В основанном на реальных событиях фильме Ридли Скотта "Черный ястреб" задействовано много известных голливудских актеров, сыгравших реальных американских военнослужащих. Поэтому у героев картины настоящие имена участников боя. За исключением Юэна Макгрегора - у его героя имя ненастоящее.
Пентагон выдвинул одним из условий своей помощи в съемках фильма необходимость изменить в сценарии имя рейнджера Джона Стеббинса. Причина подобного решения была непонятна до самого выхода фильма. После его премьеры бывшая жена Стеббинса позвонила журналистам и рассказала, что сыгранный Макгрегором "американский герой" носит фальшивое имя Джон Граймс потому, что прототип его героя отбывает тридцатилетний срок заключения. В тюрьму его отправили за то, что он на протяжении нескольких лет насиловал собственную дочь. Пентагон очень хотел скрыть этот позорный факт, так как и сама операция была неудачной, а тут еще и один из её участников оказался редким подонком.
