Когда-то Чарльз Диккенс, приехав в новый для себя город, обязательно гулял по какому-нибудь старому кладбищу. Вот и я. Накопилось с этих поездок множество фотографий, а так как путешествия были не только российские - потихоньку показываю и заграничные некрополи.
Вообще, кладбища в Европе поражают своей ухоженностью.
В том числе и бывшие кладбища.
Golzheimer Friedhof (кладбище Гольцхайм) - самое первое общественное кладбище немецкого города Дюссельдорф. Находится в паре километров от Старого города, вытянувшись вдоль набережной Рейна.
Открыто было в 1805 году после того, как закончились места на некрополе у церкви св.Ламбертуса. Неподалеку находилась деревушка Гольцхайм, от которой и произошло название нового кладбища.
В 1816 году территорию облагородили - расширили, создали сеть тропинок, высадили растения. Близость берега и отсутствие рядом застроек сделало место привлекательным не только для художников-пейзажистов, но и для простых граждан, которые приходили сюда гулять, как в парк.
В 1825 году были установлены фиксированные размеры для семейных захоронений, распространились металлические оградки (почти все были переплавлены в дальнейшем, во время мировых войн). Не смотря на последующие расширения, город рос все-таки быстрее, так что в конце XIX века были созданы два новых некрополя - а Гольцхайм для захоронений закрыли в 1884 году.
В дальнейшем при строительстве дороги, которая разделила некрополь на 2 части, часть могил была перенесена на новое Северное кладбище, а дальше время и войны сделали свое дело - до настоящих времен сохранились далеко не все надгробия. Хотя часть восстановили, все-таки на кладбище было похоронено немало известных людей - архитекторов, поэтов, художников. Поэт Карл Иммерманн писал об этом некрополе:
Der Friedhof liegt
ruhig am wallenden Strom.
Die Wolke fliegt
leise über der Linden Dom.
Die Gräber sind
für alle Zeiten ein festes Haus.
Fluth, Wolken und Wind
flüstern vergebens
Ihr Todten heraus.
Художественных переводов на русский не нашла, пусть будет нехудожественный:
Кладбище лежит спокойно у бурной реки.
Облако тихо летит над липовым собором.
Могилы - это дом на все времена.
Река, облака и ветер напрасно шепчут о мертвецах.
Отдельно хочу обратить внимание на готические надгробия, которые не встретишь у нас в России. Если другие виды достаточно привычны взгляду - та же символика (часы, ветви, перья, дворянские гербы) и те же формы, то вот эти, как башни соборов, типичны для западной архитектуры.
У нас встречаются аналогичные отклики на церковную архитектуру - но с импровизированными куполами.
Кладбище охраняется как исторический памятник с 1982 года, и оставшиеся 350 надгробий выглядят вполне сносно (по сравнению, например, с надгробиями у нас на многих старых некрополях).
Хотя время все равно потихоньку их разрушает.
По дорожкам гуляют с колясками и собаками, бегают спортсмены. Рядом шумит огромный современный Дюссельдорф, но здесь - спокойно и умиротворенно.