
Если Симпсоны славятся своими «пророчествами» (некоторые из которых вымышлены и создавались для привлечения внимания к мульту), то Южный Парк раскрывает сущность социума американской (в текущем времени американизированной) среды. Давая ответы на вопросы о поведенческих моделях. Почему происходит такая реакция и почему они действуют так.
Впрочем. Готовя иллюстрации к этому репортажу я нашёл парочку интересных сопадений!
В 1999 году выходит полнометражная версия мультфильма. «Большой, длинный, необрезанный» она называлась. Речь, кстати, о полном метре, а не о том, что вы подумали!
В России её озвучил Дмитрий Пучков Гоблин. Озвучил в лучших традициях студии «Полный Пэ», если вы понимаете о чём я!
Весь сюжет пересказывать не буду. Вдруг не видели и захотите взглянуть. Только сразу предупреждаю: там ооочень много мата.
Да и нет в этом пересказе смысла. Здесь важно "поймать волну".
От поверхностного пересказа будет складываться впечатление, что это какое-то бредовое сумасшествие, а автор этого блога совсем съехал с катушек, предлагая своим читателям нечто подобное!
Но поверьте, я знаю о чём говорю! 😊
Сюжет строится на конфронтации между США и Канадой. Вообще тема обстёбывания Канады со стороны США рефреном проходит по многим сериям.
Тогда я воспринимал это буквально. Как нечто схожее с тем, как мы, например, относимся к эстонцам. Со всеми этими шуточками про тормознутость, «д-а-а-алеко-о-о ли до Та-а-а-линна-а-а» и тд.
Но в действительности Канада (и канадцы) это суть весь остальной мир. То, как они (американцы) видят других, остальных людей. Причём не обязательно НЕ американцев. А тех, кто не соответствует их представлению о "человеке". Не разделяет их ценностей и тд.
Канадцы просто удобный и понятным для той целевой аудитории пример в контексте того времени!
Они рисуют их (канадцев) – нас по сути - какими-то придурковатыми недолюдьми. Похожими друг на друга, лишёнными индивидуальности, несуразными недочеловечками.
Родители главных героев из-за какого-то пустяка восстают на Канаду.
Здесь надо понимать, что главные герои дети — это суть народ, общество, обычные люди. Они разные с разными характерами и тд. Всё как в жизни.
Родители - соответственно правительство. Кто вроде как заботится и "управляет", но делает это...
Хотя вообще в сюжете есть и президент и вся структура власти. Это вполне реальный мир, с реальными персонажами. И именно селебы часто становятся объектом насмешек очередной серии. Так в полнометражной версии это канадка Селин Дион.
Интересная деталь. Мультик вышел в 1999. Один из злодеев (не только этой серии, но и многих других) – Саддам Хусейн и по сюжету он не только уже казнён, но даже в аду сумел охамутать самого Сатану. Этот сюр в сущности показывает запредельную демонизацию человека в глазах американцев! Которую высмеивают создатели мульта!
Через 7 лет после выхода мультфильма Саддама Хусейна повесят в Ираке.
Можно сказать кульминацией является песня родителей: Blame Canada. В русской версии буквально "Канада Виновата"! Вот некоторые адаптированный строчки из этой песни:
Шейла: Дети становятся хуже и хуже,
И не желают родителей слушать.
Пукают, гадят, ругаются матом,
Наше ль правительство в том виновато?
Общество ль вдруг подточило проказы?
Иль телевизор разносит заразу?
Я вам скажу, виновата Канада.
Их лживые глазки исполнены
Гадских мыслишек и гнусных затей.
Так встанем в отряды
На марш на Канаду
Во имя наших детей.
Мама Кенни(поёт):Мой сын мог стать врачём, юристом, богачём,
Но стал мой сын, как глупый свин,
Румяным шашлыком.
Но ни игра с огнём,
Ни спички не причём,
Ни горе-эскулапы,
Несчастные растяпы,
Что резали не глядя
Не виноваты в том.
Все(поют): Канада виновата, Канада виновата.
Вся жизнь идёт не так, как надо
С тех пор, как втёрлась к нам Канада.
Канада виновата, Канада виновата.
К тому ж известно, что она
Не настоящая страна.
Заканчивается эта песенка словами:
Поднимем шум, а то не ровен час
Найдётся тот, кто свалит всё на нас!
Это не весь текст. Если владеете английским можете послушать сами. В тексте перечисляется всё то, что де-факто влияет на жизнь, но тут же отрицается и ставится в вину «Канаде».
Ничего не напоминает?
Это 1999 год. С тех пор многое изменилось. И те страны, которые были суверенны и самостоятельны (я говорю о ЕС в первую очередь) Встали под это славное крыло. Американизировались.
Россия тоже попала под это влияние и часть населения оказалась подвержена тем же идеям. Когда кучка странных людей вдруг провозглашают нечто, что быстро подхватывает всё это общество. Отрицая реальность. То, что действительно влияет на жизнь! (еда, поведение, всякие гендерные заморочки и тд.; что-то не так - ты сексит, гомофоб и тд)
В мультике Южный Парк это сатирически и гипертрофировано показано на примере Канады. Если быть точнее, то "канадский фильм" стал тригером из-за которого "все ополчились на Канаду".
Сегодня практически весь западный мир действует в том же ключе по отношению к остальным странам. Изображая из себя благодетелей, борцов за справедливость.
Но штука в том, что ни "зелёная энергия", ни "демократия", ни "права людей и гендерное равенство", ни эти радужные флаги и оголтелые веганы не принесли ни одной стране благополучия и процветания. Зато внутри этого клана наблюдается какая-то тотальная деградация. Полнейшая неспособность к рациональному и критическому мышлению. И как видно все эти "пороки" не только существовали, но и высмеивались более 20-и лет назад.
Интересно. Может кто-то из вас смотрел этот мульт? Интересно будет услышать ваше мнение в комментах!
Дмитрий Матвеев || DM_812
#южный парк #мультфильм #история #сша #канада #россия #украина #мнение #активисты #культура отмены