Мы уже разобрали две части основ немецкого красноречья, где узнали основы применения глагола sein и haben - Часть 1 + Часть 2.
Но в немецком языке есть ещё одна особенность когда эти два глагола "haben " und " sein " могут заменять друг друга с небольшим исключением:
- haben + существительное.
Со следующим порядком слов: Subjekt + Verb + Nomen;
- sein + прилагательное.
Порядок похожий: Subjekt + Verb + Adjektiv.
Пример 1:
- Das kleine Kind hat großen Durst.
- Das kleine Kind ist sehr durstig.
Пример 2:
- Die Männer haben keinen Hunger.
- Die Männer sind nicht hungrig.
Пример 3:
- Das Mädchen hat oft Angst.
- Das Mädchen ist sehr ängstlich.
Пример 4:
- Der Sänger hat einen großen Erfolg.
- Der Sänger ist sehr erfolgreich.
